Đặt câu với từ "建立新图表"

1. 要添加新图书,只需在表格中创建新的行并提供信息即可。

新しい書籍を追加するには、新しい行に情報を指定します。

2. 要创建条形图和线形图混合图表,请执行以下操作:

棒グラフと折れ線グラフの複合グラフを作成するには:

3. 同月,建立新兴区。

同月、局舎新築落成。

4. 如果您在报告中创建并保存了图表和表格,您可以将它们拖放到信息中心的多个窗格中;您还可以创建新图表、创建统计信息摘要以便快速查看效果数据,并添加备注。

レポートを使用して作成した保存済みのチャートや表を、ダッシュボード上の複数のペインにドラッグ&ドロップしたり、新しいチャートを作成したり、スコアカードを作成してパフォーマンス データをすばやく表示したり、メモを追加したりすることができます。

5. 建立自訂資訊主頁後,您可以新增篩選器控制項,藉此篩選表格、圖表和資料透視表。

カスタム ダッシュボードを作成する場合は、スライサーを追加して表、グラフ、ピボット テーブルをフィルタできます。

6. 透過進階篩選器,您可以利用一兩個現有的欄位為報表建立新欄位。

アドバンス フィルタでは、1 つまたは 2 つの既存のフィールドから、レポートに取り込むフィールドを作成することができます。

7. 建立圖表,並指定 [點擊] 指標。

グラフを作成して、指標として [クリック数] を指定します。

8. 末世征象表明王国已建立,

救いの足音近く心は高鳴る

9. 在 Bogazkesen 建立 一个 新 的 城堡 导师

ちょうど ここ に 、 ボアズケセン に 、 新し い 砦 を 造 る の だ

10. *要借着对孩子表现持续的温情,协助他重新建立他那大受打击的自尊。

* 親として絶えず愛をそそぎ,お子さんが打ち砕かれた自尊心を回復できるよう助けてあげてください。

11. 532年 - 與新羅合併、建立金官郡。

532年 - 新羅に併合され、金官郡となる。

12. 122 以上的图表首先举出一些“立时”的反应。

122 上記の表はまず「直接の反応」のあるものを挙げています。

13. 然后我们建立了一个他们可能居住地点的地图。

彼らが生活していたと想定される場所を地図にしました

14. 詳情請參閱建立及使用資料透視表。

詳しくは、ピボット テーブルを作成、使用するをご覧ください。

15. 这座建筑兴建于1842年到1846年,新古典主义风格,设计者是意大利建筑师福尔图洛。

建設は1842年から1846年まで行われ、イタリア人建築家フォルトゥナート・ローディによるネオクラシカル様式の劇場が完成した。

16. 他执笔写出并发表了《双十節对時局宣言》,主张建立以中国文化为中心的东亚新秩序。

江は「双十節対時局宣言」を執筆・発表し、中国文化を中心として東亜新秩序を樹立することを主張した。

17. 伴随着飛驒市成立而诞生的飞驒市神冈图书馆仍继续使用神岡图書館的建筑設施,而建築已建有約40年,出现了老化倾向。

飛騨市発足当時からそのまま引き継いだ神岡図書館の施設は築年数が約40年を迎え、老朽化が進んでいた。

18. * 新耶路撒冷将建立在美洲大陆上;信1:10。

* 新 エルサレム が アメリカ 大陸 に 築かれる, 箇条 1:10.

19. 建立新視窗的請求中,還包含有色彩深度和視覺類型的識別子,以此用來表示視窗的顏色。

新たなウィンドウ生成の要求時、そのウィンドウの色を表現するのに使う色深度と visual type の識別子を指定する。

20. 对政策制定者来说,这是一个建立全新经济桥梁、建立更好的全球贸易体系的巨大机遇。

政策立案を担う人々にとって、これは経済に新たな橋を架ける上で、より良い世界貿易システムをつくる上で、これは大きなチャンスとなっています。

21. 1997年2月4日,IAHC發表了一份報告,忽視「波思泰爾草案」的建議,並改為建議設立7個新通用頂級域名(.arts、.firm、.info、.nom、.rec、.store及 .web)。

1997年の2月4日、IAHCはポステル草案の勧告を無視して7つの新しいTLDの導入を勧める報告を提出した (.arts, .firm, .info, .nom, .rec, .store, .web)。

22. 第三点: 我们应该着手去建立新型的伙伴关系。

3点目 私たちはより積極的に外部と 新たなパートナーシップを組むべきです

23. 我们可以重新建构这场旅行, 用不同的方法将它图像化。

都市の歴史を 再構築して さまざまな形で ビジュアル化できます

24. 在8月14日,民主黨、社會民主黨及國民新黨發表「眾議院選舉共同政策」,為聯合政權建立基礎。

8月14日、民主党・社会民主党・国民新党の3党が「衆議院選挙に当たっての共通政策」を発表。

25. * 锡安(新耶路撒冷)会建立在美洲大陆上;信1:10。

* シオン が アメリカ 大陸 に 築かれる, 箇条 1:10.

