1. 大学毕业后 我的第一份工作 就是在“秘密之门”后面做事

Sau đại học, công việc đầu tiên của tôi là... ở sau một trong những cánh cửa bí mật đó.

2. 不 我会 做好 自己 分内 的 事 但 我 不是 会下 金蛋 的 鹅!

Em sẽ chăm chỉ làm, nhưng em đéo phải con ngỗng vàng đẻ tiền!

3. 安排在一天内做太多事会使你觉得压力很大。

Nếu lập thời gian biểu kín mít trong một ngày, bạn có thể bị căng thẳng.

4. 《发现》杂志说:“你日常生活所做的每一件事——包括睡眠在内,都有可能成为你有生之年所做的最后 一件事。”

“Bất kỳ việc làm nào trong đời sống hàng ngày—kể cả ngủ—cũng đều có rủi ro nguy hiểm đến tính mạng”.—Tạp chí Discover.

5. 像改善心脏健康一样,我们可以做些什么事去保持内心的健康?

Ba yếu tố nào tác động tốt đến lòng chúng ta?

6. 一个人没有做该做的事,或做了不该做的事,也许是有真正理由的。

Biện hộ là nêu lý lẽ để giải thích tại sao một điều được thực hiện, chưa được thực hiện hoặc sẽ không được thực hiện.

7. 在一份针对美国天主教徒的调查当中,百分之95的受访者认为传福音是天主教徒必须做的事。

Một cuộc khảo sát người Công giáo ở Hoa Kỳ cho thấy 95% thừa nhận việc truyền bá tin mừng là nhiệm vụ của người theo đạo.

8. 做的事情,只不过极其的慢而已.(笑声) 你要是想知道多慢的话, 它有1k的内存

Để bạn hiểu nó chậm thế nào, nó có khoảng 1k bộ nhớ.

9. 他们认为,从这些内脏的状况和外貌可以看出,神明是否喜欢他们所做的事。

Cách chính là xem nội tạng của con sinh tế.

10. 如果您以原始画质备份内容,而您的存储空间又已用尽,系统将停止备份您的照片。

Nếu bạn sao lưu ở Chất lượng gốc và hết dung lượng bộ nhớ, ảnh của bạn sẽ ngừng sao lưu.

11. 阿尼尔做了这份工作没多久就精疲力竭了。

Anh bị kiệt sức nhanh chóng.

12. 来做一些事,事实上没人告诉我们我们不能做, 我们做了。

Nhờ làm việc mà không ai nói chúng tôi không thể chúng tôi đã thành công . Và do đó, chất phác là điều tốt

13. 她 母亲 过世 前 告诉 我 大部份 的 事

Mẹ vợ nói với tôi tất cả trước khi bà ấy chết.

14. 15分钟:你可以在纪念聚会前后的月份做辅助先驱吗?

15 phút: Bạn có thể làm tiên phong phụ trợ trong mùa Lễ Tưởng Niệm này không?

15. 同学所做的事,我也很想去做。 我听了他们的话,差点儿就做了些后果很严重的事。”

Vì muốn làm giống các bạn cùng trường, thiếu chút nữa là tôi đã chịu hậu quả tai hại”.

16. 对的事就要去做

Biết điều đúng và làm theo

17. 要是母亲不能给孩子喂奶,或者母亲身份不明,惯常的做法就是找其他妇人做乳母。

Thực hành này cũng thông dụng khi người mẹ không thể cho con bú hoặc trong trường hợp mẹ bỏ rơi con.

18. 戴维在现时工作的公司找到一份兼职,开始做正规先驱。

Anh chọn một công việc bán thời gian tại công ty để có thể làm tiên phong đều đều.

19. 例如,根据 Google 所作的阐释,个人身份信息不包括以下内容:

Google quy định rằng PII không bao gồm các thông tin sau và một số thông tin khác:

20. 此外,您還可在另一份「事件」報表中查看事件紀錄。

Bạn cũng có thể xem lịch sử sự kiện của mình trong báo cáo Sự kiện riêng biệt.

21. 拉尔夫在镇上找了一份部分时间的工作,继续做正规先驱。

Ralph làm công việc bán thời gian trong thị trấn và tiếp tục làm tiên phong đều đều.

22. 你 為 他們 做過 的 事

Những gì anh làm cho họ.

23. 耶稣的门徒真的“做安息日不可以做的事”吗?(

Có đúng là các môn đồ Chúa Giê-su đã làm “điều không nên làm trong ngày Sa-bát”?

24. 他从当地一个公民谋得一份放猪的差事。

Thay vì vậy, nó gặp một người bản xứ cho nó chăn heo.

25. 所以,最簡單的結構 是個三部份的故事結構。

Kết cấu đơn giản nhất của một câu chuyện là cấu trúc cốt truyện ba hồi.

