Đặt câu với từ "anbetracht"

1. In Anbetracht dessen klagen wir auf Schadenersatz.

2. In Anbetracht der jüdischen Wurzeln des Christentums (vgl.

3. Was können wir in Anbetracht dessen tun?

4. Wie kann man in Anbetracht solcher Vorteile daher wirkungsvoll delegieren?

5. In Anbetracht der obigen Ausführungen wird diese Frage gegenstandslos.

6. In Anbetracht der schwachen Wachstumsbedingungen blieb die makroökonomische Politik akkommodierend.

7. Und in Anbetracht Eurer Mitgift, müsste es aus Gold sein.

8. Welch eine bemerkenswerte Veränderung in Anbetracht der blutigen Vergangenheit Europas!

9. In Anbetracht der landläufigen Auffassung halten es die Herausgeber von Erwachet!

10. Aber in Anbetracht aller Tatsachen bleiben doch ein oder zwei gemischte Ergebnisse.

11. Und in Anbetracht dieses großen Aufwands, macht es Sinn ihn zu nutzen.

12. In Anbetracht der knappen Ressourcen der Mitgliedstaaten sollten öffentliche Mittel intelligent eingesetzt werden.

13. 18 Welche Verantwortung tragen in Anbetracht dessen die Jeremia-Klasse und ihre Gefährten?

14. In Anbetracht Eurer Aufmachung ziehe ich es vor, meine Rüstung zu tragen.

15. Wurde in Anbetracht dessen Frieden und Sicherheit, das Hauptziel der Vereinten Nationen, erreicht?

16. In Anbetracht der Ernennung müssen wir den Umzug ins Naval Observatory logistisch ausarbeiten.

17. In Anbetracht des geänderten Stundenzieles kannst du eventuell auch den allgemeinen Pionierdienst aufnehmen.

18. In Anbetracht der in den nationalen (Strafrecht) und gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften (z. B.

19. Wie sollte in Anbetracht dessen das kabbalistische Tikkungebet der Wiederherstellung bewertet werden?

20. In Anbetracht der massiven Gesundheitsschäden in Folge Tabakrauchs muss eine vollständige Abstinenz erreicht werden.

21. Nun, in Anbetracht des Anblicks des Topiaris würde ich sagen, auf gar keinen Fall.

22. In Anbetracht dieser verfassungsmäßigen Veränderungen muß das Konkordat mit dem Vatikan revidiert werden.

23. In Anbetracht dessen, dass keiner von euch je durch die Zeit gereist ist.

24. In Anbetracht ihrer finsteren Vergangenheit hätte Jane leicht rachsüchtig, boshaft oder gewalttätig werden können.

25. In Anbetracht der hohen Ausreißstabilität bietet das Mitek-Fadenankersystem eine ausreichende Stabilität für die frühfunktionelle Nachbehandlung.

26. In Anbetracht der besorgniserregenden Zunahme der Arbeitslosigkeit in Portugal wird die Kommission um folgende Auskünfte gebeten:

27. In Anbetracht des wirtschaftlichen Nutzens durch erhöhte Sicherheit wird der interne Zinssatz auf 12,1 % geschätzt.

28. Das war seine Beteiligung am christlichen Dienst, in Anbetracht dessen, wie dringlich diese Tätigkeit ist.

29. Das heißt, er stellt eine Anfrage zum Bierverkauf in Belgien in Anbetracht dieser so kabbalistischen Zahlen.

30. In Anbetracht unserer vorherigen Beziehung... werde ich eine einmalige Zahlung von 50 Millionen US-Dollar leisten.

31. „Das Mengenbudget für Natriumglukonat ist 1993 in Anbetracht der Marktkräfte (ADM) sehr viel niedriger als zuvor.

32. Ist uns jemand bekannt, von dem man in Anbetracht dessen sagen kann, er sei wirklich frei?

33. Wahrscheinlich noch viele, in Anbetracht der gewiß häufig gespaltenen Zunge, mit der einige der betroffenen Parteien reden.

34. In Anbetracht all dessen fragt man sich vielleicht, weshalb Satan erlaubt worden ist, die Welt zu beherrschen.

35. Was beweist der verheerende Ritt der drei zuletzt genannten Reiter in Anbetracht der Zeit, in der er stattfindet?

36. In Anbetracht dessen müssen für die Ausweitung des Handels der AKP-Staaten ausreichende Mittel zur Verfügung gestellt werden."