26. 瑞典殖民者在十七世紀中葉於新澤西州的西南部建立新瑞典。

オランダに加えて、ニュージャージー南西部には、17世紀半ばまでにスウェーデン人が入植した。

27. 相关图表:圆环图

関連グラフ: ドーナツグラフ

28. 1880年立法会议期间,肯塔基州议会批准了布莱克本的建议,在埃迪维尔建一所新的州立监狱。

1880年の議会会期では、ブラックバーンが推奨したエディビルに新しい州立刑務所を建設する案を承認した。

29. 土木工程师对于新机场兴建计划深表欢迎。

それは土木技師の腕の見せどころとなりました。

30. 哈比人在烈酒河西廂所建立的新領土,叫夏爾(Shire)。

ブランディワイン川の土手の西におけるかれらが設立した新領土は、ホビット庄(Shire シャイア)と呼ばれる。

31. 1947年-表兄建议其换个新名字迎接战后新气象,自此自称「英公」。

1947年 - 戦後、新しい時代に備え、新しい名前をつけるよう従兄弟から勧められ、以後「英公」と名乗る。

32. 他们相信新的世界制度会突然而神奇地建立起来。”

そして,新しい世界秩序が突如,奇跡的に設立されることを信じていた」。

33. 如要為搜尋廣告建立新樣式,請按照下列步驟操作:

検索広告の新しいスタイルを作成する手順は次のとおりです。

34. 赤城元町是1947年新宿區成立時所設立的町名,1989年實施住居表示。

赤城元町は、1947年の新宿区成立時に設置された町名であり、1989年に旧町名を継承する形で住居表示が実施された。

35. 除了電子郵件地址,假如您還有其他想變更的設定,請移除排定的報表作業並建立新的作業,方法如下:

メールアドレス以外の設定を変更する必要がある場合は、レポートのスケジュール設定を削除して新しいスケジュール設定を作成してください。

36. 您可以透過 Google 表單建立表單、測驗、活動回覆等,也能與使用者共用表單並追蹤回應。

Google フォームでは、フォームやテストを作成したり、出欠を確認したりできます。

37. Graphite是一個建基於TrueType字型格式的技術,並新增了三個自用的新表格。

Graphiteは基本的にTrueTypeフォント形式だが、テーブルを3つ追加している。

38. 公元33年五旬节过后,新门徒跟天父建立怎样的关系?

公元33年五旬节过后,新门徒跟天父建立怎样的关系?

39. 与其他大多数Lisp一样,Clojure的语法建立在S-表达式之上。

他のLISP系言語と同様、Clojure言語のプログラムはS式で表現する。

40. 这样行可能会为你铺路,使你能与父母重新建立关系。

また,今までとは違う親子関係を築くための道を開くことになるかもしれません。

41. 西念寺(新宿區)岡崎三郎信康供養塔-由服部正成建立。

西念寺(新宿区)岡崎三郎信康供養塔 - 服部正成が造立。

42. 此外,他在马克提拉、图马尔(Tummar)和索法非(Sofafi)的悬崖上建立了九个加强营地。

さらに加えて、彼はマクティラ (Maktila) 、トゥマー (Tummar) 、ニベイワ (Nibeiwa) 及び崖の上の台地上のソファフィ (Sofafi) の9か所に堅固な防御を施した基地を建設した。

43. 在巴拿马,凭着在分社新近成立的建筑部之助,有七幢新王国聚会所落成。

パナマでは昨年,新しく支部にできた建設部門の援助を得て,7軒の王国会館が新築されました。

44. 使用包含发布日期的站点地图条目:创建好 Google 新闻站点地图后,您需要向该报道的站点地图条目中添加 <publication_date> 标记。

公開日を含むサイトマップ エントリを使用する: Google ニュース サイトマップを作成済みの場合、記事のサイトマップ エントリには &lt;publication_date&gt; タグが必要です。

45. 为什么最好的建筑 最伟大的建筑 全是美丽、创新和标新立异的-- 而且极其罕见 并且只有少数人能够享受

最高の建築家 最も素晴らしい建築 美しく ビジョンがあって 革新的なものが どうして こうも少なく わずかの人の役にしか 立っていないのでしょう?

