1. Diatomite được dùng để sản xuất gạch, ngói.

Волокна используют для изготовления шпагата, верёвок.

2. C u ¥ y luôn ngÓi ß sau kia.

Он всегда садился в последнем ряду.

3. Ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

Белый дощатый домик с голубыми окнами.

4. Mái chùa lợp ngói và có ba lớp.

Называлась она церковно-приходской и имела три класса.

5. Thôn Thuần Lương (Làng Ngói) có 1 đội (12).

Волненки — деревня (12 человек).

6. Chúng không quá đắt so với lợp ngói thông thường.

Они не такие дорогостоящие, как черепичные крыши.

7. Năm 1968, chùa bị sạt mái ngói do chiến tranh.

В 1968 году черепица храма была сильно повреждена во время войны во Вьетнаме.

8. Đây thực sự là trình tự màu của những viên gạch ngói.

Это буквально цветная последовательность мозаики.

9. Con ngÓi ß ó, l ̄ ng nghe câu chuyÇn cça mÍi ng ° Ưi.

Я сидела там, слушала все их истории.

10. Đó là thành quả bởi Lionel Penrose, Cha của Roger Penrose, chàng trai gạch ngói.

Изначально, это была работа Лайонела Пенроуза, отца Роджера Пенроуза, изобретателя Мозаики Пенроуза.

11. Nàng vô tình ngang qua nơi mái ngói vỡ nát, Ngập ngừng từng bước trên đường,

Она пересекает пространство кое-где еще сохранившего плитку пола, медлит перед тем, как выйти на улицу,

12. Ống nhòm!

Бинокль.

13. Ống ChắnName

Рассыпающийся туннельName

14. Một ống photon.

Фотонный саркофаг.

15. Thật thế, tôi đảo mắt nhìn quanh thấy nhà nào ở Saba cũng được sơn trắng với mái ngói đỏ.

Посмотрев по сторонам, я убеждаюсь в том, что все постройки на Сабе белые с красными крышами.

16. Tiêm ống CaCl2, nhanh!

Ампулу хлорида кальция, живо!

17. À, qua ống cống.

Через канализацию.

18. Ngửi ống tay áo.

Понюхайте рукав.

19. ỐNG DẪN HƠI NƯỚC

ПАРОВОЙ ТРУБОПРОВОД

20. Trình quản lý cửa sổ thiết kết thân thiện với việc dùng bàn phím, có các cửa sổ xếp ngói, dựa trên PWMName

Управляемый с клавиатуры оконный менежер, основанный на PWMName

21. Ống Nước Michelangelo đây.

Водопроводные сети Микеланджело.

22. Mực ống to lớn*

Исполинский кальмар*

23. Theo chu kì, họ lấy ra một ống trụ băng, như trọng tài bắn súng lấy ra một ống đạn đã dùng hết từ ống khoan.

Время от времени они вынимают цилиндр льда, как лесники выталкивают использованную гильзу из ружья, из колонны бура.

24. Tôi đã tìm thấy một cái quạt của máy kéo, ống nhún chống xóc, ống PVC.

Я нашел пропеллер от трактора, амортизатор и трубы из ПВХ.

25. Ồ, thợ ống nước.

Ах, да, водопроводчики.

26. Và cho đên khi ngôi nhà sụp đổ chẳng còn gì ở đó cả, những tấm ngói thủy tinh sẽ vẫn còn nguyên.

После того, как дом рухнет и ничего не останется, стеклянная плита всё ещё будет на месте.

27. Đừng quên ống thở nhé.

Не забудь ингалятор.

28. Vỡ đường ống nước chính.

Прорвало водопровод.

29. Ông ta cần ống hít.

Ему нужен ингалятор для астмы.

30. Hollywood, mở van ống khoan.

Галли, открой клапан буровой трубы.

31. Một ống khí sấy khô.

Струя воздуха высушивает.

32. Hãy nói với thợ ống nước.

Поговорите с водопроводчиком.

33. Ống kính của tôi bị nhoè.

У меня линзы бликуют.

34. Đưa tôi một ống lấy mẫu.

Дай мне вакуумную пробирку.

35. Ống nối oxy nằm ở đây.

Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.

36. Chúng ta phải luồn ống thở.

— Нужно интубировать.

37. Đây là ống nhòm của tôi.

Вот мой бинокль.

38. Bức tranh này chụp trong đường ống Croton là đường ống đưa nước sạch tới New York đầu tiên.

Этот снимок был сделан в старом Кротонском акведуке. Он позволил впервые доставить в Нью-Йорк свежую воду.

