1. Und eine soziale Bewegung besteht, in meinen Augen, besteht aus vier Hauptcharakteristiken.

Và một phong trào xã hội bao gồm, theo ý tôi, nó bao gồm 4 phần chính.

2. Und eine soziale Bewegung besteht ,in meinen Augen, besteht aus vier Hauptcharakteristiken.

Và một phong trào xã hội bao gồm, theo ý tôi, nó bao gồm 4 phần chính.

3. ↓ Die Erdatmosphäre besteht zu ↑

↓ Bầu khí quyển trái đất ↑

4. Aber niemand besteht darauf.

Tuy nhiên, không có Nhân Chứng nào đòi hỏi phải có khoản trợ cấp đó.

5. Daran besteht kein Zweifel.

Người ta ai cũng có ước muốn bình đẳng.

6. Es besteht ein Mehrparteiensystem.

Có một hệ thống đa đảng.

7. Worin besteht ihre Funktion?

Các cặp bazơ này có chức năng nào?

8. Da besteht keine Gefahr.

Không có gì đáng ngại cả.

9. Woraus besteht die Atmosphäre?

Khí quyển thế nào?

10. Zum Sohn besteht keine Blickkontakt.

Bà không có con nối dõi.

11. Aus was besteht Dunkle Materie?

Bạn có biết về tiềm thức đen tối của chính mình?

12. Die Behandlung hypoxischer Hirnschäden besteht...

Điều trị thương tổn não thiếu oxy gồm có...

13. Die Partnerschaft besteht seit 2004.

Quan hệ đối tác cũng đã có từ năm 2004.

14. Welches Schulungsprogramm besteht seit 1959?

Vào năm 1959, có chương trình huấn luyện nào?

15. Andebu besteht aus großen Waldflächen.

Andebu có diện tích lớn rừng bao phủ.

16. Dieser Rekord besteht immer noch.

Kỷ lục này đến nay vẫn còn tồn tại.

17. Er besteht aus 26 Mitgliedern.

Có 26 dân biểu.

18. Das Dach besteht aus Schilden.

Mái nhà được làm bằng khiên.

19. Aber sie besteht auf einem Kampf.

Chính cô ta khăng khăng đòi đấu mạng

20. Das Rückenmark besteht aus gebündelten Nervensträngen.

Tủy sống được cấu tạo từ nhiều sợi bó vào nhau, giống như dây diều ấy.

21. Doch über etwas Grundlegendes besteht Klarheit.

Song, có một nguyên tắc đơn giản căn bản.

22. Die Barriere besteht aus reiner Energie.

Nó được bao bọc bởi năng lượng tinh khiết.

23. Das Projekt besteht aus mehreren Teilen.

Dự án được chia ra nhiều phần.

24. Kognitiver Überfluss besteht aus zwei Dingen.

Thặng dư nhận thức gồm 2 thứ.

25. Es besteht aus mehr als Hongkong.

Và nó cũng không phải chỉ là Hồng Kông đâu.

26. Es besteht aus Edelstahl, ziemlich dick.

Nó làm bằng thép không rỉ, khá dày.

27. Zeige deutlich, worin die Verbindung besteht.

Hãy nói rõ mối liên quan đó là gì.

28. 8 Besteht heute eine ähnliche Situation?

8 Ngày nay có tình trạng tương tợ như thế không?

29. Das Dorf besteht aus 378 Haushalten.

Đà Lạt có 378 biệt thự.

30. Ein Pfadanalysediagramm besteht aus folgenden Elementen:

Một biểu đồ phân tích đường dẫn bao gồm các yếu tố sau:

31. Das besteht nur aus morschem Holz!

Cái thứ khốn kiếp này toàn là đồ phế thải.

32. Woraus besteht der „Same“ der „Schlange“?

Ai hợp thành dòng dõi của con rắn?

33. „Sie besteht nicht nur aus Farben.

Nó có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ có màu sắc.

34. Worin besteht heute unser dringendster Auftrag?

Đối với tín đồ Đấng Christ chân chính ngày nay, nhiệm vụ khẩn cấp nhất là gì?

35. Dieses Gebet besteht aus sieben Bitten.

Lời cầu nguyện mẫu có bảy lời thỉnh cầu.

36. Welcher Unterschied besteht zwischen Spekulation und Wachsamkeit?

Có sự khác biệt nào giữa việc suy diễn và thức canh?

37. Nun besteht dieses Problem schon sehr lange.

Nào, đây là vấn đề từ rất lâu rồi.

38. Das Parlament besteht nur aus einer Kammer.

Quốc hội chỉ bao gồm một viện duy nhất.

39. Jedes Blutkörperchen besteht aus Hunderten Millionen Hämoglobinmolekülen.

Mỗi tế bào có tới hàng trăm triệu phân tử hemoglobin.

40. Innerhalb der Zivilgesellschaft besteht ein großes Wohlstandsgefälle.

Có sự chênh lệch giàu nghèo trong xã hội.

41. Aber er besteht darauf dich zu treffen.

nhưng ông ta cứ khăng khăng đòi gặp cậu.

42. Die Erdatmosphäre besteht zu 80% aus Stickstoff.

Khí quyển của Trái đất có 80% là khí Nitơ.

43. Worin besteht nun die einzige dauerhafte Lösung?

Vậy, giải pháp lâu bền duy nhất là gì?

