1. 她说:“警卫叫我和一些女犯打扫盥洗室。

Frieda nói tiếp: “Những người cai tù bắt ép tôi cùng một số phụ nữ khác phải làm việc trong các nhà vệ sinh.

2. ❏ 浴室 淋浴间的墙壁、浴盆和洗脸盆要洗干净。

❏ Phòng tắm: Lau chùi tường buồng tắm hoặc bồn tắm, và bồn rửa mặt.

3. 她自行走进臥室,把死者弄污了的床单拿去洗干净。

Chị ấy đi ngay vào phòng ngủ, thay chăn, gối, tấm trải giường và đi giặt mọi thứ bị dơ.

4. 嗯 ~ ~ 我 得 去 上 个 洗手间

Tôi phải đi vào phòng tắm.

5. 不好意思, 上趟 洗手 間

Xin lỗi, anh phải vào nhà tắm

6. 现在 去 把 你 脸上 的 血洗 了

Đi rửa mặt đi.

7. 过 一 了 会儿 , 它 变得 如此 之稠 世界 上 所有 的 荷兰 洗面奶 都 洗不掉

Sau một thời gian, nó trở nên dầy và mọi chất tẩy rửa trên đời đều có thể tẩy sạch nó.

8. " 他會 洗碗 、 洗衣服

Nó rửa bát đĩa bà giặt đồ.

9. 還要 把 臉 洗 一洗

Và rửa mặt cho cô ấy.

10. 网上聊天室危机四伏!

COI CHỪNG PHÒNG CHAT TRÊN MẠNG INTERNET!

11. 上帝洗净我们,有什么更重要的目的?

Chúng ta được tẩy sạch khỏi lối sống bất kính của thế gian với mục tiêu lớn hơn là gì?

12. 耶稣和了些泥涂在一个盲人的眼睛上,然后对他说:“到西罗亚池去洗一洗吧。”

SAU KHI lấy bùn chữa lành cho một người mù, Chúa Giê-su nói: “Hãy đi, rửa nơi ao Si-lô-ê”.

13. 这个节日的主要目的是 通过在哥达瓦里河洗澡, 洗去他们身上所有的罪孽。

Mục đích chính là tẩy trần tất cả tội lỗi bằng việc tắm trong dòng sông Godavari.

14. # 把 骨头 丢 在 卧室 门 垫 上 #

♪ Để xương lên tấm đệm phòng ngủ

15. 所以,我们不论洗澡、洗衣服,甚至清洗食物,都是用水的。

Vậy chúng ta dùng nước để tắm gội, giặt giũ, ngay cả rửa thức ăn.

16. 在他到達之後,他馬上洗了個熱水澡。

Sau khi tắm rửa sạch, khách tắm mới xuống bồn nước nóng ngâm.

17. 我 的 手脏 了 , 让 我 洗洗 手

Tay ta bị bẩn rồi, phải rửa tay cái đã.

18. 领带 可以 用 洗衣机 洗 吗?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

19. 等 我 想 洗 的 时候 我 才 洗 它

Tớ sẽ rửa sạch thời trai tráng của mình khi tớ thấy ổn và sẵn sàng!

20. 耶洗别当然也逃不过上帝的惩罚。( 列王纪上21:20-26)

Bà Giê-sa-bên cũng bị xét xử theo công lý.—1 Các Vua 21:20-26.

21. 在马扬克的家中, 肥皂用来洗澡, 用来洗衣服, 用来洗碗。

Ồ, ở nhà Mayank xà phòng dùng để tắm xà phòng dùng để giặt giũ xà phòng dùng để rửa bát.

22. ❏ 厨房 碗碟和洗涤槽要洗干净。

❏ Nhà bếp: Rửa chén và bồn.

23. 關上 窗子 快點 到 地下室 快點

Còi báo động!

24. 他说了这些话,就吐唾沫在地上,用唾沫和了些粘土,把粘土涂在那个人的眼睛上,对他说:‘去西罗亚池洗一洗吧。’

Nói xong, Ngài nhổ xuống đất, lấy nước miếng trộn thành bùn, và đem xức trên mắt người mù. Đoạn, Ngài phán cùng người rằng: Hãy đi, rửa nơi ao Si-lô-ê....

25. 基層610辦公室,將他們收集的業務鏈上的情報,轉發給610辦公室。

Cấp cơ bản của các Phòng 610 chuyển tiếp thông tin tình báo họ đã thu thập được trong chuỗi hoạt động đến Phòng 610 ở trên chúng.

26. 洗涤槽旁边的台面和饭桌上,不要堆满东西。

Giữ bàn bếp và bàn ăn cho sạch và gọn gàn.

27. 沒什麼, 我 看 上 了 他 的 私人 浴室

Em sẽ để mắt tới buồng tắm của anh ta.

