1. Bevor es rauskommt.

Chúng ta cần phải thông báo gấp rút mọi chuyện.

2. Luftangriff steht bevor.

Máy bay ném bom sắp đến.

3. Die Krönung steht bevor...

Lễ đăng quang sắp đến..

4. Bevor die Deutschen aufkreuzen.

Trước khi bọn Đức mò đến

5. Schlimme Dinge stehen bevor.

Những điều tồi tệ đang đến.

6. Uns steht Großartiges bevor!

Thật thế, các triển vọng tuyệt vời đang chờ đón chúng ta.

7. Bevor sie hierher kam.

Trước khi bà ta di dân qua đây.

8. Ein Drohnenangriff steht bevor.

Sắp có cuộc tập kích máy bay không người lái.

9. bevor er davon wehte.

trước khi bay biến.

10. Bevor du dich fortpflanzt!

Các nữ tỳ của ta đêu đeo huy hiệu của ta.

11. Bevor er sich reproduziert.

Trước khi nó sinh sản.

12. Aufregende Zeiten stehen noch bevor.

Thời kỳ hào hứng vẫn còn đương chờ đón.

13. Bevor Sie Ihr Konto schließen,

Trước khi đóng tài khoản của bạn, bạn cần:

14. ... bevor hier der Hirntod einsetzt.

.. trước khi hiện tượng não chết xảy ra!

15. Ein entscheidender Kampf steht bevor.

Trận chiến quyết định đã bắt đầu

16. Bevor du anfängst zu schreien...

Trước khi bố bắt đầu la lối...

17. Die Salat- Tage stehen bevor

Ngày chiến thắng đang cận kề

18. Dramatische Ereignisse stehen unmittelbar bevor!

Sắp có những biến cố chấn động!

19. Bevor Sie diese Bar zerstörten?

Ngay trước khi cậu quậy tung cái quầy bar đó lên?

20. Schleckt Zucker, bevor wir losreiten.

Chưa đi mà đã nốc đường rồi...

21. Bevor Harry und ich draufgehen.

Để tôi và Harry bị liên lụy.

22. Alkohol bevor Bier, schlechter Taco?

Rượu rồi bia, món thịt quá dở hả?

23. Bevor sie nach Camelot kam?

Trước khi cô ta đến Camelot?

24. Töte ihn, bevor er entkommt.

Kết liễu hắn đi trước khi hắn chạy mất.

25. Bevor du vom Stuhl gefallen bist.

trước khi cậu ngã lăn xuống mặt sàn...

26. Der große Tag Jehovas steht bevor.

Vâng, ngày lớn của Đức Giê-hô-va đã gần kề.

27. Ich will'nen Crêpe, bevor ich ausraste.

Anh sẽ cần miếng giấy kếp không thì phát điên mất.

28. Mit FedEx, bevor ich Memphis verliess.

Tôi gửi nó bằng FedEx trước khi tôi rời Memphis.

29. Bevor gestorben, Mann zu mir gesprochen.

Trước khi chết, người đàn ông có nói chuyện với tôi.

30. Wir sollten gehen, bevor ich trockne!

Bọn tao phải đi trước khi người tao khô cứng lại.

31. Geh hoch, bevor ich es tue.

Lên đó đi, trước khi anh chiếm chỗ của em.

32. 4 Jerusalem stehen schwere Prüfungen bevor.

4 Những thử thách cam go đang chờ đợi Giê-ru-sa-lem.

33. Ein Mädchen verdorben bevor es gereift.

Đàn bà bị nhào nặn trước khi bị hiếp.

34. Geht bitte, bevor die Soldaten kommen.

Ngươi làm ơn đi trước khi binh lính đến được không?

35. Bete, bevor das Verlangen übermächtig wird.

Hãy cầu nguyện trước khi ham muốn trở nên mãnh liệt.

36. Sei ein Kerl, bevor du zum

Tôi tin vào quan điểm của một thầy dạy Yoga Raja:

37. Oder bevor er anfängt, Unschuldige abzuschießen.

Hoặc... trước khi hắn ngắm tới người vô tội.

38. Wir machen'ne Pause, bevor wir reingehen.

Chúng ta mau chóng thu dọn mọi thứ khỏi đường hầm.

39. Bevor Sie in den Kongress kamen.

Trước khi cô vào Hạ viện.

40. Nicht öffnen, bevor der Zug hält.

Đừng mở trước khi xe lửa ngừng lại.

41. Joff zeigte auf ihn, bevor er...

Cậu thấy Joff chỉ tay về phía hắn trước khi-

42. Schon lange bevor ich dich trainierte.

Từ lâu trước khi ta huấn luyện con.

43. Plane den Besuch, bevor du hingehst.

Trước khi đi hãy chuẩn bị cách bạn sẽ gợi chuyện như thế nào.

44. Waschen Sie sich bevor Sie eintreten.

Rửa ráy trước khi vào.

