Đặt câu với từ "tài khoản"

1. Tài khoản công ty và tài khoản cá nhân của tôi.

Счет компании и мой личный.

2. Tài khoản & khách

& Имя для гостевого доступа

3. Tài khoản khách

Гостевой доступ

4. Lưu ý: Nếu bạn có nhiều Tài khoản Google, thì việc xóa một tài khoản sẽ không xóa các tài khoản khác.

Примечание. Если у вас есть несколько аккаунтов Google, удаление одного из них не затронет остальные.

5. Bạn phải đặt tài khoản người quản lý phải thành chủ sở hữu quản trị của tài khoản từ trong chính tài khoản đó.

Разрешение на администрирование предоставляется в управляемом аккаунте.

6. Hắn có cặp số tài khoản ngân hàng, Albinovim liên quan đến tài khoản.

В этом портфеле коды, направленные на счета Альбиноса, да?

7. Chiếm đoạt tài khoản

Взлом аккаунта

8. Nếu tài khoản Google Ads bị hủy liên kết khỏi tài khoản người quản lý, thì tài khoản đó sẽ giữ lại nhãn chiến dịch.

Если отвязать аккаунт Google Рекламы от управляющего аккаунта, доступ к ярлыкам кампаний сохранится.

9. Tài khoản Google Ads Manager sẽ tính là 1 trong 10 tài khoản nêu trên, nhưng bạn có thể sử dụng đối tượng ở tất cả các tài khoản con của Tài khoản người quản lý đó.

Управляющий аккаунт Google Рекламы засчитывается как один аккаунт, но аудитория будет доступна для всех его дочерних аккаунтов.

10. Bạn cũng có thể liên kết một tài khoản người quản lý khác với tài khoản người quản lý của mình và quản lý tài khoản này giống như cách bạn quản lý các tài khoản Google Ads cá nhân.

Управляющему аккаунту можно подчинить другой управляющий аккаунт и работать с ним так же, как с индивидуальными аккаунтами Google Рекламы.

11. Sau khi tạo tài khoản, bạn sẽ không thể hủy liên kết tài khoản này khỏi tài khoản người quản lý nếu trước đó bạn chưa mời ít nhất một người dùng vào tài khoản có quyền truy cập quản trị.

Связь с таким аккаунтом нельзя отменить, пока вы не пригласите в него хотя бы одного пользователя с правами администратора.

12. Nếu bạn di chuyển tài khoản được quản lý đang sử dụng thẻ theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản của bạn, nhưng tài khoản được quản lý vẫn nằm trong cấu trúc tài khoản của bạn, ngay cả sau khi đã di chuyển, thì thẻ theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản vẫn sẽ làm việc cho tài khoản được quản lý đó.

Если вы переместили аккаунт в рамках одного управляющего аккаунта и этот управляемый аккаунт был подключен к отслеживанию конверсий в Центре клиентов, конверсии будут регистрироваться как и прежде.

13. Tài khoản người quản lý có thể chấm dứt mối quan hệ với tài khoản được quản lý bất kỳ lúc nào bằng cách hủy liên kết với tài khoản được quản lý, miễn là các tài khoản được quản lý có ít nhất một người dùng có quyền truy cập vào tài khoản hoặc được liên kết với tài khoản người quản lý có quyền sở hữu quản trị của tài khoản được quản lý.

В управляющем аккаунте можно в любой момент отменить связь с управляемым аккаунтом, доступным по крайней мере для одного пользователя или подключенным к управляющему аккаунту с разрешением на его администрирование.

14. Tài khoản Google, bao gồm dữ liệu và cài đặt của tài khoản đó, sẽ vẫn tồn tại.

Это не повлияет на аккаунт Google и синхронизированные с ним данные и настройки.

15. Để biết thêm thông tin về Tài khoản Google, hãy xem Trung tâm trợ giúp Tài khoản Google.

Подробнее об аккаунтах Google читайте в Справочном центре.

16. Sao chép và dán hoặc kéo thả mục từ một cửa sổ tài khoản sang tài khoản khác.

Необходимые элементы легко копируются и вставляются или перетаскиваются из одного окна в другое.

17. Khi đã thêm thông tin tài khoản ngân hàng vào tài khoản Google Ads, bạn sẽ được nhắc chấp nhận giấy ủy nhiệm trong tài khoản Google Ads của mình.

После того как вы добавили информацию о банковском счете в свой аккаунт Google Рекламы, вам будет предложено принять мандат в своем аккаунте.

18. Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

Менеджеры всех управляющих аккаунтов могут просматривать карту аккаунта, а также структуру находящихся в управлении аккаунтов.

