1. Der Croton Aqueduct, eine andere National Historic Landmark, ist östlich benachbart.

The Old Croton Aqueduct, another National Historic Landmark, abuts the property on the east.

2. Bei Positionsschaltvorrichtungen wird eine relative Auswertung der Beeinflussung von benachbart liegenden Sensorspulen vorgenommen.

A relative evaluation of the influence of adjacent sensor coils is carried out in position switching devices.

3. Die Erregungsschwellen verändern sich auf Frequenzen, die der besten Hörens unmittelbar benachbart sind, am stärksten.

The thresholds change maximally to frequencies adjacent to the best frequency of 83.3 kHz (Fig. 7).

4. Die kathodenseitige Emitterzone und die benachbart liegende Emitterzone bilden Source und Drain eines MOS-Feldeffekttransistors.

The cathode-end emitter region and the adjacent emitter region form the source and drain of a MOS field-effect transistor.

5. Hydrothermale Gänge mit Quarz, Muskowit, Amblygonit-Montebrasit, Apatit, Fluorit und/oder Zinnstein treten benachbart zu den Turmaliniten auf.

Hydrothermal veins containing quartz, muscovite, amblygonite-montebrasite, apatite, fluorite, and/or cassiterite appear spatially related to the tourmalinites.

6. Die N Antennen-Strukturen sind benachbart zueinander angeordnet und weisen jeweils unterschiedliche Geometrien und unterschiedliche, vorbestimmte Resonanzfrequenzen auf.

The N antenna structures are arranged adjacent to one another and each have different geometries and different, preset resonance frequencies.

7. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass benachbart zu einer Sendespule (116, 216) zusätzliche Kompensationswindungen (130,132;230,232) mindestens einer der Empfangsspulen (112,114;212,214) ausgebildet sind.

The invention provides that additional compensation windings (130, 132; 230, 232) of at least one of the receiving coils (112, 114; 212, 214) are formed adjacent to a transmitting coil (116, 216).

8. Benachbart zu dem Längsabschnitt weist die Ausgleichswelle wenigstens eine Ausnehmung (31, 31', 31' ') auf, um die Steifigkeit des Längsabschnitts der Ausgleichswelle in radialer Richtung zu verringern.

Adjacent to the longitudinal portion the balancing shaft has at least one recess (31, 31', 31''), in order to reduce the rigidity of the longitudinal portion of the balancing shaft in a radial direction.