1. Không có mù tạc hoàn hảo, hay mù tạc không hoàn hảo.

Нет идеальной или неидеальной горчицы.

2. Mạo danh và xuyên tạc

Искажение фактов и выдача себя за другое лицо

3. Chiếm lĩnh thị trường mù tạc!

Захватывает горчичный бизнес.

4. Đơn giản hóa và xuyên tạc.

Упрощенный и искаженный.

5. Con mẹ mày, Mít tơ Mù Tạc.

Пошел в задницу, мистер Горчица.

6. Cho " chim nhỏ " oanh tạc suốt đêm.

" Пичуги " пусть до самого утра зачищают территорию.

7. Nó đính chính những lời xuyên tạc”.

Он опровергает ложь».

8. Dạ được.

Хорошо.

9. Viêm dạ dày.

Гастрит.

10. Mưa đen, hậu quả của trận oanh tạc...

Чёрный дождь после бомбежки...

11. Mù tạc không tồn tại theo thứ bậc.

Иерархии горчицы не существует.

12. Dạ, thưa ngài.

– Слушаюсь.

13. Chị thích dạ vũ!

Прекрасно, я люблю балы!

14. Cậu gan dạ đấy.

А у тебя есть стержень, парень.

15. Dạ, con xin hứa.

Ага, я обещаю.

16. Dạ, con hiểu rồi.

Ага, я понял!

17. con đau dạ dày.

У меня болит живот.

18. Dạ con an toàn.

Теперь да.

19. Chảy máu dạ con.

У нее кровотечение в брюшной полости.

20. Dạ, con sẵn sàng

Да, готов.

21. Ở đâu mà không có tạc tượng chân dung bà?...

Где нет твоих изображений?..

22. Dạ, vừa về sáng nay.

Да, сегодня утром.

23. ‘Buổi sáng được thỏa dạ’.

«Рано насыти».

24. " bằng đôi tay tạc tượng và trái tim cho cảm xúc. "

" Рук, что творили, по веленью сердца.

25. Dạ, con ổn, con không sao.

Я в порядке, в порядке.

26. Look, tớ có cái bút dạ

Смотри, у меня есть маркер.

27. Phẫu thuật bắc cầu dạ dày.

Ей вживили желудочный анастомоз.

28. Yeah, một dạ hội hoá trang.

Да, этот бал-маскарад.

29. Họ cắt vào dạ dày nó.

Вспороли ему брюхо.

30. Nhưng anh ta rất gan dạ.

Бесстрашен?

31. Tôi đi uống thuốc dạ dày.

У меня изжога началась.

32. Họ làm cha mẹ thỏa dạ

Они порадовали сердце родителей

33. Họ có lòng dạ chai đá.

У них были окаменелые сердца.

34. Cậu nghĩ nơi này có biến mất vì bị oanh tạc không?

Они здесь все разбомбят, как думаешь?

35. Lời ngài, tức Kinh Thánh, đính chính những lời xuyên tạc này.

Чтобы узнать правду, давайте обратимся к его Слову, Библии.

36. Nhưng lập luận này là sai vì nó xuyên tạc thực tế.

Но это ложный довод, поскольку он искажает действительность.

37. Cage nói Conroy đã xuyên tạc tất cả những gì ổng dạy.

Кейдж говорил, что Конрой извратил всё, чему тот научил его.

38. Về buổi dạ hội hóa trang đó.

На маскарад.

39. Cô ấy không phải đau dạ dày!

Это не расстройство желудка!

40. Con có nói gì họ cũng sẽ xuyên tạc đi hết.

Они перекрутят всё, что ты скажешь.

41. Lúc đó, nó bắt đầu chuyển dạ

В тот же момент у неё начались роды.

42. Bộ phận thứ 2 là dạ dày.

Вторым компонентом может быть желудок.

43. Thuốc kháng receptor H2 - được sử dụng trong điều trị các bệnh về dạ dày (giúp giảm tiết acid dạ dày).

H2-блокаторы — используются при лечении заболеваний желудка (способствуют снижению желудочной секреции).

44. Dạ... phải ông Rhodes đây không ạ?

Мм, мистер Родс, это вы?

45. Về buổi dạ hội hóa trang đó

На маскарад

46. Không có buổi dạ hội nào hết.

Не будет никакого маскарада.

47. Đầm dạ hội luôn được mong chờ.

Дресс-код: вечерний туалет.

48. Sau khi bị không quân Đức oanh tạc, tôi có 42 xác chết.

После бомбёжки осталось 42 трупа.

