1. Phô trương phết.

Примадонна.

2. Cái áo ngon phết.

Хорошее пальто.

3. Đấm vào mông nó đi, Henry.

Ну, давай, надери ему задницу.

4. Ừ, bảnh bao phết.

Да, все при всем.

5. Thằng ôn con cứng phết.

Крепкий сукин сын.

6. Để ý ghê phết nhể?

— Вы бы сразу заметили, разве нет?

7. Hóa ra cũng lâu phết.

Это оказалось долгим, затянувшимся процессом.

8. Ca đấy khó phết đới.

Сложный случай.

9. " Vào đi, mông tớ đầy lông này! "

" Эй, заходите, смотрите какой у меня волосатый зад. "

10. Làm các thứ vui phết đấy

Хенд-мейд - это звучит здорово.

11. Vá víu lại cũng nuột phết nhờ.

Отличная работа со стеклами.

12. Phát vào mông và mút bi tao này.

Вытрите мою задницу и оближите мои яйца!

13. Phải rồi, tôi sẽ vỗ vào mông bò

Ладно, я шлепну быка.

14. Cú bạt phải chất ra phết đấy, Rick.

Отличный кросс правой, Рик.

15. Và một bánh thịt gà tây luộc với một phết nhỏ mayo, và một phết mù tạt còn nhỏ hơn.

И обычная индейка и немного майонеза и ещё меньше горчицы.

16. Đúng rồi, ta sẽ thêm "ngửi mông" vào nữa.

Да, мы поставили „понюхай зад” в хвост.

17. Cô ấy nói đúng giờ phết nhỉ.

— А меня, значит, предупредить забыла.

18. Này, cái võ Capoeira đó vãi ra phết.

А капоэйра ничего такая.

19. Kế đó bà phết hắc ín và nhựa để giỏ được chắc và để nước không vào được.

Чтобы корзинка была прочной и водонепроницаемой, она обмазала ее асфальтом и смолой.

20. Mình chỉ nhét cái kèn trumput vào mông cậu thôi.

Я просто запихала тебе в задницу трубу.

21. Vách tường được lấp hồ lại rồi sơn phết.

Стены — заделаны и покрашены.

22. Chase, phết máu ngoại biên và hóa miễn dịch.

Чейз, сделай мазок крови и иммунохимию.

23. Trông cô cũng ngon nghẻ ra phết đấy chứ.

У тебя ведь отличная фигура.

24. Cắm lông vào mông không giúp cậu thành gà được đâu.

Сколько перья в жопу не втыкай, курицой не станешь.

25. Tôi chỉ đánh chị tương lai một cái nhẹ vào mông.

Я только что шлепнул по заднице мою будущую свояченицу.

26. Chưa từng tham chiến, cũng chưa từng bị bắn vào mông.

Он не знает, что такое настоящая война!

27. Tên các con ông là Sem, Cham và Gia-phết.

Его сыновей звали Сим, Хам и Иафе́т.

28. Lệch mông!

Хватит!

29. Phết son moi của cô ấy lên nó thì sao nhỉ?

Как насчет покрыть его помадой?

30. Này cô gái kia có cái mông y chang mông Carol.

Эй, у той женщины задница совсем как у Кэрол

31. Rồi vào năm 1960, có nhu cầu về những người tình nguyện sơn phết cư xá mới xây ở số 107 Columbia Heights.

Затем, в 1960 году, потребовались добровольцы, чтобы покрасить новое здание на Коламбия Хайтс, 107.

32. Liệu mấy tiếng hét đó có giúp các cậu đá vào mông tớ không?

В какой момент ваших визгов вы собирались надрать мне задницу?

33. Cậu giống như là nhét cứt vào mông cậu, đúng là đồ đồi trụy!

Ты обожаешь ковыряться всякой ху... нёй в своей жопе, извращенец недоё... анный!

34. Cứ nhấc cái mông ra khỏi xe đi tới đó, hành xử cứng vào.

Вываливай свою жопу из машины и тащи туда.

35. Nhấc mông dậy!

Шевелите булками!

36. Ai bảo tôi là đồng dâm, lên đây xem, xiên cho phát vào mông giờ.

Кто там назвал меня пидарасом, выйди сюда, я тебе дам по жопе.

37. Hồi còn nhỏ, mỗi khi làm gì sai thì tôi lại bị đánh vào mông.

В детстве, когда я проказничал, меня всегда шлёпали по попе.

38. Đĩa bánh mì được đặt ở góc trên bên trái bàn ăn, và dao phết bơ đặt trên đĩa ấy với lưỡi dao hướng vào trong.

Тарелка для хлеба помещается вверху слева, и на неё, под углом, кладётся нож для масла. Его лезвие также направлено к вам, а не к гостям.

39. Đồng không mông quạnh.

Вот та, что села.

40. Tôi sẽ nằm đè lên người cô và tôi sẽ chà mông mình vào mông cô cho đến khi nó đỏ rát lên và cả hai đều bị phồng rộp da.

Я по тебе буду ползать буду тереться голой жопой об твою голую жопу до красноты, до ссадин и мы потом не сможем с тобой ни на что сесть.

41. Đây không thể là lần đầu tiên anh ấn thằng nhỏ vào mông của phụ nữ.

Неужели твоя косточка ни разу не прижималась к женской заднице?

