1. Ich will alle Zugänge bewacht haben.

I want eyes on all access points.

2. Biggs, parkt hier und bewacht den Eingang.

Biggs, park here and cover this gate.

3. Die hälfte der Türen ist verschweißt, die anderen sind bewacht.

We welded half the doors shut, the other half are guarded by Psi Cops.

4. Manchmal bewacht die Natur ihre Geheimnisse mit dem unzerbrechlichen Griff physikalischer Gesetze.

Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.

5. Unter buntem Treiben, Böllerkrachen und Ziehorgelspiel wird dann der Baumstamm aufgestellt und anschließend während der Nacht bewacht, damit er nicht von Burschen aus der Nachbarschaft gestohlen wird.

The tree is then put up with entertaining celebrations and accordion music. During the night the tree has to be guarded, so the boys from neighbouring villages don't try to steal it.