1. Các khí cầu lửa và “khí cháy”

Воздушные шары и «горючий воздух»

2. Ổn rồi, thả quả khí cầu, thả quả khí cầu, thả quả khí cầu.

Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.

3. Trên đất liền, trên biển, Vũ khí, vũ khí!

Припев: К оружию, к оружию На море и земле!

4. Andrea là một bộ lọc không khí sống có thể hấp thụ các khí độc từ không khí hay không khí trong nhà bị ô nhiễm.

«Андреа»— это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений.

5. Ở mặt sau của máy tính, mở Van khí vào không khí để cung cấp khí nén cho máy

На задней части машины откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину

6. Chí khí?

Чувства?

7. KHÍ HIẾM

ИНЕРТНЫЕ ГАЗЫ

8. KHÍ TƯỢNG

МЕТЕОРОЛОГИЯ

9. Mở Van khí vào máy cung cấp khí nén cho máy

Откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину

10. Nhưng khí oxy không bao giờ cạn kiệt và bầu khí quyển không bị phủ kín bởi khí cacbon đioxyt.

Несмотря на это, запас кислорода никогда не иссякает и атмосфера никогда не переполняется отработанным углекислым газом.

11. Khí methane, một khí nhà kính mạnh gấp 20 lần CO2.

Метан, парниковый газ, по эффекту в 20 раз более мощный, чем углекислота.

12. Họ có phương pháp khéo léo cho phép họ thu được cả khí CO2 từ không khí và cả khí CO2 họ tạo ra khi đốt khí tự nhiên.

Они поступают разумно, одновременно схватывая CO2 из воздуха и CO2, который выделяется при сжигании природного газа.

13. ... không có điện thì không có thoát khí, không có không khí.

Без питания нет вентиляции, нет воздуха.

14. Kho vũ khí.

Это целый арсенал.

15. Nguồn dưỡng khí...

Жизнеобеспечение...

16. Khí áp kế

Барометр

17. Xe vũ khí?

Броневик?

18. Bệnh khí thũng.

Эмфизема.

19. Nếu bạn muốn biết về khí hậu, bạn hỏi một nhà khí tượng.

Про климат — спросите климатолога.

20. Nhìn đi, đó là công ty vũ khí không sản xuất vũ khí.

Вот что бывает, когда оружейная компания не производит оружие!

21. Bồn ninh yếm khí biến cặn thành phân bón và khí metan có ích

В метантенке в анаэробных условиях из осадка получают ценное удобрение и метан.

22. Có chí khí đấy.

Не сомневаюсь.

23. Trong kho vũ khí.

Забаррикадировались в арсенале.

24. tới kho binh khí.

В оружейную, милорд.

25. Khí quyển thế nào?

Состав атмосферы?

26. Quan sát khí cầu.

Наблюдая за дирижаблями.

27. Thật tốn khí O2.

Растрата кислорода.

28. Bắn khinh khí cầu!

Стреляй в шар!

29. Anh có dũng khí.

— В тебе есть смелость.

30. Phải nén khí vào.

Потерпи, я помогу.

31. Thêm khí vào đi

Теперь раскалим ее.

32. Quân đội, vũ khí.

Солдаты, наемники.

33. Khinh khí cầu khác.

Другие шары.

34. Hạ vũ khí xuống!

Положите ваше оружие.

35. Phóng khí bản thân

Не думай.

36. Nạp vũ khí chính.

Зарядить главное орудие!

37. Con cá cơ khí.

Механическую рыбу.

38. Chiếc xe vũ khí.

Броневик.

39. Bỏ vũ khí xuống!

Опустить оружие!

40. Thiết bị cơ khí.

Машинное оборудование.

41. Sinh khí này không thể chỉ là hơi thở, hoặc không khí, đi qua phổi.

Эта живительная сила не может быть просто дыханием, или циркуляцией воздуха в легких.

42. Năm 1981 tốt nghiệp Học viện cơ khí Leningrad, nhận bằng kỹ sư cơ khí.

В 1981 году закончил Ленинградский механический институт, получив квалификацию инженера-механика.

43. Và bây giờ những nguyên tử đơn giản xuất hiện của khí hidro và khí heli

В это время возникают атомы водорода и гелия.

