1. 2012年,作為Yumerika *的支援鼓手,也參加了錄音。

2012年、「Yumerika*」のサポートドラマーとしてレコーディングにも参加。

2. 年末年初會有(當時的)支援樂手寄來新年賀辭及留言。

年末年始には(当時の)サポートメンバーから新年に向けた挨拶やコメントが寄せられたことがある。

3. 支援Dubbing10(予定)。

ダビング10対応(予定)。

4. 可以後方支援。

後方支援も可能。

5. 雖然以先發投手來說,他在控球上的問題讓他難以達成完投,靠著特別的投球姿勢,使打者不好掌握擊球時機,再加上天生強肩利於連續出賽,於是以王牌終結者的身分大為活躍,1981年以8勝20救援獲得最優秀救援投手獎。

制球力に課題があるため完投が期待できず、先発投手としては難があったものの、変則的なフォームでタイミングが取りづらいことや地肩が強く連投が利く特長を生かして、早くから抑えのエースとして活躍、1981年には8勝20セーブで最優秀救援投手のタイトルを獲得して、チームのリーグ優勝にも貢献した。

6. 在傑特篇中使用自作的V手錶和服装而支援粗心大意的喬。

ジャドー編では自作のVウォッチとコスプレ衣装で頭を使いながらジョーをサポート。

7. 注意:系統只能支援一個付費內容貨幣來源以及一個付費內容貨幣投資事件。

注: サポートされているプレミアム通貨ソースイベントとプレミアム通貨シンクイベントはそれぞれ 1 つのみです。

8. 支援攻擊 在有僚機(輔助機體)出擊時,能夠進行支援攻擊。

サポート攻撃 僚機(フレンドリーユニット)を出撃させている場合、サポート攻撃を行わせることが出来る。

9. 除了轉換和收益 (投資報酬率) 目標之外,預算出價策略現在也已支援點擊次數目標。

予算入札戦略で、コンバージョン数や収益を目標とする入札戦略に加えて、目標クリック数がサポートされるようになりました。

10. 全機種皆可支援新色域規格x.v.Color,支援「SONY Home Link」(Home Serve功能)(僅X90/L70)。

「ソニールームリンク」(ホームサーバー機能)に対応(X90/L70のみ)。

11. 村民拿着锄、铲和水桶投入救援

村の人たちは,つるはしやスコップやバケツを使って救助活動に当たった

12. 在投手要做投球動作的時候,腳一定要踏在投手板上。

投手の投球動作の際には、足が投手板に触れなければならない。

13. 他 在 等 緝毒局 的 支援

麻薬 取締 局 の 支援 を 待 っ て る

14. 色彩模式:RGB (不支援 CMYK)

カラーモデル: RGB(CMYK はサポートされていません)

15. SSB 不支援事件播放清單。

イベント再生リストは、SSB ではサポートされていません。

16. 我要 去 找德 路卡 , 支援 凡恩

ファイン の 援護 に デ ・ ルーカ の 所 に 向か う わ

17. Display & Video 360 支援單一尺寸的廣告素材,以及支援多種大小的 HTML5 回應式廣告素材。

ディスプレイ&ビデオ 360 では、1 つのサイズを指定したクリエイティブか、複数サイズに対応したレスポンシブ HTML5 クリエイティブを使用できます。

18. 直到19世紀後半,為了不讓大聯盟的投手在投手丘上有太大的優勢,在1893年的規則上,明確規定要在投手丘上(或是投球區域內)設置投手板。

19世紀後半、投球ボックス内に土が盛られるようになったことを受けてメジャーリーグにおいて投手が優位になり過ぎないよう、1893年にマウンド上(または投球ボックス内)に投手板を設置することがルール上明記された。

19. 2008年8月,凯莉和一众歌手录制了慈善单曲《站起来!》以支援抗癌活动《对抗癌症》。

2008年8月にArtists Stand Up to Cancerとして発表したガン研究の支援を目的としたチャリティー・シングル『ジャスト・スタンド・アップ』(原題:Just Stand Up!

