1. Was sagtest du vorhin, als du mir über Agent Provokateur erzählt hast?

What were you saying earlier about Agent Provocateur?

2. (b) Wie zeigt der Schreiber des Hebräerbriefes, daß die vorhin Erwähnten Zeugen Jehovas waren?

(b) How does the writer of Hebrews indicate that the aforenamed were witnesses of Jehovah?

3. Diese betrafen das, was ich unter besonderer Wortwahl vorhin als extreme Singularität bezeichnet habe.

These relate to what I called a moment ago, using the term advisedly, a 'very unusual' situation.

4. Lasst uns wie vorhin annehmen, dass die A- priori- Wahrscheinlichkeit für eine Krebserkrankung 0, 01 beträgt.

And as before let me assume that the prior probability of cancer is 0. 01

5. Ich wollte dies den Kolleginnen und Kollegen unseres Parlaments sagen, die vorhin noch so motiviert waren, was eine eventuelle Reise nach Algerien betrifft.

I wish my fellow Members of Parliament were as motivated about that as they are about possible trips to Algeria.

6. Mit der heutigen Veröffentlichung der lateinischen Ausgabe findet die Arbeit der Erstellung des Katechismus, die im Jahr 1986 begonnen hat, ihren Abschluß und der Wunsch der vorhin genannten Außerordentlichen Versammlung der Bischofssynode seine erfolgreiche Erfüllung.

With today's promulgation of the Latin typical edition, therefore, the task of composing the Catechism, begun in 1986, is brought to a close and the desire of the aforementioned Extraordinary Synod of Bishops is happily fulfilled.