1. Die Ecken standen für die Forderung nach acht Stunden Arbeit, acht Stunden Freizeit und acht Stunden Schlaf.

Phải thực hiện 8 giờ làm việc, 8 giờ nghỉ ngơi, 8 giờ vui chơi!"

2. Sie haben acht Tentakel.

Chúng có tám xúc tu.

3. Insgesamt waren wir acht.

Tám người trong số đó thoát ra được.

4. Acht MIRV pro Rakete.

Mỗi hoả tiễn chứa 8 MIRV.

5. Links unten, acht-sechs.

Bình Bát Lục

6. Acht Jahre alten Bourbon?

Rượu nguyên chất tám năm tuổi hả?

7. Acht-Punkt-Akupressur-Handschellen?

Gông bát huyệt sao?

8. Dies wiederholte ich acht Mal.

Tôi lặp đi lặp lại quá trình này tám lần trong một lượt.

9. ‘Gebt Acht, wie ihr zuhört’

“Hãy coi chừng về cách các ngươi nghe”

10. gib acht, wofür es schlägt.

sự sống vốn từ đó ra.

11. Alle acht Soldaten wurden getötet.

Tám quân nhân đã thiệt mạng.

12. Ich habe noch acht andere.

Tôi còn 8 bản in nữa.

13. Zurzeit werden acht Arten anerkannt.

Hiện tại, có 8 phân loài đã được công nhận.

14. Acht Männer ritten in Canyon.

Tám người đàn ông tiến vào hẻm núi.

15. Es wurden acht Maschinen gebaut.

Có tám chiếc được chế tạo.

16. Zwickauer Kulturbilder aus acht Jahrhunderten.

Bảo tàng trưng bày những thiết bị quang học từ tám thế kỷ trước.

17. Hauff starb acht Tage später.

Augustus đã qua đời 8 ngày sau đó.

18. Hat acht Schuss im Magazin.

8 viên trong kẹp đạn.

19. Ich bekomm mindestens acht Jahre.

Tôi đang đối mặt với bản án tù ít nhất là 8 năm.

20. Alpha Zulu sechs-acht-neun.

Ra lệnh tấn công Alpha Zulu 6-8-9er

21. ‘Gib acht auf dein Lehren’

“Hãy chú ý trong sự dạy dỗ”

22. Du bläst seit acht Jahren Trübsal!

Cậu đã rầu rĩ suốt 8 năm nay!

23. Es gibt acht Ausdrucksmöglichkeiten eines Markenjingles.

Một nhãn hiệu có 8 biểu hiện bằng âm thanh.

24. Gib gut auf deine Haare acht!

Nhớ giữ gìn mái tóc của mình!

25. Ich arbeite acht Tage die Woche.

Anh đang làm việc 8 ngày một tuần.

26. Außerdem habt Ihr acht Hochzeitsgäste getötet!

Mi đã giết tám người khách dự đám cưới!

27. Hör zu, ich habe acht Dollar.

Tớ có 8 tì đây.

28. 16 Paulus nannte acht sittliche Eigenschaften.

16 Trước tiên, Phao-lô liệt kê tám phẩm hạnh đạo đức.

29. Außerdem verlor die Gruppe acht Flugzeuge.

Không lực Việt Nam Cộng hòa cũng mất 8 máy bay.

30. und acht kräftige Männer, die hawling.

và 8 người đàn ông lực lưỡng đứng trên kéo.

31. Der Eisenabgang lag bei acht Prozent.

Hàm lượng sắt thay đổi lên đến 8%.

32. Gebt beständig acht auf euer Lehren

Hãy luôn luôn chú ý đến sự dạy dỗ của bạn

33. Bei der Aktion sterben acht Soldaten.

Trong chiến dịch này tám binh sĩ đã chết.

34. Rohre sieben, acht und neun fluten.

Làm ngập ống 7,8 và 9

35. Acht Anwälte in mein Büro zu quetschen.

Nhồi nhét tám luật sư vào trong văn phòng của tôi.

36. Heute sind noch acht Grabsteine (Mazewot) vorhanden.

Du Xuân (An Thuyên) - Loan Châu 8.

37. Die Anzahl der Branchiostegalstrahlen liegt bei acht.

Mỗi ca công tác tiêu chuẩn của máy đào là 8 giờ.

38. Bei der Eröffnung hatten sie acht Arten.

Lần đầu mở cửa, họ có 8 loài.

39. Diese rauen, haarigen Tiere mit acht Händen!

Thô lỗ, ngực đầy lông với tám bàn tay.

40. Feinde des Erben, nehmt euch in Acht. "

Kẻ thù của người kế vị hãy liệu hồn.

41. Hat House auf die acht Zentimeter reagiert?

House có phản ứng lại với thông tin khối u tám cm?

42. Acht Angestellte tranken von dem kontaminierten Wasser.

Tám công nhân đã uống một ít nước nhiễm xạ này.

43. Ihr habt acht Flaschen Rum an Bord.

Tôi có bỏ hai thùng rượu rum trên đó.

44. Lies dann das Zeugnis von acht Zeugen.

Sau đó đọc ′′Chứng Ngôn của Tám Nhân Chứng.

45. In Rechnungswesen, ich bin im Kapitel acht.

Trong kế toán quản trị, tôi là chương 8.

46. Um acht geht mein Flieger nach Bombay.

Chuyến bay của mẹ tới Bombay khởi hành lúc 8 giờ.