19. Bạn có thể tạo, tải xuống và quản lý báo cáo hiệu suất cấp tài khoản và cấp chiến dịch trên tất cả các tài khoản được quản lý, bao gồm cả các tài khoản được liên kết với tài khoản người quản lý phụ.

Вы можете создавать и скачивать отчеты по эффективности кампаний и управляемых аккаунтов, связанных с аккаунтами подчиненных менеджеров, а также изменять настройки этих отчетов.

20. Thấy gì trong tài khoản chứ?

Это сверкающая бусинка

21. Sau khi bạn di chuyển tài khoản sang tài khoản người quản lý phụ, dữ liệu của tài khoản người quản lý phụ mới và tổng số sẽ được cập nhật để phản ánh việc bổ sung các tài khoản được quản lý mới.

После перемещения аккаунтов в новый управляющий аккаунт будет обновлена общая статистика.

22. Để biết thêm thông tin về nhãn tài khoản và sự khác biệt giữa nhãn tài khoản và nhãn chiến dịch, hãy đọc Giới thiệu về nhãn trong tài khoản người quản lý.

Дополнительную информацию можно найти в статье О ярлыках в управляющих аккаунтах.

23. Các bảng trong trang Tài khoản và Chiến dịch hiển thị các tài khoản được quản lý của bạn.

В таблицах страниц "Аккаунты" и "Кампании" представлены управляемые аккаунты.

24. Tạo bản sao của tài khoản đã chọn. Mọi thiết lập của tài khoản đã chọn thì được sao chép vào một tài khoản mới bạn có thể sửa đổi để thích hợp

Создает копию существующего соединения. Все настройки выбранного соединения будут скопированы, а затем вы сможете изменить то, что вам нужно

25. Tài khoản người quản lý Google Ads (MCC) là một công cụ để xử lý nhiều tài khoản Google Ads.

Управляющий аккаунт Google Рекламы, который ранее назывался Центром клиентов, – это эффективный инструмент для работы с аккаунтами Google Рекламы.

26. Nếu tài khoản Google Ads của bạn được liên kết với nhiều tài khoản Google khác nhau, bạn cũng có thể truy cập vào các tài khoản Google khác nhau này và các tài khoản Google Ads đã liên kết, mà không phải đăng xuất và đăng nhập lại.

Если ваши аккаунты Google Рекламы связаны с разными аккаунтами Google, вы также можете переключаться между аккаунтами Google, не выполняя выход и вход.

27. Tài khoản ngân hàng bị đóng băng.

Ваши банковские счета заморожены.

28. Cô cần chuyển bao nhiêu tài khoản?

Сколько счетов вы бы хотели перевести?

29. Nhận trợ giúp về Tài khoản Google.

Справочный центр по аккаунтам Google.

30. Tài khoản là cấp cao nhất của tổ chức và bạn có thể có một hoặc nhiều tài khoản trong Analytics.

Аккаунт – это самый высокий уровень иерархической структуры. В Google Analytics можно создавать несколько аккаунтов.

31. Google Ads sau đó sẽ nhập mọi lượt chuyển đổi xuất phát từ tài khoản được liên kết của tài khoản này.

Google Реклама будет импортировать все конверсии из связанных с ним аккаунтов.

32. Bạn cũng có thể xem tổng số thay đổi, lỗi và cảnh báo trong tài khoản từ trình quản lý tài khoản.

Кроме того, здесь вы можете просмотреть общее количество изменений, ошибок и предупреждений в аккаунте.

33. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

Если в вашем аккаунте есть неоплаченные расходы, мы можем временно заблокировать его.

34. Lưu ý: Để truy cập vào tài khoản của bạn, người mà bạn mời phải có hoặc phải tạo Tài khoản Google.

Примечание. Предоставлять доступ можно только владельцам аккаунтов Google.

35. Lưu ý: Nếu sử dụng Chromebook ở cơ quan hoặc trường học hoặc nếu tài khoản của bạn không phải là tài khoản chủ sở hữu của Chromebook, thì bạn sẽ không thể ẩn ảnh tài khoản.

Примечание. Если вы используете Chromebook на работе или в учебном заведении либо не вошли в аккаунт владельца, то не сможете скрыть фото профилей.

36. Một số duy nhất được chỉ định cho mỗi tài khoản Google Ads, bao gồm tài khoản người quản lý Google Ads.

Идентификатор клиента – это уникальный номер, который присваивается каждому аккаунту Google Рекламы, включая управляющие.