46. 建立这个新世界政府的目的是,要使人类恢复身心完美。

この新しい世の政府が意図している事柄の一つは,人類を完全な体に若返らせることです。

47. 圣殿:建立第三圣殿作为标志着全面复兴的新时代的象征。

神殿 - 完全な償還を遂げた新しい時代の象徴として第三神殿の建設を行う。

48. 在公元1824年马克布鲁内尔建立泰晤士河隧道前,沒有人試圖建造新的地下隧道。

1824年にマーク・ブルネルによってテムズトンネルが着工されるまで、他に川を横断する歩行者用トンネルが試みられることは無かった。

49. 1822年,巴西宣布独立,政治家若泽·博尼法西奥建议将新首都命名为巴西利亚;这个名字其实早被17世纪制图家用来称呼整个巴西。

1822年のブラジル独立後まもなく,ブラジルの政治家ジョゼ・ボニファシオ・デ・アンドラーダ・イ・シルバは,この将来の首都をブラジリアと名づけようと提案しました。 この名前は,17世紀の地図製作者たちがこの国全体を表わすためにすでに使っていたものでした。

50. 您無法透過大量表單建立購物廣告活動,但可以使用大量表單管理產品群組。

ショッピング キャンペーンは一括送信シートでは作成できません。 ただし、一括送信シートを使用して商品グループを管理することは可能です。

51. 腓立比书4:5,《新世》)可是,不信者若试图破坏敬虔的训练,那又如何呢?

フィリピ 4:5)では,未信者が敬虔な訓練を覆そうとするときはどうですか。

52. 根据国立国会图书馆法第15条,图书馆设立了调查及立法考査局(简称“调查局”)。

国立国会図書館の組織において、国会に対するサービスの主体となるのは国立国会図書館法第15条によって規定された調査及び立法考査局(「調査局」と略称される)である。

53. 罗12:2)我们不想标新立异,表现独立自主的精神或给人行为不检的印象。

わたしたちの関心は,自分の装いがとびきりファッショナブルかどうかではなく,神の奉仕者と公言する人にふさわしいかどうかという点です。(

54. 回廊、浴室、食堂和厨房完全重建,而且建立了一个全新的院长宿舍,修道院大厅的规模也进行了扩建。

この時期に、回廊、会食堂、厨房などが全体的に建て直され、修道院長用の大きな公舎も新築された。

55. 《声明》发表之后,立即重新引起了反对卢卡里斯的浪潮。

「告白」が発表されるとすぐに,ルーカリスに対する反対が再び強まりました。

56. 锡安(新耶路撒冷)将在美洲大陆建立,地球将被更新并接受它乐园的荣耀(信1:10)。

そして 地球 は 更新 されて,楽園 の 栄光 を 受ける(箇条 1:10)。

57. 我们需要在全球范围内 重新建立起渔村里的 那种社会契约。

漁村で実践されていた社会契約を 世界的スケールで 作り直す必要があります

58. 同年5月10日,設立香港日本人学校新校舍建設準備委員会。

同年5月10日、香港日本人学校新校舎建設準備委員会を設立。

59. 地图、图表和其他研经参考资料

地図,図解などの参考情報

60. 您也可以根據目前視覺圖表中的值來建立使用者多層檢視:

