1. Con phải đi rồi.

Мне пора.

2. Tôi phải đi rồi.

Вынужден откланяться.

3. Tôi phải đi thôi.

Я на время спрыгиваю.

4. Chúng ta phải đi.

Надо бежать.

5. Tôi phải đi đây.

Мне надо закругляться.

6. Cần phải đi ngủ.

Тебе нужно поспать.

7. Tôi phải đi tiểu.

Мне надо отлить.

8. Nó phải đi săn bắn!

Он ушел кочевать!

9. Không cần phải đi lại.

Больше никакой беготни.

10. Chú phải đi gặp Iris.

Я должен пойти проведать Айрис.

11. Ta phải đi ngủ đây

Мне нужно прилечь.

12. Em phải đi tiểu đây

Мне нужно пописать

13. Em phải đi thay đồ.

Мне пора переодеться и ехать.

14. Cậu không cần phải đi.

Тебе незачем уезжать.

15. Nhanh, ta phải đi thôi.

Вставай, пора уходить.

16. Chúng ta phải đi lên.

Нам нужно всплывать.

17. Anh phải đi ăn trưa.

Хочу пообедать.

18. Nghe này, mình phải đi.

Лано, я пошел.

19. Đám đàn ông phải đi.

Уехать должны мужчины.

20. Chúng ta phải đi thôi.

Нужно пошевеливаться.

21. Chúng ta phải đi ngay.

Нужно пересаживаться.

22. Phải đi trông trẻ cho Sheila.

— Нянечка у Шейлы.

23. Em phải đi bắt con chim.

Я должна поймать птицу.

24. Bố bảo chúng ta phải đi.

Отец сказал ехать.

25. Chúng ta phải đi, bác sĩ!

Нам надо лететь, Док!

26. Soren, chúng ta phải đi thôi.

Сорен, нужно уходить1

27. Mình phải đi vệ sinh thôi

Надо пописать

28. Lyra, chúng mình phải đi thôi

Лира, нам пора

29. Vợ tôi phải đi làm muộn.

Эй, моя жена работает допоздна.

30. Tôi đâu phải đi cắm trại.

Я же не ребенок в летнем лагере.

31. Hai người phải đi khỏi đây.

Возьми билеты, вам надо сматываться.

32. [ Lucrezia ]: Em phải đi tu à?

Мне нужно будет надеть рясу?

33. Tôi không cần phải đi tiểu.

У меня нет необходимости в мочеиспускании

34. Tôi cần phải đi đánh răng.

Мне нужно почистить зубы.

35. Mau lên, chúng ta phải đi.

Давай, нам надо уходить.

36. Mày lại phải đi nữa hả?

Ты опять хочешь какать?

37. Ta cũng phải đi ngủ đây

Мне тоже нужно прилечь.

38. Tôi cần phải đi cắt tóc.

Мне нужно постричься.

39. Bạn sẽ phải đi ngược gió.

Вас сдувает встречный ветер.

40. Tôi phải đi mua chả ở Osco.

Пришлось купить котлеты в Оско.

41. Tôi phải đi bắt xe buýt đây.

Пойду ловить свой автобус.

42. Anh còn phải đi hành quân nữa.

Ты должен быть готов к длинным марш-броскам.

43. Chien Fu, ta phải đi việc gấp.

Чинь Фу, я вынужден отлучиться по срочному делу.

44. Và tôi cũng không cần phải đi.

И я не обязан маршировать.

45. Cô chắc phải đi chơi rất nhiều.

Должно быть ты много кутила.

46. Thứ 7 cậu phải đi làm mà.

Ты должен был выйти в субботу.

47. Nhanh lên, chúng ta phải đi ngay.

Нам нужно ехать, Майк.

48. Anh yêu, chúng ta phải đi thôi.

Котик, нам пора идти.

49. Tôi không biết phải đi đâu nữa.

Я не знал, к кому еще обратиться.

50. Ang Dorjee, chúng ta phải đi xuống.

Анг Дорджи, давай, спускаемся.

51. Ngày mai tôi phải đi nha sĩ.

Завтра мне идти к дантисту.

52. Ta phải đi trước họ một bước.

Мы должны греметь в новостях.

53. Vậy mẹ phải đi nạo thai ngay.

Поэтому ты точно должна сделать аборт, мама.

54. Nhắp-phải đi & lùi trong Lịch sử

& Правая кнопка мыши действует как " Назад "

55. Tôi phải đi rửa mặt một chút.

Пойду ополосну лицо водой.

56. Kỵ binh phải đi trước dọn đường.

Кавалерия должна идти первой и расчищать путь.

57. Tớ cần phải đi làm tí việc.

Мне нужно немного посидеть в интернете.

58. Chúng tôi phải đi bộ nhiều dặm mỗi ngày, thường thì phải đi qua những khu rừng nhiệt đới oi bức.

Каждый день мы проходили много миль, часто по тропическим лесам, изнемогая от духоты.

59. Đội của Scott cuối cùng phải đi bộ.

Команда Скотта была пешей.

60. Và em cũng biết Metatron phải đi đâu.

А ещё понимаю, что Метатрона надо грохнуть.

61. Chúng ta phải đi xuyên qua âm đạo

Так что придется смотреть через влагалище.

62. Đêm qua, đáng lẽ tôi phải đi hẹn.

Вчера должна была идти на свидание.

63. Vợ bỏ, phải đi ăn bám người khác.

Жена ушла, а люди после такого, обычно, расстраиваются.

64. Anh ấy có ca mổ phải đi rồi.

Его вызвали на операцию.

65. Sao cô ta phải đi đến tận đó?

Зачем ей заезжать туда?

66. Thế nên em phải đi sớm 40 phút.

Из-за них я и выехала на сорок минут раньше.

67. Cậu phải đi về nhà mình tối nay

Вы должны иметь провожал меня домой в тот вечер.

68. Bố tôi bảo phải đi lấy chồng sớm.

мой отец сказал, чтобы я поскорее выходила замуж.

69. Tiếc là cậu và Peaches phải đi xa.

Как жаль, что вы с Персиком уходите.

70. tất cả sẽ phải đi đổ hết đấy.

Все это выбросят.

71. Nghiêm túc đấy, tôi phải đi tè đây.

Я серьезно, мне надо отлить.

72. Ông ấy phải đi có việc – đột xuất.

Ему пришлось срочно уехать, и он попросил меня заместить его.

73. Tớ phải đi gặp bác sĩ cùng Allison.

Я иду с Элисон к гинекологу.

74. Chó chết là ta lại phải đi rồi.

Жаль, что придётся разъехаться.

75. Có nhiều thứ phải đi cùng với nhau.

Много факторов должно слиться воедино,

76. nó cần phải đi được 500km một giờ.

И пока мы здесь, он должен разгоняться до 500 километров в час.

77. Tôi phải đi nhóm lửa của tôi đây.

Я должен зажечь свои огни.

78. Ba thứ đó phải đi chung với nhau.

Эти три понятия должны быть соединены вместе.

79. mà tôi muốn phải đi trước một bước.

И я хочу опередить её.

80. Chúng ta phải đi đến nhà ga để hỏi.

Надо пойти на остановку и расспросить их.