1. Tôi lỉnh qua.

Ich rutsche hinüber.

2. Láu lỉnh đấy.

Schlaumeier, hm?

3. Làm sao mà lỉnh ra giống như chui lỗ chó vậy được

Ich werd hier nicht wie ein misshandelter Hund rausschleichen

4. Làm sao mà lỉnh ra giống như chui lỗ chó vậy được.

Ich werde mich hier nicht wie ein Hund rausschleichen.

5. Thế nên cái sản phẩm lỉnh kỉnh này trên thực tế, rất là hữu dụng.

Was wie ein schwerfälliges Produkt wirkt, ist tatsächlich unglaublich nützlich.

6. Rồi 1 ngày, một người đến lỉnh kỉnh với những chiếc hộp chứa tài liệu mật ăn trộm từ phòng bố mẹ.

Da kam eines Tages ein Mann in die Stadt mit vielen Kisten voller geheimer Dokumente, die aus den Elternzimmern gestohlen worden waren.

7. Nhưng trong năm 2007, vào đỉnh điểm của những cấu trúc tài chính dưới chuẩn và phức tạp, nó hoàn toàn ngược lại đối với những hành vi mạo hiểm liều lỉnh mà chúng tôi thấy trên thị trường.

Aber 2007, während des Höhepunkts der Subprime-Krise und all der komplizierten Finanzstrukturen, war das so ziemlich das Gegenteil von dem rücksichtlosen, risikofreudigen Verhalten, das wir am Markt beobachteten.

8. Đi đi, đi đi, các nàng hầu!

Hinweg, hinweg, ihr Knappinnen!

9. Đi đi, quăng nó đi!

Los, pennt nicht ein!

10. Đi ngủ đi.

Du solltest schlafen.

11. Đi đi con.

Geh schon.

12. đi ngủ đi.

Komm ins Bett.

13. Cờ tư lệnh có thể đi thẳng, đi tiến, đi ngang, đi lui.

Polizei, vorwärts, marsch, marsch!

14. Đi uốn tóc đi.

Geh zum Friseur.

15. Đi câu cá đi.

Lass uns angeln gehen.

16. Đi rửa ráy đi.

Säubere dich!

17. Đi đi, tên Latin, ngủ cho tỉnh rượu đi

Geh, Lateiner.

18. Đi rửa mặt đi.

Waschen Sie sich das Blut aus dem Gesicht.

19. Đi chỗ khác đi.

Geh weg.

20. Đi lãnh lương đi.

Hol deinen Lohn.

21. Đi làm sinh thiết đi.

Machen Sie die Biopsie.

22. Hãy đi thay hông đi. "

Nehmen wir Hüftersatz. "

23. Làm đi, lên cò đi.

Spannen Sie sie.

24. Đi lấy quân trang đi.

Hol deinen Helm.

25. Đi phá cái thai đi.

Lass das Kind abtreiben.

26. Dọn đồ và đi đi.

Hol deine Sachen und verschwinde.

27. Gửi chiến hạm đi đi.

Schicken Sie Ihre Schiffe los.

28. Đi mua nội thất đi.

Kaufen wir dir Möbel.

29. Cứ đi họp bàn đi.

Geh nur zum Treffen.

30. Hay đi bán thân đi.

Lass dir etwas einfallen.

31. Im miệng và đi đi.

Halten Sie den Mund und verschwinden Sie.

32. Đi giày hoặc đi dép.

Beispielsweise die Die Schuhe oder Auf dem Herd.

33. Gyda, đi chăn dê đi.

Gyda, füttere die Ziegen.

34. Đi tìm mề đay đi.

Such die Medaille.

35. Con đi thu xếp đi.

Geh und wasch dich.

36. Đi lấy cây xẻng đi.

Selber schuld, du Wichser.

37. Đi mau, đi về phòng.

Los, geh in dein Zimmer!

38. Im hết! Đi chết đi!

Haltet die Schnauze, undankbares Pack!

39. Đem đi kiểm định đi.

Nur zu, lassen Sie sie analysieren.

40. Đi vào phòng bố và chỉ bố cách đi giầy đi. Yay!