44. Es besteht aus Protonen, Neutronen und Elektronen.

Nó có proton, nơtron và electron.

45. Es besteht ein dringender Bedarf an Bethelmitarbeitern.

Bê-tên cần gấp một số người tình nguyện.

46. Zivilisation besteht aus hoch entwickelten, komplexen Gesellschaften.

Nhưng sự văn minh hóa là thế - xã hội phức tạp và tiến bộ.

47. 3 Eine ähnliche Situation besteht im Universum.

3 Một trường hợp tương tự đang xảy ra trong bình diện vũ trụ.

48. Aus welchen zwei Gruppen besteht „diese Generation“?

Hai nhóm người nào tạo thành “thế hệ này”?

49. Besteht die Möglichkeit, dass es Morde sind?

Có khả năng nào đây là những vụ sát nhân không?

50. Die Obrigkeit besteht mit der Zulassung Jehovas.

Các nhà cầm quyền hiện hữu là do Đức Giê-hô-va cho phép.

51. Es besteht nur ein winzig kleines Risiko.

Nhưng với cái cơ hội mỏng manh mà cháu có...

52. Dieses letzte Projekt besteht auch aus Bauteilen.

Dự án cuối cùng này cũng là những linh kiện.

53. Seinetwegen... besteht noch Hoffnung für unsere Heimat.

Nhờ có ông ấy vẫn còn hi vọng cho quê hương của chúng ta.

54. Sie besteht aus Einzelpersonen und aus Familien.

Thành phần nhóm người đó gồm các cá nhân và gia đình.

55. Die Bio-Waffe besteht aus zwei Komponenten.

Vũ khí sinh học gồm 2 phần.

56. Die Wirtschaft besteht vor allem aus Landwirtschaft.

Kinh tế chủ yếu dựa vào nông nghiệp.

57. Welcher Unterschied besteht zwischen Loyalität und Treue?

Chúng ta có thể phân biệt sự trung thành và sự thành tín như thế nào?

58. Jedes Seil besteht aus 27.572 einzelnen Drähten.

Mỗi dây cáp được làm bằng 27.572 sợi kim loại.

59. Das Muster besteht aus diesen grundlegenden Elementen:

Khuôn mẫu này gồm có ba nguyên tắc cơ bản:

60. Außerdem besteht das Problem der unerwünschten Schwangerschaften.

Cũng có thêm vấn đề có chửa hoang.

61. Trotz politischer Unruhen besteht Präsident Gordon B.

Bất chấp tình trạng bất ổn chính trị, Chủ Tịch Gordon B.

62. Es besteht keine Möglichkeit, seine Identitätzu klären.

Không có cách nào chứng minh được nhân thân hắn.

63. Welche Verbindung besteht zwischen Ergebenheit und Wertschätzung?

Sự sùng kính liên hệ với lòng biết ơn như thế nào?

64. Der Berg selbst besteht aus dem Meteor.

Ngôi chùa chính xây dựa vào vách núi.

65. Welche Beziehung besteht zwischen Liebe und Verlangen?

Mối quan hệ giữa tình yêu và ham muốn là gì?

66. Das Geschwaderkommando besteht auf die erfahrenste Crew.

Bộ Tư Lệnh tàu thuyền khăng khăng... sử dụng những thuyền trưởng và thủy thủ đoàn kinh nghiệm nhất

67. Treibsand besteht aus Sand, Morast und Wasser.

Cát lún là một hỗn hợp gồm cát, bùn và nước.

68. Besteht dabei die Gefahr, seine Finger zu verlieren?

Chơi trò đấy có bị mất tay không?

69. Die Erstellung von Anzeigenausschlüssen besteht aus zwei Teilen.

Tạo tùy chọn loại trừ quảng cáo bao gồm hai phần.

70. Ihr Auftrag besteht darin, die Botschaft zu überbringen.

Sứ mệnh của họ là rao báo thông điệp này.

71. Die Peptideinheit besteht aus vier nicht-proteinogenen Aminosäuren.

Lõi peptide của chúng bao gồm bốn axit amin không có proteinogenic.

72. Wenn ihr darauf besteht, nehme ich noch 8.

Nếu em nài nỉ, anh sẽ uống thêm 8 ly.

73. Welche Verwandtschaft besteht zwischen Güte, Langmut und Freundlichkeit?

Tính nhân từ liên quan thế nào đến tính nhịn nhục và hiền lành?

74. Falls das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie Folgendes:

Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy thử những cách sau.

75. Dann besteht die Gefahr, dass gefährliche Bakterien eindringen.

Những gói hàng bị hư có thể cho phép vi khuẩn độc hại vào trong thực phẩm.

76. Alles auf der Welt besteht aus winzigen Teilchen.

Càn khôn đại na nhi

77. Welche Harmonie besteht ferner zwischen Christus und Belial?“

Đấng Christ với Bê-li-an nào có hòa-hiệp chi?”

78. Auch besteht die sehr realistische Gefahr einer Geschlechtskrankheit.

Lại còn mối nguy hiểm thật sự là bị bệnh phong tình.

79. • Aus welchen Eigenschaften besteht die Frucht des Geistes?

• Trái thánh linh bao gồm những đức tính nào?

80. Reelles Bewusstsein besteht nicht aus einem Haufen Tricks.

Nhận thức thật không phải là một túi gồm các trò lừa bịp.