Đặt câu với từ "huế"

1. Di hài đưa về chôn ở Huế.

Похоронен по завещанию в Ужгороде.

2. “Di tích cố đô Huế chung sống với lũ”.

«Жить надо со всеми...».

3. Ngày 5 tháng 7 năm 1885, kinh thành Huế thất thủ.

17 августа 1585 года самый богатый город Европы капитулировал.

4. " Mùi huế và nghệ tây, nực nồng trong không khí nóng.

" Летающие в воздухе ароматы шафрана и гвоздики.

5. Năm 1895, Nguyễn Sinh Cung cùng cha mẹ và anh trai vào Huế lần đầu tiên.

А в 1835 они с братьями в первый раз разделили семейное дело.

6. Ở Bình Định một thời gian, ông vào Huế giữ chức Ngự sử rồi Biện lý bộ Hình.

Некоторое время оставался заложником, гарантируя исполнение условий договора.

7. Trong hồi ký của Pierre Poivre, một thương nhân Pháp đến Phú Xuân vào năm 1749, cái tên Huế xuất hiện nhiều lần dưới dạng hoàn chỉnh là Hué.

Среди иностранных документов, в мемуарах французского торговца Пьера Пуавра (Pierre Poivre), прибывшего в Фусуане в 1749 г. название «Хюэ» многократно повторилось в виде Hué .

8. Champāsak cũng bị đặt dưới quyền kiểm soát của Xiêm, mặc dù một số mường Lào ở miền núi phía đông vẫn tiếp tục triều cống cho triều đình Việt Nam tại Huế.

Тямпасак также перешёл под контроль Сиама, хотя некоторые его провинции на востоке продолжали платить дань вьетнамскому двору, расположенному в Хюэ.