26. 我的福分:我不再做玷污自己身体的事,例如吸毒和行淫,因此能享有无愧的良心和内心安宁。

LỢI ÍCH: Giờ đây, tôi có tâm trí bình an và lương tâm trong sạch vì biết thân thể mình không còn bị nhơ bẩn bởi chất gây nghiện hay lối sống sa đọa.

27. 他们不知道自己在做什么,因为他们不晓得耶稣的真正身份。

Họ không hiểu mình đang làm gì vì không biết Chúa Giê-su thật sự là ai.

28. 做 我们 必须 完成 的 事

Làm nhiệm vụ bắt buộc phải hoàn thành.

29. 我们当中有哪个人做了一切能做的事了?

Bất cứ ai trong chúng ta có làm tất cả những gì mình có thể làm chưa?

30. 收据针对的是特定月份内提供的服务,而不是特定 Boleto 单据的付款。

Biên lai liên quan đến dịch vụ được cung cấp trong một tháng cụ thể và không phải thanh toán của boleto cụ thể.

31. 做事不要懒散。

“Về công việc, anh em chớ biếng nhác.

32. 年轻人可能做了错事而内疚,急于找恋爱的对象,或者渴望受同辈所接纳,于是离开耶和华的羊群。

Mặt khác, cũng có em vì mang mặc cảm tội lỗi, quá chú ý đến người khác phái, hoặc mong muốn được bạn bè chấp nhận mà trôi giạt khỏi bầy Đức Giê-hô-va.

33. 絕望 的 人會 做出 任何 事

Những kẻ tuyệt vọng có thể làm bất cứ điều gì.

34. 事实是,基督徒在任何月份都可以结婚。

Sự thật là tín đồ đấng Christ có thể kết hôn vào bất cứ tháng nào.

35. 官员在最后的一份口供里添油加醋,歪曲事实。

Biên bản cuối cùng về cuộc điều tra bao gồm lời khai gian mà họ ghi là của tôi.

36. *(诗篇1:1-3)认真阅读圣经并沉思其中的内容是赏心乐事,因为这样做你的属灵需要就会得到满足。(

* (Thi-thiên 1:1-3) Học và suy ngẫm những điều Kinh Thánh nói sẽ mang lại hạnh phúc vì nhu cầu tâm linh của bạn sẽ được thỏa mãn.

37. 你做事细心又有效率,另一半做事却很粗心而且拖拖拉拉。

Bạn là người tỉ mỉ và chu đáo; bạn đời thì hết sức bừa bộn.

38. 高中毕业后,我找了一份教英语的非全职工作,这样就可以做先驱。

Sau khi học xong cấp ba, tôi chọn dạy tiếng Anh bán thời gian để có thể làm tiên phong.

39. 就 专心 做 着 自己 该 做 的 事 他们 有 铁 一般 的 纪律

Tôi chưa bao giờ thấy một tính kỷ luật như thế.

40. 这就是我希望你做的事。

Và đó chính là điều hạ thần mong muốn nơi bệ hạ.

41. 我们不会做什么错事的!”

Chúng con sẽ không làm bất cứ điều gì sai trái đâu!”.

42. 而是 我们 是 一起 做事 的

Mà là chúng ta luôn phải sát cánh bên nhau.

43. 做 正確 的 事 我能 走 了 嗎

Chính nghĩa!

44. 根据一份1990年的调查,流域内90%的土地被开垦用于种植椰子和甜菜。

Theo một nghiên cứu vào năm 1990, khoảng 90% diện tích đất lưu vực đã được chuyển đổi sang để trồng dừa và mía.

45. 这件 事是 我 做 的 太过 了

Em biết em đã đẩy chuyện này đến tình huống quá khó khăn,

46. 董事会 什么 都 不会 做 的

Ban lãnh đạo sẽ chẳng làm gì hết.

47. 我们 在 帮 你 做 坏事

Nhưng đây là chuyện bẩn thỉu

48. 「 去 為 你 的 鄰居 做 一樣 的 事 」

" Hay đi và làm những điều như vậy với hàng xóm của con. "

49. 在”干尽苦差事“中我们尽量不这么做 这就是我做工不做戏的原因

Chúng tôi cố gắng không làm thế trong "Nghề khổ ải", bởi vậy nên tôi làm các công việc không gian lận.

50. 我们向世界提供了这种分子的化学身份 这是违反我们业内常规

Chúng tôi cung cấp cho thế giới đặc tính hóa học của phân tử này, nhìn chung theo quy tắc thì là một bí mật.

51. 你也可以多做一份短期工作、做家庭教师、回收废物并拿去卖掉,或者把自己的爱好变成一门生意。

Bạn có thể tăng ca tại sở làm, tìm công việc theo thời vụ, dạy kèm, bán ve chai, hoặc chuyển một sở thích riêng thành một loại kinh doanh tại nhà.

52. 不少支持三位一体论的教会都做了这些不该做的事。

Các tôn giáo chấp nhận thuyết Chúa Ba Ngôi thực hành những việc như thế.