45. Iss bevor es kalt wird, Schatz.

Ăn bánh quy của con đi không sẽ nguội đấy.

46. Bevor mein Mann die Axtmörderin heimgebracht hat?

Trước khi chồng tôi mang về nhà một kẻ giết người bằng rìu.

47. Schnauze, Bane, bevor ich sie dir poliere.

Câm lại đi Bane trước khi tống anh vào ngục.

48. Bevor sie Autorin wurde, war Nora Finanzplanerin.

Trước khi trở thành nhà văn Nora là nhà kế hoạch tài chính.

49. Klappe, bevor ich es mir anders überlege.

Im mồm không tôi đổi ý đấy.

50. " Bevor ich sterbe, möchte ich " netzunabhängig " leben. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn sống ngoài khuôn phép. "

51. Das ist vorbei, bevor er sonnengebräunt ist.

Chuyện đó sẽ kết thúc trước khi chỉ huy của anh bị rám nắng.

52. Ich will ins Teppichgeschäft bevor es zusperrt.

Tôi muốn đưa cô đi coi tiệm thảm trước khi nó đóng cửa.

53. Burrows wurde abgefangen, bevor ich hierher kam.

Burrows bị chặn trước khi tôi tới được đây.

54. Du musst was essen, bevor du gehst.

Bạn cần phải ăn chút gì trước khi đi.

55. Ich schoss schon, bevor ich Gehen lernte.

Tôi có thể bắn súng trước khi biết đi cơ.

56. Keiner geht, bevor wir nicht alle gehen!

Không ai được bước ra khỏi cửa cho đến khi tất cả đều rời khỏi đây.

57. Säubere das Gebiet bevor die Gastanks hochgehen

Dọn sạch khu vực trước khi mấy bình ga đó nổ

58. Das gibt einen Kräfteausgleich, bevor wir entern.

Họ sẽ cố yểm trợ và diệt bớt địch cho ta trước khi ta lên tàu chúng.

59. Bring Poseidon ein Opfer, bevor wir lossegeln.

Làm lễ hiến tế thần Poseidon trước khi hạ thuyền.

60. Geh jetzt, bevor ich die Beherrschung verliere.

Giờ giúp tôi ra khỏi đây kẻo tôi mất bình tĩnh

61. Auch diesbezüglich steht eine drastische Wende bevor.

Việc đó cũng bị lật ngược một cách lý thú.

62. Die Flammen des Krieges stehen Euch bevor.

Ngọn lửa chiến tranh sẽ đến với ngươi.

63. Alles ist schwierig, bevor es leicht wird.

" Mọi việc đều khó khăn trước khi nó dễ dàng. "

64. Jehova dienen, bevor die „beschwerlichen Tage“ kommen

Phụng sự Đức Giê-hô-va khi những ngày gian nan chưa đến

65. Es war Stunden, bevor wir geschlossen haben.

Khoảng vài giờ trước khi đóng cửa.

66. Mache es lauffähig, bevor du es optimierst.

Lắc kĩ huyền phù trước khi dùng.

67. Er stirbt, bevor er uns was sagt.

Hắn sẽ chết mà không hé một lời nào

68. Werden wir verhungern, bevor wir gerettet werden?

Mấy cậu có nghĩ chúng ta sẽ đói đến chết trước khi được cứu không?

69. Ich will fahren, bevor der Verkehr losgeht.

Tôi muốn lên đường trước giờ cao điểm.

70. Ich werde laufen, bevor es dunkel wird.

Tớ định đi chạy trước khi trời tối.

71. Bevor Bluebell verschwand, begann es zu leuchten.

Trước khi Bluebell mất tích, nó phát sáng được.

72. Jedenfalls, bevor ich so unhöflich unterbrochen wurde:

Dù sao thì, trước khi tôi bị ngắt quãng...

73. Ein wunderbares neues Weltzeitalter steht kurz bevor

Một kỷ nguyên Thế giới Mới hào hứng sắp đến

74. Hat Edison geschlafen, bevor das Licht brannte?

Edition có ngủ truoc71 khi ông ta thắp sáng đèn điện không?

75. Er muss ihn weggeschickt haben, kurz bevor...

Chắc là nó được gởi chỉ ngay trước khi anh ấy...

76. Bevor die kreischende Schreckschraube mein Gehirn erweicht.

Trước khi yêu quái cánh chim gào thét làm não tôi phẳng ra.

77. Griechenland kam zurecht, bevor ich geboren wurde.

Hy Lạp đã tồn tại từ trước khi tôi ra đời...

78. Können wir das machen, bevor er gefriert?

Chúng ta có thể làm trước khi anh ta chết cóng không?

79. Wir bräuchten bessere Informationen, bevor wir einschreiten.

Chúng ta phải có thông tin tình báo chính xác hơn trước khi triển khai.

80. Bleiben Sie weg, bevor Sie Schaden anrichten.

Tránh qua một bên trước khi ngài làm tan nát hết cả.