1. 法国人 说 无论是 谁 看到 白天 的 月亮 都 会 交 好运

Người Pháp nói mặt trăng giữa ban ngày đem lại may mắn cho người nhìn thấy nó.

2. 你 知道 " 藍 月亮 " 嗎

Bác biết bài " Blue Moon " chứ?

3. 他改变了我们对月亮的理解

Và ông đã thay đổi nhận thức của chúng ta về Mặt Trăng.

4. 耶和华是众光之源。 他“造出太阳,照亮白昼;命令月亮星辰,照耀黑夜”。(

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Nguồn sự sáng, “Đấng đã ban mặt trời làm sự sáng ban ngày, ban thứ-tự mặt trăng và ngôi sao soi ban đêm”.

5. 在这座古城北方是高40米的月亮金字塔。

Về hướng bắc của thành phố cổ xưa này là Kim Tự Tháp của Thần Mặt Trăng cao 40 mét.

6. 月亮 泛着 微光 寒冷 的 空气 挑逗 着 你 的 乳头

Ánh trăng le lói, bầu không khí lạnh lẽo vuốt ve trên ngực cô.

7. 遮陽 一天 , 明亮 的 夜晚 , 做滿 月 的 光 我 的 意志 !

Bóng tối của ban ngày, rực sáng bởi màn đêm, thực hiện ý của ta dưới ánh trăng sáng trói!

8. 既然晚上应该是黑暗的,为什么我们要有月亮呢?”

“Tại sao chúng ta cần mặt trăng ban đêm khi đáng lẽ phải có trời tối?”

9. “在他的日子,义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。

“Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thạnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn.

10. 在他的日子,义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。

“Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thạnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn.

11. 女声:每张牌代表了13个月亮周期中的一个相。

Giọng nói: Mỗi lá bài đại diện cho một giai đoạn của 13 chu kỳ mặt trăng.

12. 在波罗的海的神话里,月亮则是个男子,且是太阳的丈夫。

Trong chuyện thần thoại của Baltic thì mặt trăng là người đàn ông, chồng của mặt trời.

13. 真理的亮光更加清晰明亮,

Chúa ban khôn ngoan cho họ mang ánh sáng Chúa đến

14. 为什么呢 因为光看月亮不会给我们什么信息

Bởi chẳng có gì nói chúng ta rằng, "Hãy nhìn mặt trăng."

15. MT:这边是低潮期, 这边是高潮期, 而正中间则是月亮。

MT: Bên đây là thủy triều thấp, và bên đây là thủy triều cao, và ở giữa là mặt trăng.

16. 在他的日子义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。”——诗篇72:3,7。

Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thạnh, Cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn” (Thi-thiên 72:3, 7).

17. 2014年12月,影片一众主创于松林制片厂007舞台亮相。

Dàn diễn viên được công bố tháng 12 năm 2014 tại sân khấu 007 ở Pinewood Studios.

18. 然而,偶爾的,有些彗星能達到肉眼可以直接看見的亮度,但能亮到比最亮的恆星還要亮的則真的很罕見。

Tuy nhiên, thỉnh thoảng một sao chổi có thể đủ sáng để nhìn thấy bằng mắt thường, và thậm chí hiếm hơn nữa khi nó trở nên sáng chói hơn cả các ngôi sao sáng nhất.

19. 郭:那么,您认为月亮真的是一个人,能够走到云后边躲起来吗?

Sơn: Liệu anh có ám chỉ ánh sáng vào nhà như là một người khách không?

20. 其实让你感觉无聊的时候, 你大脑里一个叫做“默认模式”的 系统被点亮了。

Thì ra, khi bạn thấy chán, bạn châm ngòi một hệ thống trong não gọi là "chế độ mặc định."

21. 後期重轟擊期發生於冥古宙中,且對地球和月亮產生影響。

Cuộc oanh tạc lớn muộn đã diễn ra trong thời kỳ Hỏa Thành và ảnh hưởng tới cả Trái Đất lẫn Mặt Trăng.

22. 圣经称他为“那使太阳白昼发光,派定月亮和星辰照耀黑夜”的上帝。(

Kinh Thánh gọi Ngài là “Đấng đã ban mặt trời làm sự sáng ban ngày, ban thứ-tự mặt trăng và ngôi sao soi ban đêm”.

23. 突然,月亮出现了,看上去像是一片暗影,逐渐把太阳遮盖起来。

Bất ngờ trên mặt trời xuất hiện một mảnh đen, và nó dần dần che khuất mặt trời.

