1. Butler, Kumpel.

Quản gia, anh bạn à.

2. Der Chef-Butler.

Người quản gia trưởng.

3. Diener der Armen Butler der Großen

Tôi tớ của người nghèo, hầu hạ cho người giàu.

4. Sie tanzen himmlisch, Kapitän Butler.

Đại úy Butler, ông nhảy điệu van xơ thật tuyệt.

5. Ziemlich zäher Typ für einen Butler.

Tay nghề người hầu của gã này khá cứng đấy.

6. Wo sind Monsieur Vergennes und sein Butler?

Ông Vergennes và quản gia của ổng đâu?

7. Er fuhr die schnellsten Runden in Willard, Union und Butler.

Giữ kỷ lục ở đường đua Willard, Union, và Butler.

8. Aber ein schlapper, krummer, alter Butler muss genügen.

Nhưng một lão quản gia già, khánh kiệt, thọt chân vẫn đủ khả năng.

9. Sie hatten Befehl, das Krankenhaus in den Butler Park zu evakuieren.

Họ có lệnh dọn sạch bệnh viện và đưa mọi người đến công viên Butler.

10. Man führte uns durch eine grün bespannte Tür... und den Dienstbotentrakt in die Butler-Kammer.

Chúng tôi qua cửa màn len xanh lá, xuống hành lang hẹp và vào phòng chuẩn bị thức ăn của quản gia.

11. Und falls das nicht funktioniert, sagen Sie ihm, dass Sie Dick Butler als Verkehrsminister in Betracht ziehen.

Nếu không ăn thua, bảo ông ta là cô đang cân nhắc Dick Butler cho Bộ Giao thông.

12. Danach sprach Robert Butler vom Büro der Gesellschaft in Brooklyn über das Thema „Mache deinen Weg zum Erfolg“.

Sau đó anh Robert Butler từ văn phòng Brooklyn của Hội giảng về đề tài: “Hãy làm đường lối bạn thành công”.

13. Am 8. Juni 2010 wurde der Cast um Austin Butler und Bradley Steven Perry verstärkt.

Ngày 8 tháng 6 năm 2010, việc Austin Butler và Bradley Steven Perry tham gia bộ phim đã được tiết lộ.

14. Higher enthält Inhalte von "Beside You" (1970) von The Soulful Strings, geschrieben von Jerry Butler, Kenny Gamble und Leon Huff.

"Higher" có chứa yếu tố nhạc mẫu từ "Beside You" (1970) do The Soulful Strings trình bày, sáng tác bởi Jerry Butler, Kenny Gamble và Leon Huff.

15. Dorothy Butler, Autorin des Buches Babies Need Books, sagt: „Wie gut jemand denken kann, wird davon abhängen, wie gut er die Sprache beherrscht.

Bà Dorothy Butler, tác giả cuốn Babies Need Books (Trẻ thơ cần sách), nói: “Khả năng suy nghĩ của một người tùy thuộc trình độ ngôn ngữ của người đó.

16. Schließen möchte ich mit einem Zitat von William Butler Yeats: "Bei Bildung geht es nicht darum, Eimer zu füllen, sondern ums Entfachen von Feuer."

Tôi sẽ kết thúc bằng trích dẫn của William Butler Yeats : "Giáo dục không phải là đổ đầy xô nước mà là nhen lên ngọn lửa."