20. Google Web Designer 支援下列兩種遮罩漸層:

Google Web Designer では、次の 2 種類のマスクのグラデーションがサポートされています。

21. 没有正确的调查,因为援助团体主张支援,批判越来越多。

正確な調査が行われないまま、援助団体が支援を主張したため、数が膨れ上がったとの批判もある。

22. 每一任投手投球局數不得超過一局。

手札交換は必ず1枚以上しなければならない。

23. 您可以將多支手錶與一支手機配對。

1 台のスマートフォンに複数の時計をペア設定することができます。

24. 1912年(民国元年)1月,他作为北伐艦隊司令湯薌銘的手下,支援中国沿海各地的革命派。

1912年(民国元年)1月には、北伐艦隊司令湯薌銘の下に配属され、沿海部で革命派の支援につとめている。

25. 国務会議之庶務、法令及条約的公布 政府組職及定員、賞勲、政府革新 行政效率的提升、電子政府、個人情報保護、政府廳舍管理 地方自治制度、地方自治体之事務支援・財政・税制 偏鄉或落後地區的支援、地方自治体間的紛争調停 選舉・国民投票等相關事務的支援及掌控。

国務会議の庶務、法令及び条約の公布、政府組職と定員、賞勲、政府革新、行政の能率、電子政府、個人情報保護、政府庁舍の管理、地方自治制度、地方自治体の事務支援・財政・税制、立ち後れ地域などの支援、地方自治体間の紛争調停、選挙・国民投票の支援に関する事務を管掌する。

26. 在您的支援記錄結案後,我們會請您填寫一份電子郵件問卷,以協助我們瞭解支援記錄的處理情況。

問題の解決後、サポートチームの対応に関するアンケートをメールでお送りします。

27. 後來A·P·希爾亦率領12,000人支援傑克森。

A・P・ヒル少将に12,000名の部隊をつけて、ジャクソン軍に合流させた。

28. 1996年7月Unicode 2.0釋出後恢復對其支援。

1996年7月 - Unicode 2.0でサロゲートペア(代用対)が導入され、収録が可能になった。

29. 請注意,系統不支援某些區隔組合。

セグメントの一部の組み合わせはサポートされていません。

30. B'z的1位支援樂手Barry Sparks(英语:Barry Sparks)陳述到「該說是即使非常激烈地彈奏,腦中亦常保冷靜嗎。

B'zのサポート・メンバーの1人であるバリー・スパークスは「すごくホットなプレイを弾いているときも、頭の中は常にクールだということかな。

31. 以 Google Ads 或 YouTube 不支援的格式上傳影片

Google 広告や YouTube でサポートされていないフォーマットでアップロードされている動画

32. 1870年,美國司法部成立以支援其工作。

その後1870年、司法長官の職務遂行を支援するための機関として司法省が創設された。

33. 此外,請確保使用的 Android 裝置支援 Google Play。

また、お使いの Android デバイスが Google Play の使用に対応していることを確認してください。

34. 並對亨德森基地艦砲射擊進行支援。

ヘンダーソン基地艦砲射撃を支援する。

35. 英文支援服務:星期一至日,24 小時無休

英語: 24 時間年中無休

36. 这些新人会获得所需的支援和指导吗?

この新しい人たちは,必要とする支えや指示を受けられるのでしょうか。

37. 乌干达则需要发展援助 在加纳可以进行投资了

ウガンダは開発支援を受けています この辺は投資できます

38. 没有政府机关的支援,这一切会成事吗?