49. Dạ dày em trống rỗng tiếng cười.

Мой живот не надрывался от смеха.

50. Thiên Hậu, dạ yến đã sẵn sàng.

Государыня, ваш ужин проверен

51. Jim nói đó chỉ là sự xuyên tạc của truyền thông phương Tây.

Джим сказам мне что события были искажены западными СМИ.

52. Cô ấy có thể chuyển dạ trong xe.

Она, может быть, уже рожает в такси!

53. Như khi em chuyển dạ chẳng hạn, John.

Когда я начну рожать, Джон.

54. Tôi nghĩ đó là dạ dày anh ấy.

По-моему, это живот.

55. Nói " Dạ được " nhưng đừng trẻ con quá.

Отвечай как взрослая: " Да, мэм ",

56. Đức tin trái ngược với tính nhẹ dạ

Вера, а не легковерие

57. Và mắt con bé sáng rực lên "Dạ!"

Глаза у неё расширились, она сказала: «Да, давай!»

58. Dạ,'Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer'ạ.

Приключения Тома Сойера.

59. Thuốc này giúp anh khỏi bị cháy dạ.

Намажь этот лосьон, чтобы ты не обгорел.

60. Tìm hiểu thêm về chính sách "Xuyên tạc bản thân hoặc sản phẩm"

Подробнее о запретах...

61. và nếu tôi nói " dạ không", bà sẽ lại "tấn công" tôi và nếu tôi nói "dạ có", bà sẽ để tôi một mình.

Если я отвечал «нет», она снова на меня набрасывалась, а если «да» — она оставляла меня в покое.

62. Thật là những lời làm vững dạ biết bao!

«Как только услышит его, ответит».

63. Mù tạc, cũng như nước sốt cà chua, tồn tại trên một mặt phẳng ngang.

Горчица, равно как и томатный соус, находится на горизонтальной плоскости.

64. Cô ấy nghĩ thằng bé bị đau dạ dày.

Она считает, что у мальчика просто болит живот.

65. Một ‘khách lữ hành gan dạ vì Phúc Âm’

Неустрашимый «странник ради Евангелия»

66. Cơ này co thắt, siết chặt lối vào dạ dày và tạo nên vùng áp suất cao ngăn ngừa axit trong dạ dày thấm ra ngoài.

Сфинктер сокращается, закрывая клапан в месте перехода пищевода в желудок и создавая зону высокого давления, что в свою очередь предотвращает попадание в пищевод пищеварительных соков.

67. Chúng tôi biết chuyện cô bắc cầu dạ dày rồi.

Мы узнали про твой желудочный анастомоз.

68. Các em sẽ có điểm trong bốn ngày nữa. dạ.

Ребята, в течение следующих 4 дней огласят ваши оценки.

69. Anh không hỏi cô ấy về cơn đau dạ dày?

И ты ничего не спросил у неё о болях в животе?

70. Bắc cầu dạ dày có lẽ đã kích thích nó.

Возможно, его спровоцировал желудочный анастомоз.

71. Dạ, nếu cô nhìn ở đây thì nó hơi xoăn.

Да, посмотрите, тут слегка кудрявые.

72. Trong này vẫn xem được tin tức, Oliver à. Dạ.

Да, слухи доходят и до нас, Оливер.

73. Và cái dạ dày cũng không dễ chịu cho lắm.

Живот крутит.

74. Cái này sẽ lo cho dạ dày của cậu đó.

Это успокоит желудок.

75. cô bé Lọ lem đã trở về từ dạ hội.

Hy вoт, нaшa Зoлyшкa вepнyлacь c бaлa.

76. Các thi sĩ làm thơ ca tụng họ, và các điêu khắc gia tạc tượng họ.

Поэты слагали о них гимны, скульпторы ставили им статуи.

77. Thêm nhiều hơn hạt mù tạc nâu mùi nồng, một ít rượu trắng, dậy mùi hơn.

Семена более острой коричневой горчицы, белое вино, обжигающая нос острота, более тонкий аромат.

78. Lặp lại như thế sẽ giúp ghi tạc các ý tưởng vào trí của thính giả.

Такое повторение тоже закрепляет мысли в памяти.

79. Bởi sự giả hình thể ấy, họ đã xuyên tạc Đức Chúa Trời cách trắng trợn.

Таким лицемерием они представили Бога в ложном свете.

80. Tôi bị loét dạ dày và chứng ợ nóng nặng.

Меня мучила язва желудка и сильная изжога.