現在のビジュアル表示の値に基づいてユーザー エクスプローラを作成することもできます。

61. 他与 弗洛·Takens创造了奇异吸引子一词,并建立了新的湍流理论。

オランダのFloris Takensと共同でストレンジ・アトラクタ(strange attractor)という用語を提唱し、乱流に関する新理論を打ち立てた。

62. 后来,一个研经小组在伯比斯河口的新阿姆斯特丹建立起来。

こうして,バービス川の河口の町ニューアムステルダムに小さな群れができました。

63. 圖片中的新昌寺墓碑現況,是在寶曆13年(1763年)時新建立的、直至大正8年(1919年)年墓所又進行過大規模擴建工程。

写真の新昌寺の墓碑(中央奥)は宝暦13 (1763) 年に新しく建立されたもので、大正8 (1919) 年に墓所の大規模な拡張工事が行われている。

64. 例如,如果您按代理机构进行细分,系统将会在图表中为报表范围内的每种引擎帐号各自创建一行。

たとえば、代理店で分割すると、レポート範囲内のエンジン アカウントのタイプごとに 1 行が表に追加されます。

65. 马太福音23:38)后来上帝跟另一群人缔结新约,建立了新会众。 这群人共有14万4000人。

マタイ 23:38)それから神は新しい会衆を成立させ,その会衆と新しい契約を結ばれました。

66. 現在的東新橋是1965年(昭和40年)實施住居表示,以芝汐留為中心成立的新町。

現在の東新橋は、1965年(昭和40年)の住居表示実施により、芝汐留を中心に新しく成立した町である。

67. 除了收购Envisage Solutions,Ensemble International和Teksen Systems之外,通过海外并购、建立合作伙伴关系和合资等方式,建立了美国、英国、新加坡和日本分公司。

Envisage Solutions、Ensemble InternationalとTeksen Systemsを買収したほかに、海外買収合併、提携パートナー関係の締結、合資などの方式を通じて、アメリカ、イギリス、シンガポール、日本などで支社を設立している。

68. 因此我们需要建立一套崭新的劳动法 摆脱今天劳动法的繁复

わずらわしい現行のものとは異なる 新しい労働法を作る必要が あるだけではなく

69. 系統已自動為您建立一些類別,但您可以視需求新增更多類別。

カテゴリは、すでに作成されているものもありますが、さらに追加することも可能です。

70. 直接觀測到前身星,可以對建立超新星的模型提供有用的規範。

祖先の恒星を直接観測することは、超新星のモデルに有用な制約を与えてくれる。

71. 如果您已經建立測試人員清單,請跳到「新增測試人員」操作說明。

テスターリストをすでに作成済みの場合は、「テスターを追加する」に進んでください。

72. 12 这一切使那些宣扬上帝业已建立的王国的传道员面目一新。

12 こうしたことすべてによって,設立された神の王国を宣べ伝える人々の奉仕の業は新しい様相を帯びるようになりました。

73. 每種 YouTube 的最新酷炫社群功能或多或少都建立在互信的基礎上。

YouTube のコミュニティ機能は信頼によって成り立っています。

74. 为了融合这两种截然不同的文化, 我们要建立一个全新的品牌。

双方の大きく異なる社風を 統合しようと 新ブランドの立ち上げが 予定され

75. (選用) 按一下 [新建] 即可利用範本,使用 Android 或 iOS 應用程式商店素材資源建立多媒體廣告素材。

(省略可)[新規作成] をクリックし、テンプレートを使用して Android または iOS アプリストアのアセットからディスプレイ クリエイティブを作成します。

76. 小麦和毒麦的比喻怎样表明,上帝的王国不会在公元1世纪建立?

小麦と雑草のたとえ話は,王国が設立されるのは1世紀ではない,ということを暗に示しています。 なぜそう言えますか。

77. 2002年,他在弗吉尼亚州Strasburg市建立珍妮 · 狄克逊博物馆与图书馆展示他的相关所有物。

2002年に彼は、ヴァージニア州ストラーズバーグ(英語版)にジーン・ディクソン博物館・図書館 (the Jeane Dixon Museum and Library) を開館し、遺品を展示した。

78. 市内还有波士顿图书馆(Boston Athenaeum,美国最古老的独立图书馆之一)、波士顿儿童博物馆、公牛与小莺酒馆(Bull & Finch Pub,该建筑因拍摄电视剧《干杯》而著称)、科学博物馆 (波士顿)和新英格兰水族馆。

ボストン図書館(アメリカで最も古い独立の図書館の一つ)、ボストン・チルドレンズ・ミュージアム、ブル・アンド・フィンチ・パブ(建物はテレビドラマ「チアーズ」で知られている)、ボストン科学博物館、ニューイングランド水族館が市内にある。

79. 35并为教会全体的益处购置土地,建筑崇拜的屋宇,以及建立今后将透露的a新耶路撒冷—

35 また 教 きょう 会 かい の 公 こう 益 えき の ため の 土 と 地 ち を 買 か い、 礼 れい 拝 はい の 家 いえ を 建 た て、この 後 のち 啓 けい 示 じ される 1 新 しん エルサレム を 築 きず く ため に 使 つか う よう に しなければ ならない。

80. 结果,加布里埃莱能够弃绝不道德的行为,跟耶和华重新建立关系。

ガブリエレはそのようにして助けられ,不道徳な行ないをやめてエホバとの関係を立て直すことができました。