1. Cô không nhịn được à?

А потерпеть нельзя?

2. Tôi không nhịn được cười dễ dàng mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ.

Я не мог удержаться от смеха на легкость, с которой он объяснил свой процесс дедукции.