24. “他在位的日子,义人必然繁茂如草;纵使月亮消失,和平安泰仍旧丰盛。

“Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thịnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn.

25. 申命记32:4,5)这些真理如同亮光,照亮了我的生活。

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:4, 5) Những chân lý này giống như ánh sáng soi vào cuộc đời tôi.

26. 黑暗中的亮光

Tia sáng lóe ra trong tối tăm

27. 谁 是 闪亮 的 光 ?

Ai đang rọi đèn?

28. 辉煌的日冕(太阳大气的外层)像是一道珍珠般洁白的光环,围绕着漆黑的月亮。

Vành đai nhật hoa (quầng sáng xung quanh mặt trời) trông như một vầng hào quang bao quanh vành tối của mặt trăng.

29. 他造了太阳,供给我们日光;也造了月亮和星星,使我们晚上有点光。

Ngài tạo ra mặt trời để soi sáng ban ngày, mặt trăng cùng các ngôi sao để chúng ta có chút ít ánh sáng ban đêm.

30. 诗篇46:9)“义人必然繁茂如草;纵使月亮消失,和平安泰仍旧丰盛。”(

“Người công-bình sẽ hưng-thạnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn” (Thi-thiên 72:7).

31. 房间极度明亮,但不像紧绕他本人周围那样特别的亮。

Gian phòng của tôi sáng choang nhưng không rực rỡ bằng ánh sáng bao quanh người ông.

32. 把 鞋子 擦 的 雪亮

Đánh giầy sáng như gương.

33. 亮光照耀的起头

Ánh sáng bắt đầu chiếu

34. 一些 漂亮 的 花儿

Những bông hoa đẹp.

35. 以色列人在这些丘坛“给巴力、太阳、月亮、黄道星座和天上万象献烟祭”。

Trên những khu đất cao này, dân Y-sơ-ra-ên “dâng hương cho [thần] Ba-anh, cho mặt trời, mặt trăng, huỳnh-đạo, và cả cơ-binh trên trời”.

36. 终止战祸:“他在位的日子,义人必然繁茂如草;纵使月亮消失,和平安泰仍旧丰盛。”(

BÌNH AN: “Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thịnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn”.

37. 第7,8节说:“他在位的日子,义人必然繁茂如草;纵使月亮消失,和平安泰仍旧丰盛。

Chúng ta đọc nơi câu 7 và 8: “Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thịnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn.

38. 演出的亮点在最后

Điểm nổi bật của buổi biểu diễn xuất hiện cuối cùng.

39. 8月4日,她在Instagram上发布了一条视频,视频中泰勒按亮了电梯中18层的按钮。

Vào ngày 4 tháng 8, cô đăng tải một video trên Instagram, khi cô đang nhấn nút số 18 trong một buồng thang máy.

40. 亮澡儿:游泳。

Sở trường: bơi lội.

41. 你的挑战的非常漂亮。

Anh chơi đẹp đấy.

42. 遮陽 一天 , 明亮 的 夜晚 ,

Bóng tối của ban ngày, rực sáng bởi màn đêm, thực hiện ý của ta dưới ánh trăng sáng trói!

43. 卧室 里 的 灯不亮 了

Đèn trong nhà tắm bị cháy rồi.

44. 用 水晶 做 的 吊燈 很漂亮

Chúng được dùng để làm đèn chùm.

45. 王国宣扬者的洪亮歌声

Đoàn hợp ca hùng mạnh gồm những người công bố Nước Trời

46. 所以,它不能太亮

Vậy thắp sáng phải dựa vào thứ bậc.

47. 黑暗里透出亮光

Ánh sáng chiếu trong bóng tối

48. 一对新人希望在结婚当天打扮得漂漂亮亮,这是人之常情。(

Cô dâu chú rể nào mà chẳng muốn ăn mặc đẹp vào ngày cưới.

49. (掌声) 不是很漂亮.

(Tiếng vỗ tay) Nó thực là không đẹp mấy

50. 要放胆发出亮光。

chân lý của Cha, ta không giấu.

51. 73使您的教会从黑暗的旷野中出来发光,美丽如a月亮,皎洁如太阳,威武如展开旌旗的军队;

73 Để cho Giáo Hội của Ngài có thể ra khỏi nơi hoang dã tối tăm, và chiếu sáng lên đẹp như amặt trăng, chói lọi như mặt trời, và khủng khiếp như một đạo quân cờ xí hùng hậu;

52. 丑女 通常 都 有 漂亮 的 朋友

Mỗi cô gái xấu xí đều có 1 người bạn gái xinh đẹp. Ừ.

