1. Loa đơn

Динамик.

2. Đưa lên loa.

Включите динамики

3. Đã phát ra loa.

На динамиках.

4. Mở loa ngoài đi.

Выведи меня на громкоговоритель.

5. Mở loa ngoài chưa?

Я на громкой связи?

6. Một loa ở mặt trước

Один фронтальный динамик

7. Nghe như là phát qua loa vậy.

Это же как мегафон.

8. Loa giọng kim cũng cực chất luôn.

Высокочастотные просто убийственны.

9. DK: Rất nhiều loa, khá trực diện.

ДК: Честно, довольно много громкоговорителей.

10. Hennessey chỉ là cái loa phát thanh.

Хэннесси - просто рупор.

11. Con cá voi khóc và khóc.

Кит плакал и плакал.

12. Phấn trên tay cô ta phấn hoa loa kèn.

Пудра на её пальцах - цветочная пыльца.

13. 12 ‘Hãy khóc với người đang khóc’

12 «Плачьте с плачущими»

14. Rô-ma 12:15 nói: “Khóc với người đang khóc”.

В Римлянам 12:15 сказано: «Плачьте с плачущими».

15. Bốn loa trầm 12-inch và một ampli 1200 oát.

4 12-дюймовых сабвуфера и 1200-ваттный усилитель.

16. Ông mở loa phát thanh tại lễ chôn cất tôi.

Ты не затыкался на моих похоронах.

17. Khóc chăng?

Поплакала?

18. Dẫu sao thì, anh không nên mua hoa loa kèn.

Слушай, да зачем тебе колокольчики.

19. Tôi khóc.).

Плачущий).

20. Đừng khóc.

И не плачь.

21. Nếu cậu cần phải khóc, cứ khóc một cách tự nhiên.

Если хочется поплакать - то ты не стесняйся.

22. 8:6-12; 9:1, 13; 11:15—Bảy thiên sứ sửa soạn thổi loa vào lúc nào? Tiếng loa vang ra khi nào và như thế nào?

8:6—12; 9:1, 13; 11:15 — Когда семь ангелов готовились трубить в трубы и когда и как раздавались трубные звуки?

23. Nó đã khóc.

Она закричала.

24. Vì thế ông được dân Gô-loa La Mã mang ơn.

Этим он снискал благосклонность галло-римского населения.

25. Họ đã khóc.

Они рыдали.

26. " Cấm có khóc.

" Не реви!

27. Búp bê khóc!

Умеет ли кукла плакать?

28. Em bật dậy và khóc, khóc thương cho những mảnh xác không toàn vẹn.

Я просыпался в слезах, плача над их раздавленными телами.

29. Ông không khóc.

Он не пролил ни слезинки.

30. Tôi muốn khóc.

Я хочу поплакать.

31. Một căn phòng mới mẻ, rộng lớn với những chiếc loa khổng lồ."

В очень винтажной, огромной комнате с огромными колонками».

32. Vỏ cột loa bằng nhôm và chúng cân bằng âm cực cực tốt.

Алюминиевый корпус, так что они внатуре... акустически нейтральные.

33. Việc ăn thỏa thuê khác với việc ăn qua loa như thế nào?

В чем разница между насыщением и перекусом?

34. Y TÁ O, cô nói gì, thưa ông, nhưng than khóc và khóc;

МЕДСЕСТРА О, она ничего не говорит, сэр, но плачет и плачет;

35. Than khóc với những ai than khóc (xin xem Mô Si A 18:9).

Горевать с горюющими (см. Мосия 18:9).

36. Thay vì nói: “Thôi, đừng khóc nữa”, có lẽ tốt hơn nên để họ khóc.

Но, быть может, как раз лучше дать выплакаться.

37. Tôi đã bật khóc.

Я расплакалась.

38. Đọc rồi khóc nhé.

Прочти и зарыдай.

39. Tớ có khóc đâu.

Я не плачу.

40. Nhiều đêm tôi khóc.

Я плакала ночи напролет.

41. ● Khóc có lợi không?

● Есть ли прок в слезах?

42. Lady lady, không khóc--

Милая, не плачь —

43. Khóc đi, thỏ con.

Крольчишка-плакса.

44. Vợ tôi bật khóc.

Моя жена была в слезах.

45. Carter, đừng khóc nữa.

Картер, никаких рыданий.