37. 8, 9. (a) Warum sollten wir in Anbetracht von Hebräer 13:17 denen gehorchen, die die Führung übernehmen?

38. In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werden

39. In Anbetracht dessen gehorchen Jehovas Zeugen dem göttlichen Gebot und lassen ihr Licht zur Verherrlichung Gottes auf andere strahlen.

40. In Anbetracht der fehlenden Sicherheit kann das Verhalten der SRIW ebenfalls nicht dem eines privaten Kapitalgebers gleichgesetzt werden.

41. Könntest du an seiner Stelle, in Anbetracht dieser Ironie, die Schande und die Schmach dieser Kränkung unbeantwortet lassen?

42. sowie in Anbetracht dessen, dass sich die verspätete Entrichtung von veranlagten Beiträgen nachteilig auf die Finanzlage der Organisation auswirkt,

43. In Anbetracht der Tatsache, daß in meiner Anfrage der Vorentwurf des Haushaltsplans zu keinem Zeitpunkt erwähnt wurde, frage ich:

44. „Der Bewertungsausschuss stellte fest, dass Ihr Angebot, so wie es eingereicht wurde, in Anbetracht der Ausschreibungsbedingungen nicht annehmbar war.

45. Mit dieser Falldarstellung soll in Anbetracht der zunehmenden Verschreibungshäufigkeit von Allopurinol die unterschätzte Gefahr eines AHS demonstriert werden.

46. In Anbetracht des Zustandes der Behausung fragten wir uns, ob wir hier wohl die allerersten menschlichen Bewohner waren.

47. 5 Wird uns in Anbetracht des geschichtlichen Hintergrunds klar, um was für Geschöpfe es sich bei den Dämonen tatsächlich handelt?

48. Für die Jahre 2016 und 2017 zusammen besteht für Belgien allerdings in Anbetracht der kumulierten Abweichung das Risiko der Nichteinhaltung.

49. In Anbetracht der 230 Milliarden ECU, die für die heutigen Mitgliedstaaten weiterhin zur Verfügung stehen, ist das bloß eine Kleinigkeit.

50. Ferner hält die Kommission fest, dass eine solche Analyse in Anbetracht der unendlich großen Zahl zu berücksichtigender Situationen unmöglich wäre.

51. Es ist jedoch zweifelhaft mit wieviel zusätzlicher Arbeitslast das System in Anbetracht der bereits bestehenden Speicherauslastung fertig werden könnte.

52. In Anbetracht der Zeit, die wir in Gebäuden verbringen, ist es wichtig zu verstehen, welchen Einfluss dies auf unsere Gesundheit hat.

53. In Anbetracht seines beschreibenden Charakters und seiner Nebenrolle bei der Ausgestaltung des Zeichens ist dieser Bestandteil als nicht unterscheidungskräftig anzusehen.

54. In Anbetracht der Lage sind weitere vorläufige Maßnahmen zur Entlastung der Asylsysteme der Italienischen Republik und der Hellenischen Republik angezeigt.“

55. Ferner hält die Kommission fest, dass eine solche Analyse in Anbetracht der unendlich großen Zahl zu berücksichtigender Situationen unmöglich wäre

56. in Anbetracht der negativen Auswirkungen der Umweltzerstörung, einschließlich des Klimawandels, der Wüstenbildung und des Verlusts der biologischen Vielfalt, auf menschliche Siedlungen,

57. In Anbetracht der knappen Haushaltsmittel war es nicht möglich, mehr anzubieten als die ohnehin bereits sehr umfangreiche Schulung für neue Beamte.

58. In Anbetracht des ständig geringer werdenden inflationären Drucks und der günstigen Inflationsprognosen konnte die türkische Zentralbank die Leitzinsen deutlich senken.

59. Auf ihr lastet eine schwere Blutschuld in Anbetracht der zigmillionen Soldaten und Zivilisten, die seit 1914 durch Kriege ums Leben gekommen sind.

60. In Anbetracht der Menge an Wein, für die Jesus sorgte, war die Hochzeit in Kana allem Anschein nach ziemlich groß und aufwendig.