28. 不要让洗涤剂的残余在洗碟机内积淀。

Đừng bao giờ để chất tẩy kết đọng lại trong máy rửa chén.

29. 用肥皂和清水洗手比用酒精洗手液更好。

Rửa tay bằng xà bông sẽ hiệu quả hơn dùng dung dịch chứa cồn không dùng nước.

30. 由于干洗店离家很远,我每天晚上九点才到家。

Bởi lẽ tiệm giặt rất xa nhà, mãi đến 9 giờ tối tôi mới về đến nhà.

31. • 居室窗户要关上,令蚊子无法进入

• Chọn nơi ở có thể đóng được cửa sổ và ngăn được muỗi

32. 或者更加准确地说, 世上多数女性是怎样洗衣服?

Hay, chính xác hơn, bằng cách nào mà phần lớn phụ nữ trên thế giới giặt giũ?

33. 嘿 孩纸们 我要 去 我 楼上 的 办公室 了

Được rồi, các em. Chị sẽ lên gác làm việc.

34. 」藉著洗禮,表明我們的罪被洗淨,也是重生的標記。

Rửa tội "Nước rửa tội là bí tích giải trừ tội lỗi để tái sinh.

35. 而当你洗净一只企鹅后, 还得马上给它喷洒脱脂剂。

Và khi bạn làm sạch một con chim cánh cụt, điều đầu tiên là bạn phải xịt nó với một chiếc máy tẩy nhờn.

36. 我们生产了可以让你的白衣服越洗越灰的洗涤剂。

Chúng tôi đã có chất tẩy rửa có thể rửa da trắng của bạn grayer.

37. 要常常洗衣服,要是你有皮肤病,就要用热水洗衣服。”

Giặt giũ thường xuyên, dùng nước nóng nếu có vấn đề ngoài da hoặc bị bệnh da liễu”.

38. 之后祖父和父亲为彼此施洗,也为许多孙子女施洗。

Sau đó, ông nội và người cha làm phép báp têm cho nhau và cho rất nhiều cháu.

39. 例如,肮脏的衣服不该放在臥室的地上。

Chẳng hạn, ta không nên vất quần áo dơ bẩn tứ tung trong phòng ngủ.

40. 妈妈会到小溪洗衣服,把大片的冰块当做洗衣板。

Mẹ giặt quần áo ở suối, dùng những tảng nước đá lớn làm bàn giặt.

41. 所以 有 杀虫剂 溅 到 要 卖 的 裤子 上 又 懒于 洗清 杀虫剂

Vậy là hắn đánh đổ thuốc trừ sâu lên quần và quá lười để giặt chúng.

42. 我们还设置了淋浴间和洗涤槽,并在地板上放些干草,然后铺上帆布。

Chúng tôi cũng dựng những phòng tắm và chỗ rửa mặt, để rơm lên nền xi măng rồi phủ vải bạt lên.

43. 我 讨厌 洗 盘子

Tớ ghét phải rửa chén ngay lập tức lắm.

44. 与其把孩子送进教室 让他们在早上8点钟赶到教室 我以前就讨厌在早上8点钟上课 所以我们为什么要强迫孩子们这样做呢

Thay vì chở con em mình tới lớp, lùa chúng tới trường lúc 8h sáng - Tôi ghét phải đến lớp lúc 8h sáng, vậy tại sao buộc con mình phải làm thế?

45. 每晚 必鎖 從里 到 外 鑰匙掛 在 辦 公室 的 墻 上

Chìa khoá được treo trên móc trong văn phòng.

46. 每天早上,我要清洗碗碟、协助厨师、摆好餐桌上的餐具,还要整理12个床铺。

Buổi sáng tôi rửa chén, phụ nấu ăn, dọn dẹp 12 cái giường và sắp bàn cho bữa ăn trưa.

47. 我们每天都在网上聊天室交谈好几个小时。

Ngày nào hai đứa cũng tán gẫu trên mạng hàng giờ.

48. 這是 引狼入室 喔 , 卡洛 我們 每天 都 在網 路上...

Anh ta muốn gặp chúng ta để bàn bạc, Carol.

49. 水管工人说:“你每年当然喝不了10万公升的水。 但你每天都洗澡冲厕,还可能使用洗衣机、洗碗碟机啊。

Ông ta trả lời: “Đúng vậy, nhưng mỗi ngày ông tắm rửa, xả nước cầu tiêu, và có lẽ dùng máy giặt hoặc máy rửa chén.

50. 你能帮我洗碗吗?

Bạn có thể giúp tôi rửa bát đĩa không?

51. 当天晚上,我匆匆赶回囚室,但圣经已经不见了!

Tối đó, tôi vội vã chạy về xà lim, nhưng cuốn sách đã biến mất.

52. 你一周洗几次澡?

Anh tắm bao nhiêu lần mỗi tuần?

53. 你 为什么 要 洗澡 ?

