Đặt câu với từ "thông tin mẹo"

1. Hiện ô & xem thử trong mẹo tập tin

Миниатюра во всплывающей подсказке

2. Bạn có thể gặp khó khăn khi lấy thêm thông tin về quảng cáo không mong muốn, nhưng dưới đây là một số mẹo và công cụ:

Чтобы получить информацию о нежелательных объявлениях, следуйте инструкциям:

3. Bản tin AdSense của chúng tôi cung cấp các mẹo tối ưu hóa, các phương pháp hay nhất và thông tin khác để giúp bạn tận dụng tối đa tài khoản Google AdSense của mình.

Новостные рассылки с советами по оптимизации, практическими рекомендациями и подсказками помогут вам максимально эффективно использовать все возможности аккаунта Google AdSense.

4. Mẹo: Bạn cũng có thể kết nối với những mạng này mà không nhận thông báo.

Совет. Вы также можете подключаться к этим сетям без уведомлений.

5. Thông tin cá nhân và thông tin bí mật

Личная и конфиденциальная информация

6. Mẹo huấn luyện chó

Советы для дрессировки собак

7. Câu hỏi mẹo à?

Это шутка?

8. Hiện & mẹo công cụ

& Всплывающие подсказки

9. Là câu hỏi mẹo hả?

Это вопрос с подвохом?

10. Luôn luôn đầy mưu mẹo.

Всегда выкидывает фокусы.

11. Thông tin mật.

– Засекреченная информация.

12. Dùng nguồn thông tin đáng tin cậy.

Обращайся к достоверным источникам.

13. Một mẹo nhỏ trên chiến trường.

Небольшая полевая хитрость.

14. Đây là một câu hỏi mẹo.

Это немного каверзный вопрос.

15. Nhưng quỷ dữ đầy mưu mẹo.

Но демон злобен и полон вероломства.

16. Đó là câu hỏi mẹo đấy.

Это был вопрос с уловкой.

17. Đây là một câu đố mẹo.

Это вопрос с подвохом.

18. Thông tin bên trong.

Засекреченной информации

19. Thông tin & hoá đơn

& Стоимость печати

20. Thông tin công nghệ.

Техническая информация.

21. Tập tin 040 thông tin và hình ảnh.

Для идентификации файл 0-4-0.

22. Thông tin hoá đơn

Сведения о стоимости

23. Ví dụ: Tín hiệu giao dịch, mẹo hoặc thông tin giao dịch đầu cơ; trang web tổng hợp hoặc trang web của đơn vị liên kết chứa nội dung có liên quan hoặc đánh giá của nhà môi giới

Примеры: торговые сигналы или спекулятивная информация о трейдинге, сайты-агрегаторы или сайты-партнеры, содержащие материалы по этой теме или обзоры брокеров.

24. Theo, mẹo cầm máu hay đấy.

Тео, хорошая работа со жгутом.

25. Khi tôi nhận thông tin từ điện thoại của tôi, tôi có thể viết thông tin đó lên bảng thông báo.

Я получаю информацию на телефоне и могу поделиться ею на доске.

26. Đó có phải hỏi mẹo không ạ?

Это весь вопрос?

27. Thông tin xác thực sai

Неверные данные для идентификации

28. Thông tin về cổng VRName

Сведения о портах ввода/выводаName

29. Thông tin thư mục mạng

Информация о сетевой папке

30. Nếu đi kèm theo thông báo lỗi là hướng dẫn gửi thông tin bổ sung cho Google, hãy gửi thông tin đó.

Если в сообщении об ошибке есть инструкции по отправке в Google дополнительной информации, следуйте им.

31. Lúc nào cũng có 1 cái mẹo.

Всегда есть подвох.

32. Vâng, họ tìm thấy tên và thông tin của những người cung cấp thông tin bí mật.

Они получили имена и данные о засекреченных информаторах.

33. Khi chúng tôi nhận được thông tin của bạn, chúng tôi sẽ lưu trữ thông tin sau tường lửa, sau đó mã hóa thông tin để bảo mật hơn.

Полученные от вас сведения хранятся в зашифрованном виде, а доступ к ним защищен с помощью брандмауэра.

34. Lúc nào cũng có cái mẹo gì đó.

Похоже, есть лазейка.

35. Mẹo sử dụng trải nghiệm Google Ads mới

Советы по использованию нового интерфейса Google Рекламы

36. Họ có nguồn thông tin tốt.

У них хорошая разведка.

37. Thông tin chi tiết taị đây.

Точны ли сведения разведки?

38. Xuất thông tin về tác giả

Экспортировать информацию об авторе

39. Em cần xử lý thông tin.

Тебе надо это переварить.

40. Thông tin nhạy cảm bao gồm:

К информации деликатного характера относятся данные:

41. Quản lý thông tin ảnh nhúng

Управление информацией встраиваемой в изображения (метаданными

42. Đây là một thác thông tin,

Здесь ворох информации.

43. Thông tin đó đã bị xóa.

Файлы с этими данными были стёрты.

