1. Tính nhút nhát là điều tự nhiên ở tuổi thơ.

В детстве застенчивость — обычное явление.

2. 11. (a) Một trưởng lão đã giúp một anh trẻ vượt qua tính nhút nhát như thế nào?

11. а) Как старейшина помог одному юноше преодолеть застенчивость?

3. Anh ấy lo ngại rằng tính nhút nhát của mình làm cản trở khả năng phục vụ.

Он волновался, что его застенчивость помешает ему служить.

4. Rồi đến khi có cơ hội để giao tiếp thì bạn bị tính nhút nhát đánh bại.

А как только появляется возможность провести с ними время, тебя одолевает застенчивость.

5. Đây là đức tính mạnh mẽ, dạn dĩ và gan dạ, trái với tính nhút nhát và sợ hãi.

Это качество подразумевает смелость, твердость духа и отвагу, оно противоположно робости и трусости.

6. Vào thời xưa, hươu được quý chuộng nhờ có vẻ đẹp lại có bản tính nhút nhát và ôn hòa.

В древности жирафов любили и ценили за привлекательную внешность, а также за робкое, тихое, неагрессивное поведение.

7. Dĩ nhiên, nên đặc biệt khen những người mới hoặc người có tính nhút nhát khi họ cho lời bình luận.

Разумеется, когда комментарии дают новые или стеснительные члены собрания, их следует особенно похвалить.

8. Trong khi những lời đề nghị này có thể giúp ích, nhưng không có cách nào để dễ dàng khắc phục tính nhút nhát.

Эти советы, конечно, могут пригодиться, но легкого рецепта преодоления застенчивости нет.

9. Thí dụ, nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va vốn có tính nhút nhát và dè dặt, không thích người khác để ý đến mình nhiều.

Например, многие Свидетели Иеговы по натуре стеснительные, неразговорчивые и скромные люди.

10. Ngay dù bạn có bản tính nhút nhát hoặc nói nhỏ nhẹ, khi bạn hoàn toàn tin những gì mình nói là lẽ thật và người khác cần được nghe thì niềm tin chắc sẽ được thể hiện.

И даже если ты стеснительный или у тебя тихий голос, глубокая убежденность в истинности того, о чем ты говоришь, и в необходимости донести эту информацию до других будет очевидна.

11. LỢI ÍCH: Trải qua nhiều thử thách như vượt qua tính nhút nhát, đối phó với nỗi lo về tài chính hoặc với sự chống đối của gia đình đều cho tôi thấy Đức Giê-hô-va rất kiên nhẫn trong việc giúp tôi đối phó với những vấn đề ấy.

КАК УЛУЧШИЛАСЬ МОЯ ЖИЗНЬ. Различные испытания — будь то стеснительность, финансовые затруднения или противодействие со стороны родных — показали мне, как терпеливо Иегова Бог помогает мне справляться с моими проблемами.