Zeig Dad, dass du dir die Schuhe zubinden kannst, in deinem Zimmer.

41. Hãy đi nhúm chút lửa đi.

Da, ich mach uns ein Feuer.

42. Đi vào sương mù đi Tom.

Bringen Sie uns in den Nebel, Tom.

43. " Ra đi, hiên ngang ra đi... "

" Reite dahin, reite... "

44. Brian, cầm lấy túi, đi đi.

Brian, nimm die Tasche und verschwinde hier.

45. Đi mua đồ rồi thay đi.

Also kauf die Klamotten und zieh dich dann um.

46. Anh mau đi rửa tay đi.

Wasch dir sofort die Hände.

47. Ông nên đi khám bệnh đi.

Und Sie sollten mal zum Arzt gehen.

48. Đại tá, làm ơn đi đi.

Bitte, gehen Sie doch!

49. Đi tìm quần áo đi, Hodor.

Geh zurück und hol deine Kleider, Hodor.

50. Ngài Đô đốc, đi vào đi.

Herr Admiral, gehen Sie in die Zelle.

51. Đi vào cái tủ đó đi.

Geh in den Schrank da.

52. Con đi lấy áo giáp đi.

Komm, du solltest deine Rüstung anlegen.

53. Đi chuẩn bị rượu thịt đi.

Siehe zu, dass Wein und Nahrung vorbereitet sind.

54. Đi khỏi nơi này đi mẹ!

Lass uns einfach gehen, bitte!

55. Như khúc gỗ và đi đi.

Schwing die Hufe.

56. Đứng dậy gánh gạch đi đi.

Hoch mit den Ziegeln und mach weiter.

57. Mình đi bắt chuồn chuồn đi!

Lass und gehen und Libellen fangen!

58. Con uống thuốc rồi đi ngủ đi.

Nimm einfach deine Pille, dann kannst du einschlafen.

59. Thế thì đi giết Cộng sản đi!

Dann töte die Kommunisten!

60. ... mày đi moi ruột bọn ngựa đi.

Ich hoffe, du nimmst die Gäule richtig aus.

61. Đi đâu nghỉ dưỡng 6 tuần đi.

Nehmen Sie sechs Wochen Urlaub.

62. Cứ đi đi về về bất chợt.

Kommen und gehen.

63. Anh có thể đi lau rửa đi.

Du kannst dich waschen gehen.

64. Hãy gom đồ đạc và đi đi.

Pack dein Zeug und verschwinde.

65. Lấy tiền rồi thì mau đi đi!

Nehmt das Geld und geht.

66. Đi kiếm luật sư bào chữa đi.

Dann nimm dir einen Anwalt.

67. Không, cứ đi lấy phân bón đi.

" Nein, hol den Dünger. "

68. Đi nào, đi nhìn chung quanh coi.

Kommt, schauen wir uns um.

69. Vậy đi kiếm cây kem ăn đi.

Dann geh dir ein Eis kaufen.

70. Đi và uống lẹ với ho đi.

Trinken Sie was mit den Jungs.

71. Đại úy, để mụ ấy đi đi!

Lasst sie gehen.

72. Giờ hãy đi cứa cậu bé đi.

Und nun geht, und helft dem Jungen.

73. Vị giám mục đi đi lại lại trên lối đi giữa hai hàng ghế.

Der Bischof ging auf dem Gang auf und ab.

74. Đi theo xem bọn chúng tính đi đâu!

Wohin gehen sie?

75. Thôi đi, vì Chúa, hãy dừng lại đi.

In Gottes Namen, hör auf.

76. Hiệp sĩ Robin Dũng Cảm, ông đi đi.

Tapferer Herr Robin, Ihr geht.

77. Đi thôi, ta sẽ đi bắt cá mú.

Komm den Barsch fangen!

78. Đi thấy lương thực và nước uống đi.

Packt genug Essen und Wasser für die Reise ein.

79. Tự đi đi, đồ nhóc tì hợm hĩnh.

Geh doch allein, du kleiner Giftzwerg.

80. chuyên viên Lâm, đi Hồng Kông trốn đi!

Herr Lin, gehen Sie für eine Weile nach Hongkong!