Đặt câu với từ "begabung"

1. Das Konzept von Varna wobei psychische und körperliche Begabung und Motivation ausgedrückt wird in Begriffen von vier Haupttypen: Vipra (Intellektuelle), Kshatriya (Krieger), Vaishya (Kaufleute) und Shudra (Arbeiter).

The concept of Varna describes four main socio-psychological types, whereby human psychological and physical endowment and social motivations are expressed: the Vipra (intellectual), Kshatriya (warrior), Vaishya (acquisitor) and Shudra (labourer).

2. - die erworbene Bildung sich in höherem Masse auf das Einkommen auswirkt als jeder andere Faktor, wie sozioökonomischer Hintergrund, Rasse, natürliche Begabung und Erfahrung - und zwar insbesondere bei Frauen,

- educational attainments have stronger effects on earnings than other factors such as socio-economic background, race, natural ability and work experience, particularly in the case of women,