1. Nếu bạn hiểu được bước này, bạn hiểu định vị.

Если ты понимаешь это шаг, ты понимаешь локализацию.

2. Không hiểu.

Не догоняю.

3. Hiểu rồi.

Намек понят.

4. Hiểu chứ?

Догоняете?

5. Hiểu chưa?

Догоняете?

6. Tôi hiểu.

Я пойму тебя.

7. Chúng ta hiểu lực hấp dẫn; chúng ta hiểu khí động học.

Мы изучили гравитацию, мы изучили аэродинамику.

8. Tao đếch hiểu.

Я не втыкаю.

9. Tôi đã hiểu.

Я вспылил.

10. Đọc để hiểu.

Читай вдумчиво.

11. Con hiểu không?

Томас декламирует стихи.

12. đừng hiểu lầm.

Ну а теперь, не пойми меня неправильно.

13. Tôi hiểu rồi.

Понятно.

14. tôi hiểu rồi!

Ок, я понял.

15. Khó hiểu đây.

Я растерян.

16. Hãy tìm hiểu.

Оглянитесь вокруг.

17. Không, tôi hiểu.

Я всё пронимаю...

18. Bác hiểu rồi.

Понимаю

19. Thật khó hiểu.

Непонятные дела.

20. Muội hiểu không?

Ты понимаешь?

21. Rất nhiều người hiểu nhầm là do nghẹt thở... bọn em hiểu rồi.

Большинство людей в находятся в заблуждении, что ты задыхаешься...

22. Em vẫn chưa hiểu.

Ты не договариваешь.

23. Đừng gây hiểu lầm.

Избегай двусмысленного поведения.

24. Bang Xương không hiểu.

Костей барана не обнаружено.

25. Cậu ấy hiểu mà.

Я бы сказал, он перенял его.

26. Không thể hiểu được.

Уму непостижимо.

27. Đã có hiểu lầm.

Произошло недоразумение.

28. Cô hiểu lầm rồi.

Вы меня неправильно поняли.

29. Tôi đang tìm hiểu,

Попробую разобраться.

30. Hiểu rõ đạo lý.

У которого есть моральная основа.

31. Anh thật khó hiểu.

Я тебя почти не знаю.

32. Không thể hiểu được Chủ nghĩa xã hội dân tộc... nếu không hiểu Wagner.

Ќевозможно пон € ть национал-социализм, если не понимаете ¬ агнера.

33. Dao cạo, hiểu rồi.

Бритву, понял.

34. Dạ, con hiểu rồi.

Ага, я понял!

35. Jason hiểu thấu tôi.

Джейсон видел меня насквозь.

36. Đừng hiểu lầm tôi.

Сразу оговорюсь.

37. Barney, tớ không hiểu.

Барни, я не догоняю.

38. Hiểu chưa, đồ ngu?

Вы понимаете, болваны?

39. Tôi không hiểu, Ray.

Не понимаю, Рей.

40. Hiểu nhầm.... cái gì?

В чем... было... недопонимание?

41. Không hiểu sao, Bri?

Ты не понял, Брай?

42. Để hiểu rõ về sinh học, cần phải hiểu sâu về quá trình tiến hóa.

Для глубокого понимания биологии требуется глубокое понимание процесса эволюции.

43. Một chủ hộ khác lại nói với tôi: “Tôi hiểu anh nhưng không hiểu chị ấy”.

Другой сказал мне: «Вас я понимаю, а ее — нет».

44. Ông ấy bị hiểu lầm.

" В работе он стоик.

45. Nói vậy có hiểu không?

Смекаешь, о чем я?

46. Cô hiểu chúng rất rõ.

Она изучала пятнистых дельфинов, и они знают её.

47. Giúp tôi hiểu rõ đi.

Просветите меня.

48. Ta đã hiểu lầm em.

Вышло недоразумение.

49. tôi hiểu mà, được chứ?

Я в курсе, ясно?

50. Bố, cô ấy hiểu mà.

Па она поймёт.

51. Các cậu phải hiểu rõ.

Так, давайте кое-что проясним.

52. Marla, em không hiểu đâu!

Марла, ты должна понять.

53. " Chuyện tào lao. " Hiểu không?

" Криминальное чтиво " Дошло?

54. Thần hiểu, Công nương Kalique.

Я понимаю, леди Калик.

55. Chủ nhân, ông không hiểu!

Господин, ты не понимаешь!

56. Không, tôi hiểu đấy chứ.

Нет, я вижу здесь логику.

57. Bà cần tìm hiểu gì?

Что тут выяснять?

58. Anh sẽ tìm hiểu chứ?

– Сможешь разузнать что-нибудь?

59. Tôi muốn tự tìm hiểu”.

Я хочу сам в этом разобраться».

60. Đệ tử còn chưa hiểu

Что вы имеете ввиду?

61. Gus, cậu không hiểu à?

Гас, ты не понимаешь?

62. Chẳng hiểu nổi.Sao thế này?

Ничего не понимаю

63. Chỉ là hiểu lầm thôi.

Послушай.. это недоразумение.

64. Cũng dễ hiểu, phải không?

Это понятно.

65. Nhưng trong quá trình tìm hiểu, tôi hiểu rằng nó không chỉ là những cơn đau đầu.

Но при работе над книгой я узнал, что дело не только в сотрясениях.

66. Ông chẳng hiểu rồi, Emerson.

Вы извращаете смысл, мистер Эмерсон.

67. Đệ hiểu gì ta nào?

Что ты знаешь обо мне?

68. Một sự thiếu hiểu biết.

Из-за непонимания.

69. Chúng không có hiểu biết.

Они были невежественны.

70. Hãy tìm hiểu cách sạc.

Подробнее о том, как зарядить устройство...

71. Chờ đến mai, cô sẽ hiểu.

Завтра ты все поймешь.

72. Hãy tìm hiểu điều đó xem

Попробуй догадайся

73. Bà hiểu điều đó, phải không?

Смекаешь же?

74. Tôi phải cố hiểu được nó.

Приходилось осмысливать её.

75. " Lột " từ từ ra sẽ hiểu.

Раздень луковицу.

76. Lần đầu được mời, tôi hiểu.

Вас пригласили сюда впервые, как я понимаю.

77. Được soi rọi hiểu chân lý,

Ты добрый, Иегова,

78. Một sự suy vong khó hiểu

Таинственное исчезновение

79. Mày hiểu ý bọn tao mà.

" ы все пон € л.

80. Ta hiểu rằng con tức giận.

Я понимаю твою злость.