1. Hắn nắm thóp gì ông à?

Какая муха тебя укусила?

2. Ra's nắm thóp được cậu rồi.

Ра'c залез тебе в голову.

3. Tao nắm được thóp mày rồi.

Вы принадлежите мне.

4. Bắt thóp em rồi.

Ты меня поймал.

5. Hắn ta nắm thóp tôi.

Он на меня надавил.

6. anh bắt được thóp tôi rồi.

Ладно, ты подловил меня.

7. Tôi không cần bắt thóp ông.

Он мне не пригодится.

8. Cậu ấy đang thở thoi thóp.

Он едва ли дышит.

9. SEC chẳng nắm thóp được gì ở chúng ta cả.

У комиссии по ценным бумагам ничего нет на нас.

10. Rancho, kiểm tra xem có thấy thóp của đứa bé không?

Ранчо, посмотри, головка показалась?

11. Phần người con gái là nàng Hai còn thoi thóp thở.

У женщины открывается второе дыхание.

12. Tao dâng tận miệng mày Bonnie Bennett đang thoi thóp trên dĩa, và... phù...

Я подаю тебе Бонни Беннет на блюдечке с голубой каёмочкой, и...

13. Nó đi vào từ thóp cô ta khi còn bé cậu xiên vào não, tóc che đi lỗ vết thương.

Если воткнуть их через родничок на голове младенца, вы проткнёте мозг, а волосы спрячут входные отверстия раны.

14. Nếu từ đầu anh trung thực với bản thân, thì không ai có thể nắm thóp anh được.

Не отрицай ты свою природу, никто бы не смог тебя достать.

15. Tôi thử nói đùa, nhưng cô ấy bắt thóp rất nhanh, Rồi bất cứ lúc nào tôi cố đùa, cô ấy sẽ nhìn vào tôi và nói, "Thật ra là không có vui."

Я старалась отпускать шутки, но она быстро меня раскусила, и когда бы я ни пыталась пошутить, она смотрела на меня и говорила: «На самом деле это грустно».

16. Để hắn sống thoi thóp bằng máy thở và dịch truyền, hắn không thể cử động, nhìn hoặc nghe, hắn chỉ có thể cảm nhận; và tiêm cho hắn một loại chất độc, chúng làm toàn thân hắn mưng mủ và mọc đầy nhọt, đến khi từng tế bào trong hắn phải gào thét trong đau đớn tột độ, đến khi hắn thấy mỗi giây trôi qua như nghìn năm dưới địa ngục.

А затем вколол бы ему что-то канцерогенное, от чего он бы покрылся гнойными прыщами, а все клетки его тела кричали бы в агонии до тех пор, пока каждая секунда не превратится в кромешный ад.