Đặt câu với từ "beurteilen"

1. Zu schwer zu beurteilen.

2. Das zu beurteilen überlasse ich Ihnen.

3. Es ist zu schwer zu beurteilen.

4. Nun, Detektiv, Sie erhalten, zu beurteilen.

5. Bewerber mit Diplopie sind als untauglich zu beurteilen.

6. Beurteilen Sie ein Buch nicht nach seinem Einband.

7. Als Außenstehender ist das schwierig zu beurteilen“ (Manuela).

8. Außerdem kann es passieren, daß sie Dinge falsch beurteilen.

9. Aus wettbewerbspolitischer Sicht sind Allianzen daher positiv zu beurteilen.

10. i) Bewerber mit Diplopie sind als untauglich zu beurteilen.

11. Älteste müssen umsichtig sein, wenn sie solche Angelegenheiten beurteilen.

12. Wir glauben, wir können Mensch aufgrund ihrer Gesichtszüge beurteilen.

13. WIE können wir unsere Beweggründe und inneren Neigungen beurteilen?

14. Sie sollten niemand nach fleischlichen oder unvollkommenen menschlichen Maßstäben beurteilen.

15. Findest du nicht, ich kann beurteilen, ob ich mich überanstrenge?

16. Rein äußerlich läßt sich nicht beurteilen, ob jemand infiziert ist.

17. Wenn wir jemand als grausam bezeichnen, beurteilen wir seine Beweggründe.

18. Beurteilen Sie die Leistung der einzelnen Bildschirme in Ihrer App.

19. Das qualifiziert dich nicht dazu, mich oder jemand anderen zu beurteilen!

20. Die Behörden beurteilen alle Elemente einschließlich eventueller Alternativlösungen vor der Genehmigungserteilung.

21. Erfahrungen sollten uns gewiss bestimmte Umstände im Leben ausgewogener beurteilen lassen.

22. 4. (a) Warum darf man nicht alles nach dem äußeren Schein beurteilen?

23. Sie möchten es vermeiden, Personen auf Grund oberflächlicher Eindrücke zu beurteilen.

24. Sie können Herzen nicht genauso gut beurteilen und darin lesen wie Gott.

25. Die Lage beurteilen, überlegen, welche Änderungen nötig sind, und versuchen, mögliche Änderungen vorzunehmen.

26. Dabei muss er in der Lage sein, die Auswirkungen seiner Handlungen zu beurteilen.

27. Eigentlich können wir unsere wahren Beweggründe und innersten Neigungen gar nicht richtig beurteilen.

28. Wäre es aber fair, die Evolutionslehre nach dem Verhalten solcher Menschen zu beurteilen?

29. Rückblickend erzählt er: „Das Bibelstudium half mir, meine Lage neu zu beurteilen.

30. befähigt sein, die Leistung eines Piloten zu beurteilen und Flugprüfungen und Kontrollen durchzuführen.

31. Wir sollten das nicht nach der geringen Zahl derer beurteilen, die günstig reagierten.

32. Wie wäre es damit, dass Sie unsere Ideen einfach nach ihrem Wert beurteilen?

33. Doch die Gesellschaft ist nicht befugt, solche Dinge zu untersuchen und zu beurteilen.

34. Jesus stellte einmal einen Grundsatz auf, nach dem man Religionen objektiv beurteilen kann.

35. 9 In unserem unvollkommenen Herzen könnten wir die Dinge allerdings ganz anders beurteilen.

36. Daher wird Blindheit auch mit „etwas nicht erkennen oder beurteilen können oder wollen“ definiert.

37. Warum ist es so gefährlich, andere nur nach dem zu beurteilen, was sie besitzen?

38. Heute beurteilen viele den Wert einer Person hauptsächlich nach deren Hautfarbe und ethnischer Herkunft.

39. b) Bewerber, die Hernien aufweisen, die zu Handlungsunfähigkeit führen können, sind als untauglich zu beurteilen.

40. Die beigefügten Abbildungen zeigen, wie die Proben bei der visuellen Prüfung zu beurteilen sind.

41. Bewerber mit singulärer oder wiederholter Selbstverletzungstendenz in der Krankengeschichte sind als untauglich zu beurteilen.

42. Doch wer sich ohne Alkohol nicht entspannen kann, sollte die Neigung seines Herzens ehrlich beurteilen.

43. Werte sind der Maßstab, nach dem man beurteilen kann, was gut, wichtig und lohnend ist.

44. d) Bewerber mit einmaliger oder mehrmaliger vorsätzlicher Selbstbeschädigung in der Krankengeschichte sind als untauglich zu beurteilen.

45. Dem Benutzer muss erklärt werden, wie er beurteilen kann, ob dieser alternative Gurtverlauf zweckmäßig ist.

46. Es ist durch Sachverständige zu beurteilen, ob die Auswirkungen von sekundären Vergiftungen zu untersuchen sind.

47. 9 Wie aus der Bibel hervorgeht, ist das Gewissen die Fähigkeit, die eigene Handlungsweise zu beurteilen.

48. Es bleibt allerdings Sache des nationalen Richters, die Missbräuchlichkeit der betreffenden Klausel im Einzelfall zu beurteilen.