44. Hắn nói tôi chỉ là một thứ vũ khí khác trong kho vũ khí của anh.

Сказал, что я просто очередное оружие в твоем арсенале.

45. Trông không có khí chất.

Мне кажется тебе не хватает стержня.

46. Kresten, nhặt vũ khí lên.

Крестен, подними револьвер.

47. Tôi có vũ khí đấy!

У меня ракетка!

48. Cẩn thận vũ khí đấy!

Оружие на предохранитель!

49. Muốn chút không khí không?

Хочешь подышать?

50. Đó là một vũ khí.

ќружие.

51. Một ống khí sấy khô.

Струя воздуха высушивает.

52. Đây là biểu đồ thể hiện tỷ lệ tăng hàm lượng khí CO2 trong khí quyển.

Это график, демонстрирующий рост уровня углекислого газа в атмосфере.

53. Hàm lượng khí nhà kính trong không khí đã cao hơn cách đây hàng triệu năm.

Концентрация парниковых газов в атмосфере уже выше, чем была на протяжении миллионов лет.

54. Thanh kiếm là binh khí.

Меч - оружие.

55. Nó là khí gas clo.

Это газообразный хлор.

56. Cô chính là.. vũ khí.

Теперь ты оружие.

57. Có chí khí lắm, Pete!

Вот это дух!

58. Cứ hét vào không khí,

" Слушай, наверное, надо в магазин сгонять:

59. Tự chọn vũ khí hả?

Выбор оружия за тобой.

60. Nghe như bệnh sản khí.

Похоже на грыжу.

61. Khí lưu huỳnh, của pháo.

Сера из пушек.

62. Nó đốt cháy không khí.

Оно поджигает воздух.

63. Không khí thật trong lành.

Почувствуй эти пассаты.

64. Trang bị lại vũ khí!

Перезаряжай!

65. Hưởng không khí trong lành.

Я дышу свежим воздухом.

66. Và bọt không khí nâng lưới lên tạo thành một buồng không khí nhỏ dưới mạng lưới”.

Пузырек поднимается и вдавливает легкую выпуклость на сетке».

67. Ngoại trừ nó lạnh hơn rất nhiều, và bầu không khí chủ yếu gồm khí mê-tan.

Если не считать, что там намного холоднее, а атмосфера состоит почти полностью из метана.

68. Tớ cần chút không khí.

Нужно было выйти из лаборатории.

69. Bản chất của thần khí

Что такое святой дух

70. Ông không có vũ khí?

Вы же безоружны?

71. Họ không có vũ khí.

Они были безоружны.

72. Kho vũ khí của ta?

Наш арсенал?

73. Bộ khí giới đầy đủ

Необходимые доспехи

74. (Ê-sai 22:8b, 9) Khí giới được tồn trữ trong kho vũ khí của nhà rừng.

Оружие хранится на складе в доме кедровом.

75. Tất nhiên không giống như khí quyển trong khí cầu mà là tự bản thân cuộc sống.

Конечно, не просто в воздухоплавании, но в самой жизни.

76. Cau Areca là loại cây có thể loại bỏ khí CO2 và chuyển nó thành khí O2.

Арековая пальма – это растение, которое абсорбирует углекислый газ, и превращает его в кислород.

77. Chỉ là điều khiển khí độc, hay là hắn có thể kiểm soát được mọi chất khí?

Только ядовитым газом или любым газообразным веществом?

78. Khí quyển Sao Hỏa Khí quyển Trái Đất ^ a ă Basilevsky, Alexandr T.; Head, James W. (2003).

Атмосфера Меркурия Атмосфера Земли Атмосфера Луны Атмосфера Марса Атмосфера Юпитера Атмосфера Титана Basilevsky, Alexandr T.; Head, James W. (2003).

79. Theo hệ thống phân loại khí hậu Köppen, Manteca có khí hậu Địa Trung Hải ấm áp vào mùa hè, viết tắt là "Csa" trên bản đồ khí hậu.

Согласно классификации климатов Кёппена Платина имеет средиземноморский климат с тёплым летом, сокращенно «Csa» на климатических картах.

80. Không chỉ là một hung khí giết người trên khí quyển, mà còn cả những cái xác nữa.

Не только орудие убийства в стратосфере, но и тела тоже.