Sao anh lại mở vòi tắm?

54. 你 最好 去 洗手 , 奥兹

Tốt hơn là nên đi rữa tay đi, Oz.

55. 每天都要洗澡,衣服和床单也要经常换洗,这样人就会更健康。

Tắm mỗi ngày và giữ quần áo, khăn trải giường sạch sẽ cũng có lợi cho sức khỏe.

56. 是洒水礼(将水洒在受洗者身上)、浇水礼(淋水在头上),还是水浸礼(完全浸入水里)?

Phải chăng bằng cách vảy nước, đổ nước lên đầu hoặc hoàn toàn trầm mình trong nước?

57. 当时没有主人在场为他们准备洗脚盆,也没有仆人为他们洗脚。

Cũng không có chủ nhà để đưa bình nước, hoặc đầy tớ để rửa chân.

58. 事实上,1990年,在我的办公室 我有18公里长的磁带

Thực tế, trong văn phòng của tôi vào năm 1990, độ dài của những băng ghi âm tôi có lên đến 18 dặm.

59. 你们 的 西装 送洗 了

Tôi cho người giặt mấy bộ đồ rồi.

60. 今晚 该 你 洗碗 了 吧 ?

Không phải tối nay con rửa bát à?

61. 耶和华说:“我的子民啊,进你们的内室去,关上门吧。

Đức Giê-hô-va phán: “Hỡi dân ta, hãy đến vào buồng và đóng cửa lại.

62. 这绝不是空言恐吓,因为耶洗别已经杀害了上帝不少的预言者。

Đây không phải là lời đe dọa vu vơ, vì Giê-sa-bên đã giết nhiều nhà tiên tri của Đức Chúa Trời rồi.

63. 我们经营着世界上最大的 洗手项目 按照任何公共卫生的标准。

Chúng tôi tiến hành chương trình rửa tay lớn nhất thế giới với bất cứ tiêu chuẩn sức khỏe cộng đồng

64. 我妈小心翼翼地打开洗衣机门, 她把衣服 放进洗衣机, 就像这样。

Mẹ tôi cẩn thận mở cánh cửa, và chất đầy đồ giặt vào trong chiếc máy như thế này.

65. 晚饭后我洗了餐具。

Sau khi ăn tối, tôi đã rửa bát.

66. 你 知道 怎么 洗衣服 ?

Cậu biết giặt tay không?

67. 安娜看着外婆洗碗,

Ana nhìn bà ngoại Abuela của nó rửa chén bát.

68. 8 “撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接;他是至高上帝的祭司。

8 “Mên-chi-xê-đéc, vua Sa-lem, sai đem bánh và rượu ra.

69. 你 原话 是 " 被 洗脑 了 "

" Tẩy não. " Đó là từ mà cô đã dùng để gọi.

70. 接触尸体后要洗手

Vệ sinh thân thể và giặt quần áo sau khi đụng vào xác chết.

71. 大家要是读了报纸,会发现上星期报纸上说我退出了媒体实验室。

Và nếu quí vị xem báo, tuần trước có đăng rằng tôi đã bỏ việc tại đó.

72. 左上角的红色数字表示邀请您加入的聊天室数量。

Ở trên cùng bên trái, số màu đỏ cho biết số lượng phòng mới mà bạn đã nhận được lời mời tham gia.

73. 这是手术医生在手术室 对手术台上的病人说的话。

Đó là những gì một nhà phẫu thuật đang nói trong phòng mổ. Khi bệnh nhân nằm trên bàn.

74. * 亦见活水;生命的粮;十字架;赎罪;牺牲;洗礼,施洗;耶稣基督;最后的晚餐

* Xem thêm Bánh Sự Sống; Bửa Ăn Tối Cuối Cùng; Chúa Giê Su Ky Tô; Chuộc Tội; Hy Sinh; Nước Sống; Phép Báp Têm; Thập Tự Giá

75. 拿一些牌然后洗一下。

Hãy lấy mấy lá bài này và tráo chúng lên.

76. 宝贝 你 能 洗下 盘子 吗?

Cưng ơi, anh rửa chén được không?

77. 这 事 发生 在 洗手间 里.

Chuyện xảy ra trong nhà tắm.

78. 初次穿着前要先清洗。

Giặt trước khi mặc lần đầu.

79. 这之后,我需要办一个宴会, 召集101位牧师, 为他们洗脚,然后喝下洗脚水。

Và rồi sau đó tôi nên tổ chức một buổi lễ cho các vị mục sư, chính xác là 101 vị, rửa chân cho họ và uống thứ nước đó.

80. 如厕后,要洗手。 婴儿或幼儿排便完了,你为他们抹干净臀部后,也要洗手。

Cũng cần phải rửa tay sau khi đi vệ sinh hoặc sau khi làm vệ sinh cho bé sơ sinh hay trẻ em.