53. 属灵亮光照耀中东

Ánh sáng thiêng liêng chiếu rạng ở Trung Đông

54. 祂能照亮所有黑暗;

Ban cho hy vọng người trong tăm tối;

55. 所有 天空 中 最 明亮 的 星星

Ngôi sao sáng nhất trên bầu trời.

56. 公告牌将此乐队列为“2012年的最亮新星(Brightest New Stars)”之一,而后又列为“2013年的最亮新星”。

Tạp chí Billboard đánh giá ban nhạc như một trong những "Ngôi sao tân binh sáng nhất năm 2012" và sau đó là "Ban nhạc đột phá của năm 2013".

57. 1916年12月2日,总统伍德罗·威尔逊按下开关打开了电灯,这次终于成功照亮了塑像。

Ngày 2 tháng 12 năm 1916, Tổng thống Woodrow Wilson bấm nút máy điện tín để bật đèn lên thắp sáng bức tượng một cách thành công.

58. 給我 看看 她 真 漂亮

Con bé xinh thật đấy!

59. 地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !

Hãy chào ngài Nắng Ấm

60. 我的童年岁月快乐无忧,让我十分回味。

Tôi còn nhớ những chuỗi ngày thơ ấu vô tư và vui tươi.

61. 你们的镜子要保持光洁明亮!”

Hãy giữ cho gương của mình được bóng!”

62. 他 就 像 披著... 閃亮 盔甲 的 騎士

Anh ấy hoàn toàn xứng với danh hiệu... hiệp sĩ ánh sáng.

63. 就 像 在 光亮 的 房間 燃點 蠟燭

Anh đang đốt nến trong một căn phòng đầy ánh sáng.

64. 如果 灯泡 一 亮 , 就 开枪

Khi các bóng đèn chưa sáng Ko được nổ súng.

65. 马克 , 用 你 手机 亮光光 !

Mark, bật đèn lên!

66. 16 马可福音13:24说:“在那些 日子,那 灾难以后,日头要变黑了,月亮也不放光。” 这段话又如何?

16 Nói gì về những lời ở Mác 13:24: “Trong những ngày ấy, sau kỳ tai-nạn [ấy], mặt trời sẽ tối-tăm, mặt trăng chẳng chiếu sáng nữa”?

67. 她 值得 漂亮 的 墓碑 , 你 的 母亲 。

Mẹ anh xứng đáng có một bia mộ đẹp.

68. 艾米:好的,这就是我漂亮的腿。

AM: Vâng, đây là đôi chân đẹp của tôi.

69. 此值调整图像边角区域的亮度 。

Giá trị này điều chỉnh độ sáng trong những góc của ảnh

70. 歌声多么清晰响亮。

hòa nhịp ca hát ngợi khen danh Chúa!

71. 希望曾经照亮心房,

Niềm trông mong mà chính Cha tặng ban

72. 怪不得 打扮 得 那么 漂亮

Thảo nào chị ấy trông khang khác.

73. 1604年10月,出现了一颗明亮的新晚星(超新星1604),但是开普勒不信谣言,直至他亲眼看到了这颗晚星。

Bài chi tiết: SN 1604 Tháng 10 năm 1604, một ngôi sao mới rất sáng xuất hiện lúc chập tối, nhưng Kepler không tin vào những tin đồn cho tới khi ông tận mắt nhìn thấy.

74. 你 漂亮 的 行李 今 早已 經運到 了

Đồ đạc của ngài đã đến từ sáng sớm.

75. 你 就是 我 亲爱 的 漂亮 打架 机器

Cưng, em là cái mông biết đấm đá ra phết nhỉ.

76. 太阳 也 会 散发 更加 明亮 的 光芒

Và khi mặt trời rọi sáng, Nó sẽ càng rực rỡ hơn.

77. " 在 最 黑暗 的 那天 指著 明亮 的 道路 。

" với ánh sáng chói lòa nhất trong ngày tăm tối nhất.

78. 亮光来临,黑暗时代终止

Ánh sáng chấm dứt thời đại tối tăm

79. 走 我们 去 找 漂亮 小妞 Gibbsy

Đi lùng " bướm " đẹp " bướm " xinh nào, Gibbsy.

80. 这道启迪之光多么明亮!

Đó thật là một tia sáng tuyệt diệu làm sao!