Đặt câu với từ "thượng đẳng"

1. * Mi Chen, thiên sứ thượng đẳng của Chúa, sẽ thổi vang tiếng kèn, GLGƯ 29:26.

* Михаил, архангел Господа, протрубит в трубу свою, У. и З. 29:26.

2. 112 Và aMi Chen, vị thiên sứ thứ bảy, tức là vị thiên sứ thượng đẳng, sẽ tập họp quân của mình, tức là muôn quân trên trời.

112 И аМихаил, седьмой ангел, да, архангел, соберёт вместе свои воинства, да, сонмы небесные.

3. 54 Rồi Chúa xuất hiện cùng họ, và họ cùng đứng lên chúc phước cho aA Đam và gọi ông là bMi Chen, vị hoàng tử, vị thiên sứ thượng đẳng.

54 И Господь явился им; и поднялись они, и благословили аАдама, и назвали его бМихаил, князь, архангел.

4. Chúng ta chỉ cần tìm hiểu xem loại công nghệ nào không thể kiểm soát loại môi trường nào không có lợi để loại bỏ chúng và thiết kế cái tốt hơn, và chúng ta sẽ là giống loài thượng đẳng mà chúng ta kỳ vọng là thế.

Мы бы могли сказать, окей, разберемся -- те технологии, с которыми мы не можем справиться, те окружения, которые сложны -- избавимся от них или сделаем лучше, и станем наконец теми самыми высокоразвитыми существами, которыми мы себя и считаем.

5. Cách căn nhà nhỏ khuất bên hồ của tôi khoảng 7 phút lái xe là khu phức hợp của Aryan Nations, tổ chức của những người ủng hộ thuyết người da trắng thượng đẳng America's Promise Ministries, bộ phận tôn giáo của Aryan Nations, tình cờ có tổ chức 3 ngày chiêu đãi trong thời gian tôi ở đó.

Американская Церковь Обетований, религиозный союзник Арийских наций, как раз организовала свой трёхдневный слёт во время моего пребывания.

6. Những lời tiên tri đó có vẻ không sống động chút nào khi người ta thay thế danh đáng quí Giê-hô-va bằng tước hiệu “Chúa”, như những tông đồ thượng đẳng của các đạo tự xưng theo đấng Christ đã làm trong các bản dịch Kinh-thánh của họ. (So sánh II Cô-rinh-tô 11:5).

Такое пророчество звучит безжизненно, когда вместо драгоценного имени «Иегова» стоит титул «Господь», которым высшие апостолы христианского мира переводят имя Бога в своих библейских переводах. (Сравните 2 Коринфянам 11:5.)

7. 26 Nhưng này, thật vậy, ta nói cho các ngươi hay, trước khi trái đất qua đi thì aMi Chen, là bthiên sứ thượng đẳng của ta, sẽ thổi vang tiếng ckèn đồng của mình, và tất cả những kẻ đã chết đều dthức dậy, vì mộ của họ sẽ được mở ra và họ sẽ etrổi dậy—phải, tất cả.

26 Но вот, истинно говорю Я вам: Прежде, чем прейдёт Земля, аМихаил, бархангел Мой, протрубит в втрубу свою, и тогда все умершие гпробудятся, ибо откроются их могилы, и они двосстанут, да, все они.

8. Vi phạm với chính sách lâu dài của nó về tính trung lập của nội dung, Cloudflare đã rút lại quyền truy cập vào các dịch vụ của mình của trang web chủ trương thượng đẳng da trắng The Daily Stormer ngày 16 tháng 8 năm 2017, sau cuộc tấn công gây tử vong tại cuộc biểu tình Charlottesville bốn ngày trước đó.

Ломая свою собственную долгую политику сетевого нейтралитета, Cloudflare отозвал доступ к своим сервисам приверженцам превосходства белых The Daily Stormer 16 августа 2017 года после атаки на марше «Объединённых правых».

9. Về chính sách xem người da trắng là thượng đẳng, tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi là ông Nelson Mandela nhận xét: “Chính sách đó đã được Giáo hội Canh tân Hà Lan tán thành. Giáo hội này đã tạo cơ sở cho chế độ apartheid bằng cách ngụ ý rằng người Afrikaner (người Nam Phi da trắng) được Đức Chúa Trời chọn, còn người da đen là loài thấp kém.

О государственной политике превосходства белой расы Нельсон Мандела, первый темнокожий президент ЮАР, сказал: «Данная политика пользовалась поддержкой Голландской реформатской церкви, которая дала религиозное обоснование апартеиду, утверждая, что африканеры [белое население] — избранные Богом люди, а темнокожие — низшая раса.