1. Das Aguti hat die Tür aufgemacht.

The orange-rumped agouti answered the door.

2. Die Schlachtkörper werden ohne Zunge, Borsten, Klauen, Geschlechtsorgane, Flomen, Nieren und Zwerchfell aufgemacht.

Carcasses shall be presented without tongue, bristles, hooves, genital organs, flare fat, kidneys and diaphragm.

3. "Alle Kleidungsstücke einer Kombination müssen zusammen als eine selbständige Einheit für den Einzelverkauf aufgemacht sein.

'All the components of an ensemble must be presented together for retail sale as a single unit.

4. Wieso haben Sie sich nicht nach Aries aufgemacht, als Sie aus dem Gefängnis geflohen sind?

Why didn't you make for Aeries when you escaped from prison?

5. Transparentes Acrylpolymer in Packungen von nicht mehr als 1 kg, nicht für den Einzelverkauf aufgemacht, mit

Transparent acrylic polymer in packages of not more than 1 kg, and not for retail sale with: