1. Nó đã nhem nhóm những cuộc xung đột ở Chad và Darfur.

Такие конфликты уже разгораются в Чаде и Дарфуре.

2. Chúng tôi trở lại bến lúc trời nhá nhem tối, nhưng đã mong đợi cuộc thám hiểm ngày mai.

Когда мы вернулись к пристани, уже стемнело, и мы с нетерпением ждали нового дня, чтобы продолжить наше путешествие.

3. Nó hơi nhem nhuốc vì bị tôi ngồi lên lúc lái xe chứ không phải vì vừa mới được in ra.

А слова смазаны, потому что я сидел на нем в машине а не потому что он недавно напечатан.

4. Nó hơi nhem nhuốc vì bị tôi ngồi lên lúc lái xe...... chứ không phải vì vừa mới được in ra

А слова смазаны, потому что я сидел на нем в машине...... а не потому что он недавно напечатан

5. Vậy nên vào năm 1860, họ nhìn thấy cái công nghệ nhem nhuốc này cái mà làm cho cuộc sống ở thành phố New York ngộp thở.

Итак, в 1860 году, им видится, что эта грязная технология задушит жизнь в Нью- Йорке.

6. (Cười) Vậy nên vào năm 1860, họ nhìn thấy cái công nghệ nhem nhuốc này cái mà làm cho cuộc sống ở thành phố New York ngộp thở.

(Смех) Итак, в 1860 году, им видится, что эта грязная технология задушит жизнь в Нью-Йорке.