こういうことがすべて当局の助けなしにできると思うか。

39. 这些都是为自己支付的投资。

マイナスではなく プラスなのです それ自体で割に合う投資なのです

40. 撒上25:29)投石带的一端系在手腕或手上,另一端则握在手里,投射时就把握在手里的一端甩出去。

サム一 25:29)石投げの一方の端は手か手首に結わえつけておき,他方の端は手に握っていて,石投げを振り回しながら放したのかもしれません。

41. 史蒂夫·斯特洛塔 投手。

スティーブ・ストローター 投手。

42. 加強型資料更新間隔不支援管道分組。

データの更新頻度(エンハンスト)は、チャネル グループに対応していません。

43. Google Ads 行動應用程式支援使用螢幕閱讀器。

Google 広告のモバイルアプリは、スクリーン リーダー対応です。

44. 經2008年7月4日廣播升級後可支援にDubbing10。

2008年7月4日に放送波アップデートによりダビング10に対応した。

45. 目前不支援 Socket Secure (SOCKS5) 網際網路通訊協定。

ソケット セキュア(SOCKS5)インターネット プロトコルは現在サポートされていない。

46. 10月到11月間,以支援吉他手身分,加入百老匯搖滾音樂劇「ROCK OF AGES(英语:Rock of Ages (musical))」至日本巡迴的公演。

10月から11月にかけて、ロックミュージカル「ROCK OF AGES」の日本公演にギタリストとして出演。

47. 得到长野支队的增援后,兴安支队在7月10日以残部夺取三角山。

長野支隊の増援を受けて、7月10日、興安支隊は残存兵力で三角山を奪取した。

48. 擁有靈能者女性數十名的靈力支援部隊。

夢組 女性霊能者数十名による霊的支援部隊。

49. 对受暴力影响的家庭予以援手

暴力に見舞われる家族に対する助け

50. 目前為中華職棒最多勝投場次紀錄的左投手。

シーズンで最も活躍した左腕投手に贈られる。

51. 著名網站如Ting、泰晤士報、Trovebox和Voost等皆支援 Persona。

Personaを実装している著名サイトとしてTing、The Timesクロスワード、Trovebox、Voostがある。

52. 宇留部·石川 - 新日本軍的少校,支援多蒙他們。

ウルベ・イシカワ - ネオジャパン軍の少佐で、ドモン達をサポートする。

53. 知道天使正支援传道工作,实在令人鼓舞

宣べ伝える業をみ使いたちが支えていることを考えると,心強く感じる

54. Google 地球不支持使用 NAD83 投影的文件。

NAD83 図法を使用するファイルは、Google Earth ではサポートされていません。

55. 有擔任過壘球投手的經驗。

投手の経験がある。

56. 對古巴暫時也是以中繼投手身分上場但是被打出3分全壘打而成為敗戰投手。

対キューバ戦でも中継ぎで登板したが3ラン本塁打を打たれ敗戦投手となった。

57. 所以 我們 迫切需要 你們 在 運輸 方面 的 支援

だ から あなた の 海運 支援 が 必要 な ん で す

58. 如有任何不正確的特色資訊,請聯絡支援小組。

おすすめポイントの内容に誤りがある場合は、サポートにご連絡ください。

59. 負責採訪共亞火災「育兒支援制度」相關新聞。

共亜火災「子育て支援制度」の取材担当者。

60. 这里以哈里•拉莫斯为例 他曾是一个投资银行的操盘手主管 正是他终止了对南塔楼55层 维克托•沃尔德的援助

こちらはハーリー・ラモス氏 投資銀行のヘッドトレーダーでした 彼はサウスタワーの55階で ビクター・ヴァルド氏を助けようと留まったのです

61. 提示:请确保为您支持的功能建议投票。

ヒント: サポートしている機能の提案に投票しているかどうかを確認してください。

62. 2018年起擔任一軍投手教練。

2018年は一軍投手総合コーチ。

63. 投石带是很有效的武器,因此军中常有专门的投射手。

これはきわめて威力のある武器だったので,石投げ部隊を持つ軍があったほどです。

64. 隸屬於克洛斯貝爾警察特務支援課的搜查官。

クロスベル警察の特務支援課に所属する捜査官。

65. Android 手機可與多支手錶搭配使用。

1 台の Android スマートフォンで複数のスマートウォッチを使用することができます。

66. 之後,隸屬於各式各樣的樂團,與吉他手橋本じゅん和身為鼓手的哥哥滿園英二(日语:満園英二)( 黑夢支援鼓手,後來加入SADS(日语:SADS)作為成員)共同結成EXCITE3(日语:EXCITE3)。