39. Đây là những con giun ống

Это трубчатые черви.

40. Chuẩn bị ống truyền dịch lớn.

Готовьте вену.

41. Áp dụng ống sợi sealant cho không khí súng ống lắp và chặt nó chặt chẽ để điểm kết nối

Применить герметик резьбы трубы к штуцер шланга пистолет воздуха и плотно закрепите его к точке соединения

42. Nó đây, trong ống dẫn gió.

Прямо здесь, в аэродинамической трубе?

43. Tôi phải đưa ống này vào VlKl!

Но я должен вколоть нанитов!

44. Đây là một cái ống vô cơ.

Это неорганическая трубка.

45. Phá hủy ống máu làm chúng chết.

Уничтожить орган, перекачивающий кровь, чтобы их убить.

46. Người đánh đàn ống là ai thế?

то это органист?

47. Có 330 ống, đường kính 55 cm, chỉ có 12 ống với đường kính 120 cm, hay 1.2m chiều rộng.

Она состоит из 330 труб, каждая 55 сантиметров в диаметре, и только 12 труб с диаметром 120 сантиметров в ширину.

48. Nó được gọi là ống van vòng.

Ее называют велосипедный ниппель.

49. Lấy lọ amoxicilin bơm vào ống chích.

Возьми ампулу амоксицилина и наполни шприц.

50. Khi trứng rớt xuống ống dẫn trứng...

Как только яйцо проходит в маточную трубу...

51. Không có gì ở ống dẫn mật.

В жёлчном протоке ничего.

52. Ba để ống nhòm ở đâu ạ?

А ты не знаешь где бинокль?

53. Cô ấy vẫn còn ống động mạch.

У неё открытый артериальный проток.

54. Chuẩn bị khai hỏa ống khẩn cấp.

Готов выпустить аварийную торпеду.

55. Lên ống khoan và để nó trào!

Перекройте давление в буровой трубе!

56. Tôi muốn ăn mỳ ống cơ mà.

Я просил пасту.

57. Nó phải có ống xả khí thải.

У них же есть выхлопы двигателя.

58. Thợ ống nước vẫn còn đây chớ?

Водопроводчики ещё не ушли?

59. Anh ấy đâu biết dùng ống thở.

Он не умеет нырять.

60. Đây là một loại ống hút thổi.

Это соломинка - дудочка.

61. Ổng bị trúng đạn vô ống quyển.

Он был ранен в голень.

62. Nó bảo tôi sử dụng " ống heo ".

Он говорит мне использовать гребанное подставное лицо.

63. Xây dựng một đường ống dẫn dầu.

Стройка на нефтепроводе.

64. Súng ống là biện pháp thỏa hiệp.

Оружие это только полумера.

65. Cả mớ đường ống chạy âm tường.

Куча труб вдоль стены.

66. Mì ống, pho mát và xúc xích.

Макароны с сыром и порезанными сосиками.

67. Bật/tắt cuộn công việc vào ống

Включить/выключить очередь печати заданий

68. '... gây ra bởi đường ống ga bị lỗi.'

... был вызван неисправностью газопровода.

69. Họ đang bơm đầy nước vào đường ống.

Воду пустили!

70. Bây giờ nhìn ống dẫn bị rỉ sét.

Теперь найди ржавую трубу.

71. Mùi giống hệt như trong ống cống vậy

Если б канализация могла блевануть, то именно такой и был бы запах.

72. Ống huyết thanh đó có tác dụng rồi.

Сыворотка подействовала.

73. ! Lần tới, gọi thợ sửa ống nước nhé.

В следующий раз вызывай сантехника.

74. Hay ta có thể dùng ống giảm thanh.

Можно использовать глушители или еще что.

75. Mỗi người lướt sóng nhìn qua ống nhòm.

Каждый из серферов посмотрел в бинокль.

76. Nó bị kẹt trong ống sinh, nghẹt thở.

Он застрял в родовом канале, задыхаясь.

77. Ống tản nhiệt của chiếc RV bị hỏng.

У него перебит шланг радиатора.

78. Nhưng thợ ống nước vẫn chưa tới à?

Но ведь к Вам ещё не приходил водопроводчик?

79. Tôi có thể gọi ông thợ ống nước.

Я позвоню водопроводчику.

80. Với ống nhòm phóng đại từ 1-6.

Прицел Trijicon Accupoint с одинарно-шестикратным увеличением.