47. " Feinde des Erben, nehmt euch in Acht. "

Kẻ thù của người kế vị hãy liệu hồn!

48. Auf „ein widerspenstiges, schädliches Ding“ Acht geben

Hãy coi chừng ‘một vật dữ không ai trị-phục được’

49. Wiegt ungefähr acht Pfund, und funktioniert folgendermaßen.

Trọng lượng khoảng 8 pound, cách hoạt động như sau.

50. Bis 1953 stieg ihre Zahl auf acht.

Số giáo sĩ lên tới tám người vào năm 1953.

51. Bruder Leng, geben Sie auf sich Acht.

huynh hãy tự bảo trọng nhé.

52. Es steht acht zu vier für schuldig.

Số phiếu giờ là 8 - 4 nghiêng về có tội.

53. Er produzierte acht Tracks auf dem Album.

West sản xuất 8 ca khúc trong album.

54. Sie stirbt acht Tage später an Atemversagen.

Cô ấy sau đó bị suy hô hấp và qua đời tám ngày sau.

55. Wir werden acht Minuten lang keinen Kontakt haben.

Chỉ để nhắc nhở anh là chúng ta sẽ mất liên lạc trong 8 phút.

56. Ich lasse mich taufen, wenn ich werde acht,

Em muốn báp têm lúc tám tuổi luôn luôn chờ mong,

57. Manny war gerade Weltmeister in acht Klassen geworden.

Manny đã giành nhiều danh hiệu thế giới, ở 8 hạng cân.

58. Sogar Onkologen vermasseln das nicht acht Jahre lang.

Ngay cả những nhà ung bướu cũng không thể nhầm đến tám năm được.

59. Zeugnisse von drei Zeugen und von acht Zeugen

Chứng Ngôn của Ba Nhân Chứng và Tám Nhân Chứng

60. Vielleicht acht Monate Haft, was in der Art.

Có thể 8 tháng trong nông trại, hay giống thế.

61. UNS VOR DEN MACHENSCHAFTEN SATANS IN ACHT NEHMEN

COI CHỪNG MƯU KẾ CỦA SA-TAN!

62. Ich hätte besser auf ihn Acht geben sollen.

Ông phải coi sóc nó tốt hơn.

63. Äthiopien ist eines der acht Genzentren der Erde.

Châu Đại Dương là một trong tám vùng sinh thái trên Trái Đất.

64. Es gibt 12.800 Unterwelten unter der Erde – acht dunkle Unterwelten, acht kalte Unterwelten und 84.000 sonstige Unterwelten am Rande des Universums.

Có 12.800 địa ngục nằm dưới lòng đất - tám địa ngục đen tối, tám địa ngục lạnh và 84.000 địa ngục hỗn tạp nằm ở rìa vũ trụ.

65. Wenn einige von Ihnen Schach spielen, wissen Sie, dass 64 eine Quadratzahl ist, deshalb haben Schachbretter, acht mal acht, 64 Felder.

Nếu một số bạn ở đây chơi cờ vua, bạn sẽ biết rằng 64 là một con số bình phương, và đó là lý do các bàn cờ, dài 8, ngang 8 có 64 ô vuông nhỏ.

66. Worauf sollten christliche Männer und Frauen Acht geben?

Các nam và nữ tín đồ Đấng Christ nên cảnh giác về điều gì?

67. Wer so denkt, lässt wichtige Gesichtspunkte außer Acht.

Lý luận như thế là không nghĩ đến một số yếu tố quan trọng.

68. Eine Folge ist fünf bis acht Minuten lang.

Sau đó cho vào cối giã khoảng 5-8 phút.

69. Sein literarisches Werk ist in acht Sprachen übersetzt.

Trang web của công ty được bản địa hóa bằng thêm 8 ngôn ngữ.

70. Ich gab Ihnen acht Kinderpornografen, drei Botnet-Masters...

Tôi đã giúp anh tóm tám tên bán sản phẩm khiêu dâm trẻ em, 3 cao thủ botnet.

71. Ich brauchte acht Jahre, um gänzlich zu genesen.

Tôi mất tám năm để hoàn toàn bình phục.

72. Ein Jahr und acht Monate sind 505 Tage.

Một năm tám tháng là 505 ngày.

73. Nehmt euch in Acht vor den blutrünstigen Monstern.

Hãy coi chừng những con quái vật khát máu.

74. Nun, er sagte, die Mission ist Level acht.

Sếp đã bảo là nhiệm vụ cấp 8.

75. Siehe „Das Zeugnis von acht Zeugen“, Buch Mormon.)

Xin xem “Chứng Ngôn của Tám Nhân Chứng,” Sách Mặc Môn).

76. Habt acht auf eure Gedanken, Worte und Taten

Kiểm soát tư tưởng, lời nói và việc làm của mình.

77. Es sind etwa acht Kilometer diese Straße lang.

Nó ở cách đây năm dặm theo con đường đó.

78. Wir brauchen mindestens acht Milliarden für eine minimale Vorbereitung.

Chúng ta cần ít nhất tám tỷ cho những chuẩn bị thiết yếu nhất.

79. Nach acht Tagen erlaubte mir die Gefängnisverwaltung, Margaritha wiederzusehen.

Tám ngày sau, quan chức nhà giam cho tôi gặp lại Margaritha.

80. Die zusätzlichen acht Stunden hatten die Zeit nicht verlangsamt.

Tám tiếng dư của tôi không có ích lợi gì để làm chậm hiệu ứng của thời gian.