その後、様々なバンドに所属し、ギター橋本じゅんと兄でドラマーの満園英二(黒夢のサポートドラム、後にSADSにメンバーとして加入)と共にEXCITE3を結成。

67. 然而,Intel在翌年的2001年起逐漸停止了對Rambus的支援。

しかし、インテルはその翌年の2001年から徐々にラムバスへの支援を打ち切り始めた。

68. 任務大略分為搜查任務和支援請求的兩大種類。

任務には大きくわけて捜査任務と支援要請の2種類がある。

69. 当然这场大胜其实归功于巴基斯坦的击球手 还以为我们的投球手会来个快速投球

打者が投手の速球を待っていたのが 大きな間違いだったのでしょう

70. 早上11點,德軍得到了持有兩門七十五毫米火炮的國防軍的支援,但在第二波攻勢裡,即便得到火砲的支援,進攻依然被擊退。

11:00にドイツ軍部隊は2つの75mm砲の援軍を得て、その支援のもと2回目の攻撃が行われたが、撃退された。

71. 版本設定功能僅支援 Google 文件、試算表、簡報和繪圖。

なお、バージョンが管理されているのは、Google ドキュメント、スプレッドシート、スライド、図形描画のファイルのみです。

72. 請填寫這份表單,支援小組會在 48 小時內與您聯絡。

こちらのフォームにご記入いただければ、48 時間以内にサポートチームから折り返しご連絡いたします。

73. 為了測試新型的魔導用具「魔導杖」而到特務支援課。

新型の魔導器「魔導杖」のテストのために特務支援課にやってきた。

74. 如果您想將多支手機與您的手錶配對,或您擁有多支手錶,請特別注意以下幾點:

時計とペア設定するスマートフォンが複数ある場合、または複数の時計を所有している場合は、次の点にご注意ください。

75. 在職業選手與業餘選手混合的隊伍雪梨奧運棒球日本代表中也被選出、對義大利時以中繼投手登板並成為了勝利投手。

プロアマ混成チームのシドニーオリンピック野球日本代表にも選出され、対イタリア戦では中継ぎで登板し勝利投手になった。

76. 這項政策禁止宣傳的服務包括遠端、線上和離線技術支援,例如由第三方供應商提供的疑難排解、帳戶和密碼支援,以及軟體設定。

このポリシーによって宣伝が禁止されるサービスには、第三者プロバイダによるリモート、オンライン、およびオフラインでのテクニカル サポート(トラブルシューティング、アカウントやパスワードのサポート、ソフトウェアの設定など)が含まれます。

77. 然後雖然用右手使用道具、但在棒球比賽投球時卻是左投。

道具などは右手を使っているが、野球大会でピッチャーを務めた際には左投げであった。

78. 在適用情況下,您也可以聯絡 Google 技術支援客戶經理。

ご質問がある場合は、担当の Google テクニカル アカウント マネージャーにお問い合わせいただくこともできます。

79. 2008年廖文強以個人活動開始在各大 Live House 演唱,2009年起除個人演出外也找來玩音樂的好友做為支援樂手共同演出。

2008年から廖文強がSOLOでライブハウスで演出し始め、2009年にはミュージシャンの友たちを誘ってサポートメンバーとしてバンド活動も始めた。

80. 就 Android 而言,大部分的 EMM 供應商都支援零接觸註冊機制。

ほとんどの EMM プロバイダ(Android 対応)がゼロタッチ登録に対応しています。