46. Lại sắp khóc rồi.

Сейчас ты начнешь реветь?

47. Cần gì phải khóc.

Не нужно лить слезы.

48. Người đứng đằng sau, nơi chân Đức Chúa Jêsus, khóc, sa nước mắt trên chân Ngài, rồi lấy tóc mình mà chùi; lại hôn chân Ngài, và xức dầu thơm cho”.—Lu-ca 7:36-38.

И нежно целовала его ноги, и мазала их благовонным маслом» (Луки 7:36—38).

49. Tôi xem lại hoàn cảnh của mình và tự nhủ: ‘Nếu muốn khóc thì cứ khóc.

Я подумала о своем положении и поняла: „Если хочешь поплакать — плачь.

50. Quân Medici đang khóc.

( ит. ) — Боевой клич Медичи.

51. Khóc cũng dễ lây.

Иногда мы плачем оттого, что плачут другие.

52. Hãy thôi khóc lóc đi!

Перестань ныть!

53. 10 “Đức Chúa Jêsus khóc”.

10 «Иисус прослезился».

54. Tất cả Paris than khóc!

Весь Париж тебя оплакивает!

55. Rốt cuộc bà muốn bàn về thời tiết hay chỉ tán gẫu qua loa?

Вы хотели поговорить о погоде, или просто болтали?

56. Động từ Hy Lạp (da·kryʹo) được dịch là “khóc” có nghĩa là “rơi lệ, khóc thầm”.

Выражение «прослезился» происходит от греческого глагола (дакри́о), который означает «проливать слезы, молча плакать».

57. Thay vì thế, Kinh Thánh khuyên: ‘Hãy khóc với người đang khóc’.—Rô-ma 12:15.

Наоборот, как советует Библия, «плачь с плачущими» (Римлянам 12:15).

58. Mày im mẹ cái loa bẩn của mày... mà giúp tao một tay đi.

Так что заткни свою страхолюдную пасть, помоги мне и заткнись!

59. Tại sao nó lại khóc?

Почему она ревёт?

60. Đừng khóc, cô bán hàng.

Не плачь, Продавщица.

61. Kể cả nếu tôi khóc?

Даже если буду плакать?

62. Chúng sẽ phải than khóc.

Ей нужно будет плечо поплакать.

63. Tôi đã thấy người khóc.

– Я видела вас плачущим.

64. Người đàn ông bật khóc:

Мужчина взрывается слезами.

65. Người em đang khóc than.

Человек, которого я оплакиваю.

66. Tiếng Khóc Của Goá Phụ.

Вдовий Плач.

67. Anh ta khóc sụt sùi.

Он ревёт.

68. Em bật khóc nức nở.

Она плакала навзрыд.

69. Anh nói " xe lu. "

Но Вы же сказали " паровой каток ".

70. Vậy nạn thứ ba gắn liền với việc thổi cái loa cuối cùng đó.

Следовательно, третье горе связано с трублением этой последней трубы.

71. Và Chúa đã khóc òa.

И тут заплакал Бог.

72. Khóc cũng giúp nhẹ lòng.

Иногда стоит просто выплакаться.

73. Bạn có thể nhóm loa và Màn hình thông minh theo bất cứ cách nào.

Их можно объединять в любой комбинации.

74. Anh suýt nữa huỷ hoại cả hành tinh với dây cáp loa và lá nhôm.

... что ты чуть не уничтожил всю планету с помощью кабеля и фольги.

75. Mỗi khi muốn khóc, mình đến một nơi nào đó hay gặp một người bạn rồi khóc.

Когда мне нужно было выплакаться, я просто уходила куда-нибудь или шла к подруге и плакала.

76. Khi thấy Ma-ri cùng đám đông khóc, Chúa Giê-su đau xót, buồn rầu và ngài cũng khóc.

Видя Марию и плачущих людей, Иисус, простонав духом, приходит в волнение, и у него даже текут слезы.

77. Chúng tôi đã khóc rất nhiều.

Мы выплакали все наши глаза.

78. Cậu sẽ làm ta khóc mất.

Я сейчас разрыдаюсь.

79. Tôi cần phải khóc thương con.

Я должна была оплакать смерть моей малышки.

80. • Việc khóc lóc và nghiến răng

• Плач и скрежет зубов