1. 不是吗?难道不是吗?(鼓掌) 你绝对不会错认,对不对

(Vỗ tay) Bạn sẽ không bao giờ nhầm lẫn chúng, đúng không?

2. 你会开 摩托车 , 是 吗 ?

Anh có chắc là lái được nó không?

3. 他 有 可卡因 不是 吗 ?

Hắn có bạch phiến, phải không nào?

4. 的确 有点 娘 不是 吗?

Có một chút xíu đáng yêu phải không?

5. 这 让 你 生气 了 是 吗?

Cái đó làm anh bấn loạn một chút, phải không?

6. 更能 保存 香味 , 是 吗 ?

Cậu nói là để bảo quản mùi hương tốt hơn?

7. 她真的很聪明,不是吗?

Cô ấy thông minh lắm phải không?

8. 你 也 不过如此 不是 吗 ?

bây giờ mày không dai sức nhỉ?

9. 法律没有规定我们要教孩子饮食 小学或者中学,是吗? 小学或者中学,是吗?

Không có điều luật nào bảo phải dạy cho trẻ về thực phẩm, mẫu giáo hay tiểu học đều không có. OK?

10. 那 简直 是 种 侮辱 不是 吗?

Đó hẳn sẽ là một sự sỉ nhục nhỉ?

11. 种籽很轻,而大树很重,是吗?

Một hạt giống nhỏ bé sẽ lớn lên thành một cây to lớn đúng không ?

12. BG:就是不从飞机上跳下了,是吗?

- Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

13. 整整三分半种。这不合理,不是吗?

Điều này hoàn toàn bất hợp lý phải không các bạn?

14. 就是通过性关系和生育,不是吗?(

Chẳng phải là qua quan hệ tính giao và sinh sản sao?

15. 事实上,人的确需要指引,不是吗?

Và bạn đồng ý là nhân loại cần có sự hướng dẫn, phải không?

16. 嘿 , 不选 他 就 只有 共产党 了 , 不是 吗 ?

Đó là ông ta hoặc cũng có thể là phe cộng sản, phải không?

17. 但我们每个人总有进步的余地,不是吗?

Có lẽ từ lâu bạn đã xem mình là chiên được Người Chăn Tốt Lành dẫn dắt.

18. 照这样,听起来这就像一个 淋巴系统,不是吗?

Nghe giống hệ bạch huyết, đúng không?

19. 所有 和 幻影 杀手 的 战争 都 是 由 她 而 起 , 是 吗 ?

Toàn bộ cuộc chiến với " The Hand ", mọi thứ, tất cả chỉ vì con bé, phải không?

20. CA:你是测试了一下,发现四个比三个好,是吗?

CA: Bạn thử 3 cánh, và nhận ra là nếu có 4 thì chạy sẽ tốt hơn?

21. 司提反竟敢指责他们没有遵守律法,岂不是吗?(

Chẳng phải ông đã dám tố cáo họ không theo đúng Luật Pháp sao?

22. 这样的冒险旅程既不合时,也不明智,甚至危险,岂不是吗?

CHẲNG lẽ bạn lại không coi việc mạo hiểm như thế là không đúng lúc, dại dột và có thể gây tai họa hay sao?

23. (笑声) (掌声) 我们会吃一块索尔斯伯利牛肉饼,甚至更多,难道不是吗?

(Cười) (Vỗ tay) Giá mà có một lát bít tết Salisbury thì càng tốt hơn nữa nhỉ?

24. 我并不是一名素食主义者 -- 这听上去象以前尼克松的用语,不是吗?

Tôi không ăn chay - đó là lối sống kiểu Nixon ngày xưa, đúng không?

25. 如果人学会跟其他国籍的人和平共处,这会是个好的开始,岂不是吗?[

Nếu người ta học tập chung sống hòa bình với những người thuộc nước khác, phải chăng điều này là một khởi điểm tốt?

26. 世上有不少娱乐节目、体育活动渲染暴力,使千百万人乐此不疲。 不是吗?

Chẳng phải hàng triệu người đã bị thu hút vào các chương trình giải trí, thể thao đề cao sự hung bạo hay sao?

27. 我们每一个人,包括初级会和女青年亲爱的小姐妹们,都有在臂膀中抱着新生儿,和他四目交会的经验,不是吗?

Chúng ta, kể cả các em nhỏ hơn trong Hội Thiếu Nhi và Hội Thiếu Nữ, đều đã có cơ hội để bế một em bé sơ sinh và được nó nhìn vào mắt của mình không?