1. • Sê-ra-phin hầu bên ngai của Đức Chúa Trời.

• Серафимы — это свита у престола Бога.

2. Bộ giờ hết cà phê phin bình thường rồi hả?

Что произошло со старым добрым американским кофе?

3. Dưới quyền ngài có sê-ra-phin, chê-ru-bin và thiên sứ.

Ему подчиняются серафимы, херувимы и ангелы.

4. Rất nhiều. Moóc-phin hết rồi, nhưng đó luôn là thứ mất đầu tiên.

Не мелкая, то есть, то что морфий пропал — дело обычное, на него много охотников.

5. Điều chúng tôi làm thực ra là đặt một phin lọc không khí tiêu chuẩn HVAC lên trên nóc của ống khói đó.

Наша задача - установка стандартного HVAC фильтра на дымовой патрубок.

6. Trái đất lúc đó sẽ không còn là vật chướng mắt cho các sê-ra-phin, chê-ru-bin và cho các thiên sứ sáng láng ở trên trời nữa.

Тогда земля не будет больше оскорблением для очей серафимов, херувимов и других сияющих ангелов небесных.

7. Điều này cũng đúng khi cà phê xay nhuyễn được nấu sôi vài ba lần, như trường hợp cà phê Thổ Nhĩ Kỳ, hoặc khi dùng phin bằng kim loại thay vì cái lọc bằng giấy, như bình lọc của Pháp.

То же самое происходит, когда молотый кофе заливают холодной водой и доводят до кипения несколько раз, как это делают при приготовлении турецкого кофе, или когда используют не бумажный, а металлический фильтр, такой, как в кофейнике «Френч пресс».