37. Nếu khoản tiền gửi thử của bạn không vào tài khoản thì bạn sẽ thấy thông báo "Khoản gửi thử không thành công" trên trang mà bạn đã gửi thông tin tài khoản ngân hàng.

Если пробный платеж не прошел, на странице, где вы указали реквизиты банковского счета, появится соответствующее сообщение.

38. Tìm hiểu cách tạo tài khoản Merchant Center.

Подробнее о создании аккаунта в Merchant Center...

39. Và còn tài khoản bị thấu chi nữa.

И с превышенным кредитом.

40. Tài khoản là cấp tổ chức cao nhất.

Аккаунт – это высший уровень организации данных.

41. Tài khoản Google thường bị vô hiệu hóa nếu chủ sở hữu của tài khoản không tuân thủ chính sách của chúng tôi.

Самая распространенная причина блокировки – несоблюдение владельцем аккаунта правил Google.

42. Bạn có thể sử dụng chế độ xem thứ bậc của tài khoản người quản lý để dễ dàng kiểm tra xem tài khoản nào được liên kết trực tiếp với tài khoản người quản lý của mình và tài khoản nào được liên kết gián tiếp thông qua người quản lý phụ.

С помощью иерархического представления в управляющем аккаунте можно легко проверить, какие аккаунты подключены к нему напрямую, а какие – через подчиненные управляющие аккаунты.

43. Khi bạn đã khôi phục tài khoản của mình, hãy bật quy trình xác minh 2 bước cho tài khoản Google của bạn.

После восстановления аккаунта Google включите двухэтапную аутентификацию.

44. Bạn có thể xem cột "Nhãn tài khoản" trong các trang Hiệu suất, Quản lý và Ngân sách trên tài khoản người quản lý của bạn hoặc bất kỳ tài khoản người quản lý được liên kết nào.

Столбец "Ярлыки аккаунтов" представлен на страницах "Эффективность", "Управление" и "Бюджеты" в вашем или любом другом связанном управляющем аккаунте.

45. Nếu không, khi một trong các tài khoản của bạn bị xâm phạm, tất cả các tài khoản đều có thể bị xâm nhập.

В противном случае, если злоумышленники узнают ваш пароль, они смогут получить доступ сразу ко всем вашим аккаунтам.

46. Chủ sở hữu tài khoản nhà phát triển Google Play cũng có thể yêu cầu liên kết đến tài khoản Google Ads của bạn.

Владелец аккаунта разработчика Google Play также может запросить установление связи с вашим аккаунтом Google Рекламы.

47. Để nhận khoản thanh toán, người bán phải thêm tài khoản ngân hàng vào Play Console.

Для этого им нужно добавить информацию о банковском счете в Play Console.

48. Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:

Вот как отправить аккаунт в корзину:

49. Trước khi đóng tài khoản của bạn, bạn cần:

Поэтому советуем вам выполнить следующие действия:

50. Phụ nữ không thể giữ số tài khoản này.

Женщины не могут держать счета.

51. Tất cả đều trong tài khoản giả của anh.

Всё на твоих подставных счетах.

52. Anh biết cách chuyển tiền qua tài khoản chứ?

Сколько стоит доставка?

53. Công việc, tài khoản và sắp đặt mọi chuyện.

Ходить в спортзал, работать над чувством равновесия и координацией.

54. Nếu bạn chưa từng sử dụng API Google Ads: Trước khi có thể truy cập API Google Ads, bạn cần tạo cấu trúc tài khoản Google Ads, bao gồm tài khoản người quản lý và tài khoản được quản lý.

Если вы ещё не используете Google Ads API, вам необходимо создать иерархию из управляющего и управляемых аккаунтов Google Рекламы, чтобы получить доступ к нему.

55. Thao tác kích hoạt YouTube Premium bằng Tài khoản Google của riêng bạn sẽ không đăng nhập tài khoản vào ứng dụng YouTube Kids.

Обратите внимание, что данные не будут синхронизироваться с вашим аккаунтом Google.

56. Sau khi nhà xuất bản được liên kết với tài khoản của bạn, bạn có thể bắt đầu quản lý tài khoản AdMob của họ.

После того как связь с аккаунтом издателя Рекламы в приложении установлена, вы можете приступать к работе.

57. Theo tài khoản của hắn, Chapple không giàu có.

— уд € по счетам, " эпл не очень богат.

58. Bạn đã mua hàng bằng một tài khoản khác:

Вы совершили покупку в другом аккаунте.

59. Tôi có ít tiền trong tài khoản cua tôi.

У меня лежали деньги на счёте.