42. Anh chờ hai tuần nữa, tha hồ sơn phết, với bán kém trở lại.

Подожди 2 недели, перекрасишь, и снова будешь возить мороженое.

43. Mông anh ta đầy heroin.

В его заднице полно героина.

44. Anh ta sờ mông tớ.

Он схватил меня за ляжку.

45. Này thằng mông to kia.

Эй, толстожопый.

46. Ông ấy có nói thế trước khi ông ấy đút cái nhiệt kế vào mông cậu không?

Он говорит это до того, как засовывает градусник в твою задницу?

47. Muốn ngửi mông tao không?

Хочешь понюхать мой зад?

48. Mông ai nào thằng khốn

И кто теперь говнюк, ты, уёбок?

49. Hơn nữa khi một gã Đức gặp một Sigfried thật ở ngoài đời, đáng nhớ phết đấy.

И, к тому же, для нас, немцев, повстречать настоящего Зигфрида — это много значит.

50. Những người lính Mông Cổ dũng mãnh của ta... Rất nhiều người sẽ bỏ mạng vào ngày mai.

Мои жестокие монгольские воины... так много их завтра погибнет.

51. DNA của Kurt có đầy trong căn hộ vì cậu ta dùng bàn chải chà vào mông mình.

ДНК Курта в доме жертвы, потому что он тыкал его зубной щёткой себе в жопу.

52. Tóc tớ mọc dưới mông mất.

Всё под спудом в корзине с бельём.

53. James Bond, gã Anh vểnh mông.

Джеймс Бонд, чокнутый англичанин.

54. Em nhớ cái mông này không?

Скучаешь по моей жопе?

55. Nhưng quân Mông Cổ đến trước.

Но монголы опережают их.

56. Mày giấu ở dưới mông à?

Ты ее, что, в жопу запихал?

57. Cố lên, xào mông ả đi!

Давай, надери ее задницу!

58. Bọn Mông Cổ sẽ trở lại.

Монголы вернутся.

59. Tôi nghe nói anh ta đã đuổi theo họ đến Oregon. anh ta đã vỗ vào mông cô ta.

Я слышал он выследил их в Орегоне, и когда Роза попыталась драться, он надрал ей задницу.

60. Và ở đó, tôi bị một đám chó rừng rượt đuổi trên bến phà, con đầu đàn đã cắn vào mông tôi, thành ra tôi phải đến một phòng khám của một người Bồ Đào Nha xa lạ để tiêm mấy mũi vào mông.

И там на пристани за мной погналась стая одичавших собак. Вожак укусил мой зад, из-за чего мне пришлось пойти в странную португальскую клинику и получить укол в ягодицу.

61. Anh mà không câm họng thì tôi sẽ cắt tai anh bằng con dao phết bơ đấy.

Если ты щас не заткнешься, я тебе ухо отрежу ножом для масла.

62. Và tôi bị phát ban ở mông.

У меня сыпь на заднице.

63. Thuyền chiến "Mông Đồng" thế kỷ 17.

Парусные военные корабли XVII века).

64. Mông Cổ có hai dãy núi chính.

Этот вулкан имеет две крупных вершины.

65. Mông anh được đặt trên máy bay.

Твой отлёт.

66. Đúng là một con robot mông bự

Черножопый робот.

67. Đừng có động tới mông của tôi.

Не смей говорить о моей заднице.

68. Lớp vải lanh được phết một lớp nhựa thông hay một loại keo, và sau đó xác ướp được đặt vào một hòm gỗ hình thân người được trang trí lộng lẫy.

Далее пелены обрабатывали камедью или смолой, служившей клеем, и мумию помещали в богато декорированный деревянный саркофаг, сделанный по форме тела человека.

69. Anh may mắn là ko bị cái xác ướp già của tôi găm cho một viên đạn vào mông đấy.

Тебе повезло, что старый пердун не нашпиговал твою задницу картечью.

70. Đưa vé của mày cho tao ngay, hoặc là tao đá vào cái mông cừu nhỏ nhắn của mày đấy!

А ну отдай билеты, или получишь по своему мягкому овечьему заду.

71. He'sa raal dầu mông, mà người đồng! "

He'sa raal нефти прикладом, этот парень! "

72. Phi tiêu đâm ngay mông ta luôn.

Дротиком прямо в попу?

73. Bọn chó có ngửi mông của nhau ko?

Собаки нюхают друг у друга задницы?

74. Tao có mông còn bự hơn của mày!

Навалю кучу, будет больше тебя!

75. Tại sao họ gọi Mông Cổ như thế?

Из- за чего ее так называют?

76. Chắc anh phải sút mông anh ta rồi.

Придется дать ему под зад.

77. Ngươi đẩy lùi đạo quân Mông Cổ Bằng cách lừa chúng vào cái tổ ong bắp cày với vòi sắc nhọn.

Вы искали способ отразить монгольскую орду и мастерски заманили их в осиное гнездо с заточенной сталью.

78. Tôi không chắc chỗ đó là xương mông.

Но это не крестец.

79. Đúng là cái nhọt ở mông mà, Geller.

Ты заноза в моей заднице, Геллер!

80. Dù có sơn phết lại cũng không thay đổi được cấu trúc tồi tàn thật sự của căn nhà.

Даже если такой дом заново покрасить, он не станет от этого прочнее.