44. Bạn có vô số thông tin.

Такой же перегруз информацией.

45. Mẹo để cải thiện hiệu suất Google Ads

Как повысить эффективность объявлений в Google Ads

46. Một thế giới giao dịch nhỏ, nhưng đầy đủ thông tin, bởi vì NEM sẽ cung cấp thông tin.

Это мог бы быть целый мир очень маленькой, но очень хорошо отлаженной торговли, поскольку национальные электронные рынки будут предоставлять данные.

47. Nó chỉ là một câu đố mẹo nho nhỏ.

Это была умная загадочка. Правда?

48. Nó mang đến 1 vài thông tin về rau quả, và 1 vài thông tin về bữa tráng miệng.

Оно даёт нам немного информационных овощей и немного информационного десерта.

49. Nếu đổi tên, bạn sẽ cần cập nhật thông tin thuế của mình ngoài thông tin hồ sơ thanh toán.

Если вы измените имя в платежном профиле, вам нужно будет дополнительно внести корректировки в налоговую информацию.

50. Cứ cho là ông ta nhiều mưu mẹo đi

У него деликатности, как у слона в посудной лавке.

51. Mẹo: Xem video về cách tạo ảnh 360 độ.

Совет. Посмотрите видео о том, как снимать панорамы.

52. Các thông tin này đập vào mắt thông qua các trang mạng và đa phần chúng ta tiếp nhận thông tin qua thị giác nhiều hơn.

Его выплёскивают нам в лицо через интернет, и теперь мы все визуализаторы; нам всем подавай визуальный аспект представляемой информации.

53. Cho tôi một loạt thông tin đi

Покажи- ка мне сводки новостей

54. Thêm thông tin, gia hạn hạn chót.

Больше информации, оттянуть срок.

55. Thông tin không đáng tin cậy dẫn đến quyết định tai hại.

Недостоверные факты мешают делать правильные выводы.

56. Bạn có thể nhận thông báo và mẹo trên thiết bị Android để giúp đạt được các mục tiêu về Phút di chuyển và Điểm nhịp tim.

Уведомления и советы помогут вам достичь целей по баллам кардиотренировок и минутам активности.

57. Thông tin sẽ không được tiết lộ!

Информация не будет раскрыта.

58. Gã này đang đưa thông tin giả.

Этот парень - пустышка.

59. Chưa cung cấp thông tin đăng nhập

Не указаны сведения для идентификации

60. 18 Cung cấp thông tin hữu ích

18 Содержательное выступление

61. Cô đã bán những thông tin mật.

Ты продала засекреченную информацию.

62. Mẹo: Sử dụng công cụ chọn loại chiến dịch

Совет: используйте селектор типа кампании

63. Sau đó, Chrome có thể chia sẻ thông tin đó với trang web muốn có thông tin vị trí của bạn.

Затем эта информация передается на запросивший ее сайт.

64. Những nguồn thông tin đó có đáng tin cậy hơn Kinh Thánh không?

Заслуживают ли эти источники большего доверия, чем Библия?

65. Các thông tin này bao gồm thông tin đặt chuyến bay, khách sạn, thuê xe, nhà hàng, xe lửa hoặc xe buýt.

Кроме того, здесь сохранена информация о забронированных номерах в отелях, столиках в ресторанах, а также о взятых напрокат автомобилях.

66. Thông tin này không xác định danh tính của bạn và Google không sử dụng thông tin này để nhận dạng bạn.

Эта информация нужна для анализа работы функции. С ее помощью нельзя идентифицировать пользователя.

67. Xem xét cách trình bày thông tin sao cho người nghe nhận thấy thông tin ấy mang lại lợi ích cho họ.

Реши, как преподнести эту информацию так, чтобы слушатели яснее увидели её ценность.

68. Cho đến khi ta có thêm thông tin.

До тех пор, пока мы не узнаем больше.

69. Mỗi mạch đơn truyền thông tin đến ARN

Открытый шнур передает информацию молекуле РНК

70. Thông tin được lấy từ bên ngoài Kenya.

Таким образом информация просочилась извне.

71. Tôi đã cho ông ấy thông tin sai.

Я неправильно его информировала.

72. Thông tin đó phải nói cho riêng tôi.

Она предназначалась только для меня.

73. 230201 - Hệ thống và Công nghệ thông tin.

230201 — Информационные системы и технологии.

74. Thông tin mật khẩu và tên người dùng

Пароль и сведения о пользователе

75. Xin hãy nhập thông tin xác thực cho %

Укажите сведения идентификации для %

76. Tôi tập hợp thông tin ở nhiều nơi.

У меня где-то есть салфетки.

77. Đơn vị Kirk, hãy tiết lộ thông tin.

Элемент Кирк, раскройте информацию.

78. Thông tin minh bạch làm tính hiệu quả.

Доступность информации повышает эффективность.

79. [Not allowed] Thu thập thông tin căn cước

[Not allowed]Сбор идентификационной информации

80. Cô đang sao lưu thông tin của S.H.I.E.L.D..

Ты сохраняешь разведданные ЩИТа.