1. Ich habe das Aneurysma aufgefunden.

I've located the aneurism.

2. Zirkulierende ANA (vom getüpfelten Typ) wurden nur in den Herden der Alopecia areata aufgefunden.

Circulating ANA (speckled type) were only noticed in case with alopecia areata in spots.

3. Die aufgefunden Ammoniten zeigen im selben Profil sowohl die Fallauxi- als auch die Ponti-Zone.

Ammonites have been found that allow recognition in the same section both Fallauxi and Ponti Zones.

4. Das zweite Lawinenopfer wurde ebenfalls mit einer Atemhöhle, aber mit steif gefrorenem Thorax tot aufgefunden.

The second victim was found dead presenting with an air pocket but solid frozen thorax.

5. Catechine [vor allem (-)-Epicatechin] und Proanthocyanidine wurden nur in Lorbeerblättern und -früchten, Zimt, Sternanis, Muskatnull, Piment und Wacholder aufgefunden.

Catechins [especially (-)-epicatechin] and proanthocyanidins are found only in bay leaves and fruits, cinnamom, star anise, nutmeg, allspice, and juniper.

6. Im Meconium wurden die mit dem Fruchtwasser verschluckten Komponenten wieder aufgefunden und damit ein weiterer Beweis für den paraplacentaren Stofftransport erbracht.

The meconium was found to contain components ingested with amnion fluid.

7. Die ultrastrukturellen Befunde entsprechen sich allerdings, doch werden beim malignen Melanom Abnormalitäten von Melanocyten auch in der normalen Haut aufgefunden und in Beziehung zu immunologischen Prozessen gebracht.

Ultrastructural findings in achromic skin are similar in both conditions. But in achromia with malignant melanoma, melanocyte abnormalities are also present in normal skin and the role of immunological factors is discussed.