1. Tôi lỉnh qua.

Я срываюсь с места.

2. Thế nên cái sản phẩm lỉnh kỉnh này trên thực tế, rất là hữu dụng.

То, что может казаться неуклюжим тяжеловесным продуктом, фактически оказалось невероятно ценной вещью.

3. Rồi 1 ngày, một người đến lỉnh kỉnh với những chiếc hộp chứa tài liệu mật ăn trộm từ phòng bố mẹ.

И как-то раз появился человек со множеством коробок с секретными документами, выкраденными из родительских комнат.

4. Chỉ là những đống đồ lỉnh kỉnh từ những đợt bán đồ ga-ra, vì tôi là một gã lượm thượm với rất nhiều đồ."

Какой-то хлам с распродаж, потому что я барахольщик."

5. Nhưng trong năm 2007, vào đỉnh điểm của những cấu trúc tài chính dưới chuẩn và phức tạp, nó hoàn toàn ngược lại đối với những hành vi mạo hiểm liều lỉnh mà chúng tôi thấy trên thị trường.

Но в 2007 году это был пик ипотечных и всех сложных финансовых структур, это было прямо противоположностью безрассудного рискового поведения, который мы видели на рынке.

6. Đi đi, quăng nó đi!

Выполняйте!

7. Bơi đi, bơi đi, bơi đi.

Поплыла, поплыла.

8. Đi đi, xóa sổ hết đi!

Давай, перестреляй всех бандитов.

9. Đi vào đi.

Налетай.

10. Đi ngủ đi.

Залезай в постель.

11. Đi chết đi?

" Отцепись, ублюдок "?

12. Đi ngay đi.

Выезжай сейчас.

13. Đi đi con.

Давай же.

14. Cười đi, vỗ tay đi, làm gì đi.

Посмейся, похлопай, реагируй.

15. Winston, đi đi.

Уинстон, ступай.

16. đi ngủ đi.

Ложись спать.

17. cho tầu đi đi.

Поплыли.

18. Đi uốn tóc đi.

Сходи в парикмахерскую.

19. Cho họ đi đi.

Пусть выезжают.

20. Này, đi xe đi!

Эй, приятель, отгони машину!

21. Ta đi bơi đi?

Можно нам искупаться?

22. Đi rửa ráy đi.

Вытрись.

23. Đi đi, đồ lười.

Пошел, ленивец!

24. Được rồi, đi đi!

Ладно, ступай.

25. Được rồi, đi đi.

Нормас, погнали.

26. Đi rửa mặt đi.

Идите, смойте кровь с лица.

27. Đi khỏi đây đi.

Проваливай.

28. Giờ thì đi đi!

Ступай!

29. Đi chỗ khác đi.

Отвали.

30. Đi tự sướng đi.

Уйди, сопляк.

31. Vậy thì đi đi.

Так иди, отливай.

32. Bé đi câu, lớn đi hầu, già đi hỏi nợ.

В детстве лепечешь, повзрослев трудишься, в старости попрошайничаешь.

33. Hãy đi giã rượu đi”.

Протрезвись от вина».

34. Đi làm điếu thuốc đi.

Пойдём покурим.

35. Tara, thôi đi lại đi.

Тара, хватит расхаживать.

36. Đi rửa đầu tàu đi.

Иди прочисть голову.

37. Đi làm sinh thiết đi.

Идите делать биопсию.

38. Làm đi, lên cò đi.

Взводи.

39. Đi phá cái thai đi.

Пошли сделаем аборт.

40. Dọn đồ và đi đi.

Убирайся из крепости.

41. Gửi chiến hạm đi đi.

Отправляйте ваши корабли.

42. Đi cướp ngân hàng đi.

Грабь уже свой банк.

43. Đi nào đi hái hoa.

Пошли, выпьем пунша.

44. Jimmy, đi đếm người đi.

Джимми, проведи перекличку.

45. Đi ăn cứt cừu đi!

Ешьте овечьи какашки!

46. Đi tìm mề đay đi.

Иди и найди медаль.

47. Đi lấy chìa khoá đi.

Хватай ключ.

48. Bảo ông ấy đi đi.

Высели его.

49. Cậu quăng nó đi đi!

Ты выкидываешь это отсюда!

50. Tôi nói là đi đi!

Я сказала, проваливай!

51. Cứ đi đi, thằng chó!

Сматываешься, сучонок!

52. Con đi thu xếp đi.

Иди, помойся.

53. Không, đi ngoáy tai đi.

Нет, вытащи вату из ушей.

54. Đi săn và đi câu?

Охота или рыбалка?

55. Flapper, đi tìm Diana đi!

Петарда, скачи за Дианой!

56. Đi nào, theo đoàn đi.

Не отставай!

57. Đi vào bóng râm đi?

Можем мы перейти в тень?

58. Đi tìm thức ăn đi, còn mày đi tìm củi đốt.

Иди за едой, а ты за дровами.

59. Đi vào phòng bố và chỉ bố cách đi giầy đi. Yay!

Покажи папе, как ты сам можешь надеть ботинки в своей комнате.

60. Ông nên đi nghỉ ngơi đi.

Вы нужно вздремнуть.

61. Sao bà không đi ngủ đi?

Почему бы тебе не пойти отдохнуть?

62. Chết tiệt, anh đi chết đi

Боже, ты бесчувственный подонок!

63. Đi vào sương mù đi Tom.

Введи нас в этот туман, Том.

64. Brian, cầm lấy túi, đi đi.

Брайан, бери сумку и проваливай.

65. Tiếp tục lãng phí đi, đi...

Или закинуться таблетками, иди...

66. Đi khỏi đây ngay đi, Bolt!

– Да уйди же ты, Вольт!

67. Đi tìm tên thộn ấy đi.

Найди слабоумного.

68. Con luôn đi đó đi đây.

Но я в разъездах.

69. Đi cho bọn trẻ ăn đi

Иди лучше домой, покорми детей.

70. Đi lấy máu bệnh nhân đi.

Идите возьмите кровь у пациентки.

71. Đại tá, làm ơn đi đi.

Полковник, прошу, уйдите!

72. nhưng anh vẫn nên đi đi.

Я уверена, за мной не было слежки, но всё же тебе стоит уйти.

73. Nè, đi đi, anh bạn trẻ.

Вот, вот вам, молодой прохвост.

74. Ngài Đô đốc, đi vào đi.

Господин адмирал, пройдите в камеру.

75. Con đi lấy áo giáp đi.

Переоденься.

76. Mau đi thay đồ đi nhé!

Иди быстрее переодеваться!

77. Đi chết đi, đồ đê tiện.

Отцепись, ублюдок.

78. Đi khỏi nơi này đi mẹ!

Давай просто уедем, пожалуйста!

79. Đi đứng đàng hoàng đi, Kubo.

Смотри куда наступаешь, Кубо.

80. Khi họ không làm việc thì có thể là họ đi đây đi đó, đi chợ hoặc đi chơi.

Если они не на работе, то, может быть, путешествуют, ходят по магазинам или где-то отдыхают.