Đặt câu với từ "yếu"

1. Đất nước yếu đuối, thần dân yếu đuối.

Город изнеженных мужчин.

2. yếu đuối.

Слабым.

3. Mềm yếu.

Небрежность.

4. Nào có ai yếu-đuối mà tôi chẳng yếu-đuối ư?

Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал?

5. Nào ai có yếu-đuối mà tôi chẳng yếu-đuối ư?

Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал?

6. Anh yếu đi hay chỉ hơi suy yếu cũng chẳng hề gì.

Неважно, слаб ты, или просто проявляешь слабость.

7. Một yếu tố thiết yếu để giọng được tốt là: thư giãn!

Второе, что необходимо для улучшения голоса — это расслабление.

8. Pin đang yếu.

Батарея разряжается.

9. Đồ yếu đuối.

Недотрога.

10. Kẻ yếu luôn thua.

Слабые отсеиваются.

11. Chúng ta yếu đuối.

Мы бессильны.

12. chàng trai ốm yếu?

Что привело тебя в баню, дружище?

13. Cơ yếu, kiệt sức.

Мышечная слабость, изнеможение.

14. Phao-lô cũng viết: “Nào có ai yếu-đuối mà tôi chẳng yếu-đuối ư?

Павел также написал: «Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал?

15. Chúng tôi nhìn thấy trẻ em bị bệnh trở nên yếu hơn và yếu hơn..

Мы видим что наши больные дети болеют все больше.

16. Yếu ớt và dơ bẩn.

Нескромный донельзя.

17. Lùi bước là yếu đuối.

Смена решения как проявление слабости.

18. Chủ yếu là li-ti.

В основном, лития...

19. Rằng bố rất yếu mềm.

А твоя обвислая задница.

20. Đội bóng chày yếu nhất.

Это самая слабая команда в бейсболе.

21. Con người thật yếu hèn.

Люди слабовольные

22. Thăm dò tìm điểm yếu.

Прощупывают слабые места.

23. Mắt cá chân tôi yếu.

Меня подводят лодыжки.

24. Em thật yếu đuối, Soren.

Ты просто слабак, Сорен.

25. Phản xạ hơi yếu hơn.

Рефлексы незначительно ослабли.

26. Điều đó không cốt yếu.

Это случайность.

27. Không có chỗ cho kẻ yếu.

Слабым... нет места.

28. Tìm ra điểm yếu của anh.

Нашёл твоё слабое место.

29. Tại sao nó đánh yếu quá?

Почему так несмело убивает?

30. Vậy bền chí là thiết yếu.

Поэтому необходимо быть упорными.

31. Và có yếu tố bất ngờ.

И мы застанем их врасплох.

32. Yếu trâu còn hơn khỏe bò.

Слабый буйвол работает лучше сильного быка.

33. Hộp sọ của nó khá yếu.

Их череп был довольно слаб.

34. Chân yếu, tay run, răng rụng.

Дрожат руки, подгибаются ноги, во рту остается все меньше зубов.

35. Có thể còn có các yếu tố của tội lỗi lẫn sự yếu kém chỉ trong cùng một hành vi.

Возможно, что в одном определенном образце поведения будут переплетаться элементы как греха, так и слабости.

36. Những bức tường chính bị suy yếu.

Стены обветшали.

37. Giờ đây ông ấy rất ốm yếu.

Сейчас он очень болен.

38. Bạn chỉ có thể yếu tố này.

Вы могли бы просто фактор это.

39. 'Hạt tiêu, chủ yếu là, " đầu bếp.

" Перец, в основном, сказал повар.

40. Chủ yếu là những trại hơi ẩm.

Тут в основном фермы по добыче влаги.

41. Nó bị yếu đuối kinh niên rồi

Он слегка пришибленный.

42. Tôi đánh hơi được sự yếu đuối.

Я почуял слабину.

43. Càng không dành cho người yếu tim.

Не для сердечников.

44. Vai trò thiết yếu của người cha

Неоценимая роль отцов

45. Mấy người các cô thật yếu đuối.

Вы такие неженки.

46. Anh là đồ nhỏ bé, yếu đuối.

Ты маленькое, слабое ничтожество.

47. Da thịt của hắn yếu đi rồi.

У него больше нет силы.

48. Từ Sự Yếu Kém đến Sức Mạnh

Превратить слабое в сильное

49. Vấn đề chính yếu—Quyền Tối Thượng

Основной вопрос — вопрос владычества

50. Em sẽ đặt điểm yếu dưới đít.

Ты оставишь слабое место на дне.

51. Hắn yếu như cọng bún thiêu ấy.

Он колышится как листок бумаги.

52. Chúng sẽ yếu dần rồi chết đói.

В итоге оно погибает от голода.

53. Con nít hay yếu ớt và nhát.

Девочка устала и напугана, чувак.

54. Tài năng bắt nạt kẻ yếu hơn.

Черта издеваться над теми, кто более слаб.

55. Ông lại đã già và yếu rồi.

Я дряхлый старик.

56. chớ sợ, tay ngươi chớ yếu-đuối!”

Да не ослабевают руки твои».

57. Cái yếu phải quy phục sức mạnh.

Слабость подчиняет силу.

58. Và chỉ có 7 yếu tố thôi.

Их всего лишь семь.

59. Chủ yếu là tiểu thuyết lịch sử.

В основном историческую фантастику.

60. Ông chủ yếu dùng công cụ nào?

Что же было его главным «инструментом»?

61. Dù sao, điều cốt yếu, Đại tá...

Однако я хотел бы уточнить, полковник...

62. ReactOS chủ yếu được viết bằng C, với một số yếu tố, chẳng hạn như ReactOS File Explorer, được viết bằng C++.

Элементы системы в основном созданы на языке программирования Си, причём некоторые из них, такие как ReactOS File Explorer, написаны на C++.

63. Và cốt yếu, Thầy ấy nên trở lại.

А очень важно, чтобы он вернулся.

64. Loài cá mập này chủ yếu ăn cá.

Крупные акулы питаются в основном рыбой.

65. Cha cô biết những điểm yếu của chúng

Твоему отцу известны их слабости.

66. Cô đọc sơ yếu lí lịch của mình.

Я читал ваше резюме.

67. Cái yếu phải khuất phục trước sức mạnh.

Слабость подчиняет силу.

68. Nó có những yếu tố của điêu khắc.

В ней были скульптурные составляющие.

69. Cậu là một thằng mềm yếu to xác.

А ты толстый вялый член.

70. Anh đúng là đứa mít ướt yếu đuối.

Ты же просто плаксивый ребенок.

71. Ốm yếu, run rẩy, suy giảm khả năng.

Слабость, дрожь, потеря способностей.

72. Đời sống nông trại chủ yếu là thế.

Немалую роль в этом сыграло то, что мы жили на ферме.

73. Chấn thương của anh khiến anh rất yếu.

Ваши раны сделали вас очень слабым.

74. ... chiến tranh sẽ là kết cục tất yếu.

... которая ставит мир на грань неминуемой войны.

75. Vậy chỉ còn lại yếu tố " thế nào ".

Остается лишь пункт " как ".

76. Các dạng chủ yếu của thép hình: a.

Главными формами существования геологического вещества являются: а.

77. Chúng ta sẽ chạy máy cho yếu đi.

Начнем заглушать двигатели.

78. Cách đây vài tháng, em bắt đầu yếu.

Несколько месяцев назад я начала слабеть.

79. Mì là món ăn chủ yếu ở Ý

Паста — королева итальянской кухни

80. Không, chủ yếu vì tớ toàn chơi trombone.

'орошо справл € ешьс €?