61. Die Ernennung von László Tőkés zum Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments ist, in Anbetracht der chauvinistischen Bemerkungen seiner Kollegen, eine Beleidigung für Rumänien.

62. In Anbetracht dessen sollten Maßnahmen zur Senkung der Nachfrage ergriffen werden, weil dies zur Eindämmung des Menschenhandels an sich beitragen würde.

63. In Anbetracht der Bedeutung des Kleinhirns bei neurologischen und psychiatrischen Störungen können die Projektergebnisse helfen Arzneimittelziele zu identifizieren und neuartige Therapien zu entwickeln.

64. Aus diesen Gründen und in Anbetracht des aktuellen industriellen Wandels sind intensive Maßnahmen zur raschen IT-Unterstützung des lebenslangen Lernens zu treffen.

65. In Anbetracht des zusätzlichen Vorteils, extremen Temperaturen standhalten zu können, ist Titan besonders gut für SSI-Anwendungen (structurally significant item) im Luftfahrtsektor geeignet.

66. Die Marktlage ist seit einigen Wochen durch einen anhaltenden Preisverfall gekennzeichnet. In Anbetracht der voraussichtlichen Nachfrageentwicklung bei Fasern dürfte dieser rückläufige Trend andauern.

67. In Anbetracht der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die vom Hof van Cassatie gestellten Vorlagefragen wie folgt zu antworten:

68. (Psalm 36:9). In Anbetracht der Heiligkeit des Lebens sollte jemand, der noch Auto fahren muss, am besten ganz auf Alkohol verzichten.

69. In Anbetracht der außergewöhnlichen Größe des Standbildes sind einige Bibelgelehrte der Meinung, daß es aus Holz gefertigt und mit Gold überzogen war.

70. Timotheus 6:10). In Anbetracht der Nutzlosigkeit dieser Denkweise wundert es nicht, daß Paulus seine Glaubensbrüder aufforderte, nicht mehr wie die Nationen zu wandeln.

71. Der Verschnitt ist ein allgemein übliches önologisches Verfahren. In Anbetracht seiner etwaigen Auswirkungen ist eine Regelung vor allem zur Vermeidung seiner mißbräuchlichen Anwendung erforderlich

72. In Anbetracht dieser abscheulichen und feigen Tat und der schrecklichen Ereignisse in Kalifornien, werde ich aus Gründen der nationalen Sicherheit einen aggressiveren Weg einschlagen

73. In ihren weiteren Anmerkungen erklärte die Kommission, daß es in Anbetracht der großen Zahl von Anträgen schwierig sei, jede Ablehnung umfassend zu begründen.

74. In Anbetracht dessen sagte Jakob später, als er dem Gelände bei dem Altar einen Namen gab, dem Sinne nach: „Gott ist in Bethel.“ (Vgl.

75. In Anbetracht der Funktion von Alpha-Synuclein für die Krankheitspathophysiologie zielt das Konsortium im Hinblick auf eine krankheitsmodifzierende Strategie auf das Protein ab.

76. In Anbetracht des Umfangs der durch gedumpte Einfuhren verursachten Schädigung, insbesondere des Ausmasses der Preisunterbietung, hat der endgültige Antidumpingzoll der endgültig festgestellten Dumpingspanne zu entsprechen -

77. Das ist gut, in Anbetracht dessen, dass eine davon tot in einem Müllcontainer hinter dem städtischen Leichenhaus liegt und der andere jetzt ein Vampir ist.

78. In Anbetracht dieses Zwecks sei es legitim, diese Solidaritätsverpflichtung auf Personen zu beschränken, die einen hinreichenden Grad an Verbundenheit mit der polnischen Gesellschaft aufrechterhalten hätten.

79. In Anbetracht dessen, was dem gegenwärtigen System bevorsteht, leben wir gefährlich, wenn wir anfangen, uns von dem schönen Schein des genusssüchtigen weltlichen Lebensstils angezogen zu fühlen.

80. Nach dem Kongreß wurden dem Krankenhaus von Leicester sogar 150 Brotlaibe geschenkt, die jeweils 1,8 Kilogramm wogen — eine beträchtliche Spende in Anbetracht der damaligen Lebensmittelknappheit.