53. 我们并非禁止你发表诙谐模仿内容、讽刺性内容或使用假名/笔名,但是需要避免那些有可能让读者误解你真实身份的内容。

Chúng tôi không nói rằng bạn không được đăng bài có nội dung giễu nhại, trào phúng hay sử dụng biệt danh/bút danh – chỉ cần tránh nội dung có khả năng gây nhầm lẫn cho người đọc về danh tính thật của bạn.

54. 他本可以做些事情

Ông đã có thể hạ gục vài tên.

55. 這 就是 你 一直 在 做 的 事 啊

Thì ra đây là thứ anh làm bấy lâu nay.

56. 保罗表达他的看法说:“已经交给我做的是必须做的事。

Phao-lô nói như thế này: “Đó là sự cần thiết bắt buộc tôi phải làm.

57. “你知道我不会做那种事的!”

“Thôi đi, bạn thừa biết mình rồi mà!”.

58. 我 知道 , 我 做 的 事 沒 有 藉口

Và anh biết không có lời bào chữa nào cho hành động của minh.

59. (众人笑) 我们做了一个懂得自重的研究者 应该做的事

(Tiếng cười) là điều mà bất kì nhà nghiên cứu đáng kính nào cũng sẽ làm.

60. 显然,在同事滋扰下,一份好好的工作也会变成噩梦。

Rõ ràng nạn quấy nhiễu có thể khiến việc đi làm trở thành ác mộng.

61. 这两份杂志的内容切合人们的真正需要,题材触及读者生活的各个层面。

Tháp Canh cũng ảnh hưởng đến đời sống của độc giả bằng cách bàn thẳng đến những nhu cầu thật sự của người ta.

62. 再 說 , 做錯 事情 的 人 又 不是 我

Nhất là khi mẹ chẳng làm gì sai cả. Vâng.

63. 最小的叫做毛细淋巴管,分布在毛细血管层内。

Cái nhỏ nhất gọi là mao mạch bạch huyết, xuất hiện ở mạng mao mạch.

64. 如果我因被性侵犯而内疚,我要这么做:________

Mỗi khi tự trách bản thân về chuyện quá khứ, mình sẽ .....

65. 这样做会帮助我们享有安全感和内心的安宁。

Điều này sẽ giúp chúng ta có cảm giác an toàn và bình thản trong lòng.

66. Nick , 這裡 的 人 在 做 一些 奇怪 的 事

Nic, ở đây họ làm chuyện kinh khủng gì đó.

67. 我说服我的家人做这件事,他们不知道我在做什么。

Tôi thuyết phục gia đình mình cùng tham gia, và họ chẳng biết tôi đang làm gì.

68. 今天世上大约有6000份希伯来语的手抄本,其中载有《希伯来语圣经》的内容。

Có khoảng 6.000 bản chép tay bằng tiếng Hê-bơ-rơ chứng thực nội dung của Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ.

69. 今晚祂也对我做了同样的事。

Ngài đã làm điều đó cho tôi buổi tối hôm nay.

70. 我 为 我们 所 做 的 事情 而 自豪

Và tôi tự hào về sự thật đó.

71. 在LOEN做練習生三年後,2012年8月她以女子團體FIESTAR成员的身份正式出道。

Sau khi được đào tạo tại LOEN trong ba năm, cô ra mắt trong nhóm nhạc nữ Fiestar vào tháng 8 năm 2012.

72. 我们去了非洲, 做了同样的事。

Chúng tôi đến Châu Phi, rồi chúng tôi bắt gặp hoàn cảnh tương tự.

73. 要是我的男(女)朋友想勉强我做不洁的事,我就要这么做:........

Nếu người ấy cố ép mình làm chuyện sai trái, mình sẽ .....

74. 就 像 我 跟 我 男朋友 会 做 的 事

Tôi cũng làm y như vậy với bạn trai tôi.

75. 这种植物具有一种强效的色胺 它的成分与脑内的5-羟色胺的成份 非常接近

Loại cây này có chứa một ít tryptamines cực mạnh, rất gần với chất serotonin, dimethyltryptamine-5, methoxydimethyltryptamine trong não.

76. 他对上帝说:“如果你愿意,请容许我不用做这件难做的事。”

Ngài cầu xin: ‘Nếu Cha muốn, xin cất chén nầy khỏi con!’

77. 从这些事情中找出一件你在这个月会去做的事。

Hãy chọn một việc từ bản liệt kê mà các em có thể làm trong tháng này.

78. 對做事不正經的奏香有點厭煩。

Xuất bản sách có phải là một công việc nhàm chán?

79. * 要热心做好事;教约58:27。

* Phải biết thiết tha nhiệt thành với chính nghĩa, GLGƯ 58:27.

80. 但是事实上,我们正是这样做的。

Nhưng quả thực, đó chính là điều chúng ta làm.