49. Kennt man die historischen Hintergründe, kann man besser beurteilen, warum es so viele verschiedene Übersetzungen gibt.

50. Die Fahrzeuginsassen sind gewöhnlich nicht in der Lage, den Grad der Intoxikation des Fahrers einwandfrei zu beurteilen.

51. Nirgendwo scheint jedoch eine Möglichkeit vorgesehen worden zu sein, um die tatsächliche Effizienz von Hotlines zu beurteilen.

52. Heute ist es nicht leicht, die Qualität der Übersetzung, die Kyrillos und Methodios anfertigten, genau zu beurteilen.

53. Wohlgemerkt ist diese Rechtswidrigkeit anhand der oben dargelegten Zuständigkeitsverteilung zwischen der Kommission und Ruanda zu beurteilen .

54. Uns selbst zu beurteilen kann uns eine Hilfe sein, von Gott nicht verurteilt, sondern gebilligt zu werden.

55. müssen einer zufrieden stellenden psychiatrischen Beurteilung unterzogen werden, bevor erwogen werden kann, sie als tauglich zu beurteilen.

56. Stellen Sie Ihre Post ins Internet, damit wir alle Kontaktanfragen und Anliegen von Lobbyisten beurteilen können!

57. 10 Menschen nach ihrem Besitz zu beurteilen könnte zu Klassenunterschieden und Spaltungen in der Versammlung führen.

58. Anhand der Zuordnung können Werbetreibende beurteilen, wie viel die einzelnen Channels zu Verkäufen und Conversions beitragen.

59. Wie wird Gott Religionen beurteilen, die behaupten, ihm zu dienen, sich aber nicht an seine Gesetze halten?

60. Wenn Sie Leute richtig beurteilen wollen, brauchen Sie genau das, worauf jeder Berater hier schon wartet: eine Vierfeldertafel.

61. 3 Viele beurteilen sogar die Religion nach dem, was sie wünschen oder was sie ihrer Ansicht nach brauchen.

62. Um aber das wahre Ausmaß der chinesischen Geldschöpfung zu beurteilen, ist ein horizontaler Vergleich absoluter Werte inadäquat.

63. Die App Podium, die von meiner Firma AutismSees herausgegeben wurde, kann unabhängig Kommunikationsfähigkeiten beurteilen und entwicklen helfen.

64. Wenn du dir nicht sicher bist, kannst du deine Inhalte anhand der Beispiele für werbefreundliche Inhalte beurteilen.

65. Weitere Informationen dazu, wie unsere Prüfer Inhalte basierend auf den Richtlinien für werbefreundliche Inhalte beurteilen, findest du hier.

66. Dazu leiten wir a posteriori Fehlerschranken und a posteriori Sättigungsbedingungen her, um die Qualität der numerischen Lösung zu beurteilen.

67. Wenn wir versuchen, die Genauigkeit von Platos Schätzung zu beurteilen, welche dieser Aussagen über Platos Fehler ist die beste?

68. Das zweite Mittel, um die Mißbräuchlichkeit einer Vertragsklausel zu beurteilen, ist die als Hinweis dienende Liste im Richtlinienanhang.

69. Wenn dem so ist, kommen wir nicht umhin, regelmäßig zu beurteilen, wie es um unser Herz bestellt ist.

70. e) Bewerber mit einer singulären oder wiederholten Selbstverletzung oder einem Selbstmordversuch in der Krankengeschichte sind als untauglich zu beurteilen.

71. Wie beurteilen Sie den derzeitigen Stand der Beziehungen Ihres Landes zu seinen Nachbarstaaten (Tschechische Republik, Polen, Ukraine, Ungarn, Österreich)?

72. Die Variante dient unter anderem dazu, den Einfluß der Vorspannung auf die Steifigkeit der Stahlbeton- bzw. Spannbetonbalken zu beurteilen.

73. Dies half dabei, den Einfluss von Umweltfaktoren und der Interaktion zwischen den Arten auf akustische Eigenschaften des Gesangs zu beurteilen.

74. Die Kriterien sind hoffentlich klar und aussagekräftig und einfach zu beurteilen und es wird einen Bereich für Kommentare geben.

75. Es ist natürlich schwer zu beurteilen, welche Schmetterlinge die schönsten sind, aber bestimmte Gruppen ragen ohne Zweifel besonders heraus.

76. Die Untersuchung muß ausreichend Daten liefern, um die Auswirkungen der Aufnahme von kontaminiertem Honigtau oder Blumenpollen durch Bienen beurteilen zu können.

77. Nr. 14, § 5) und die Prüfungsleistung der Gruppe anhand des Wiederholbarkeitsindex und des Abweichungsindex zu beurteilen (IOC/T.20/Doc. Nr.

78. In der Medizin kommt manchmal ein Kardiogramm (eine grafische Darstellung) zum Einsatz, wenn Ärzte den körperlichen Zustand unseres Herzens beurteilen wollen.

79. Damit verfügt man über einen Test für den Vergleich zweier Karten, mit dem sich die Genauigkeit der Vorhersage beurteilen läßt.

80. Doch wie wäre es, wenn wir diesen marxistischen Helden anhand seiner eigenen Kriterien beurteilen: Hat er tatsächlich die Welt verändert?