60. Những Tệp Dịch vụ Data Studio như vậy có thể được lưu trữ trong tài khoản Google Drive, bao gồm cả tài khoản người dùng thông thường, có liên kết với Tài khoản Google dùng để truy cập vào Dịch vụ.

Такие Служебные файлы Студии данных могут храниться в аккаунтах Google Диска, в том числе в обычных, связанных с аккаунтом Google, используемым для доступа к Сервису.

61. Bạn có thể xuất bản một đối tượng đến tối đa 10 tài khoản quảng cáo một lần hay cùng một lúc (ví dụ: Tài khoản Google Ads Manager, Tài khoản phân phát quảng cáo Google Ads, Display & Video 360).

Вы можете опубликовать аудиторию максимум в 10 рекламных аккаунтах поочередно или одновременно (например, в управляющих аккаунтах Google Рекламы, аккаунтах Google Рекламы для показа объявлений, Дисплее и Видео 360).

62. Bạn không được phép có tài khoản trùng lặp.

Дублировать аккаунты запрещено.

63. Ai lại có số tài khoản ở hông chứ?

У кого в бедро может быть зашит номер банковского счета?

64. Sau khi tài khoản của bạn bị chấm dứt

После прекращения действия аккаунта

65. Xin hãy điền số tài khoản của bạn vào.

Введите номер счёта.

66. Người dùng tài khoản chính sẽ nhận được thông báo qua email, nhưng mọi người dùng tài khoản phụ thì sẽ không thấy thông báo.

Уведомление об этом получат только пользователи родительского аккаунта.

67. Tùy chọn này chỉ có trong các tài khoản mà trang đích trong các nhóm quảng cáo chuẩn của tài khoản đó đủ điều kiện.

Этот вариант доступен, только если в стандартных группах объявлений есть подходящие целевые страницы.

68. Nếu cả hai tài khoản đều được đăng ký cho cùng một pháp nhân hợp pháp, bạn cần phải yêu cầu chứng thư giải trình cho tài khoản đã được chuyển khoản đến.

Если оба аккаунта зарегистрированы на одно юридическое лицо, запросите акт сверки для аккаунта, в который были переведены средства.

69. Dưới đây là cách kiểm tra số tài khoản ngân hàng của Google cho tài khoản Google Ads của bạn trên hóa đơn chiếu lệ:

Чтобы узнать номер банковского счета Google, который указывается на предварительном счете, выполните следующие действия:

70. Hắn có ít nhất 4 tài khoản ở nước ngoài.

На его счету имеется четыре заграничных счёта.

71. Vậy rút tiền từ tài khoản tiết kiệm cũng được.

Ничего, просто снимите их со сберегательных счетов.

72. Các tài khoản đã hủy sẽ xuất hiện cùng với dấu x màu đỏ bên cạnh tên tài khoản để thể hiện trạng thái đã hủy.

Такие аккаунты отображаются в таблице с значком "X" красного цвета рядом с названием.

73. Bạn có thể đăng nhiều tài khoản cùng một lúc.

Чтобы опубликовать изменения одновременно в нескольких аккаунтах, выполните следующие действия:

74. Gửi nội dung vượt mức thông qua nhiều tài khoản

Превышение ограничений в результате массовой загрузки элементов в аккаунт

75. “Tài khoản của chúng tôi đã cạn cùng với các khoản tiết kiệm đứng tên con chúng tôi.

«Наш банковский счет опустел, ушли даже вклады, которые мы делали на детей.

76. Chuyển 100 triệu từ tài khoản khách hàng của tôi.

Переведите 100 миллионов со счетов моих клиентов.

77. Anh ta bảo tôi lập một tài khoản nước ngoài.

Он велел мне открыть счет за границей.

78. Bạn có thể sử dụng Google Ads Editor để sao chép hoặc di chuyển chiến dịch qua lại giữa các tài khoản hoặc trong một tài khoản.

С помощью Редактора Google Рекламы можно копировать и перемещать кампании в пределах одного или нескольких аккаунтов.

79. Nếu bạn không có tài khoản Google Ads nhưng nhìn thấy các khoản phí trên bảng sao kê tài khoản ngân hàng hoặc thẻ tín dụng cho Google Ads, vui lòng xem xét các bước sau.

Если у вас нет аккаунта Google Рекламы, но эта служба указана как получатель денежных средств, списанных с вашего банковского счета или кредитной карты, выполните следующие действия:

80. Bạn có thể xóa tài khoản demo bất kỳ lúc nào.

Удалить тестовый аккаунт можно в любой момент.