1. Nó gặm nát hệ điều hành như một cái máy xay.

Он прожевал их операционку как блендер.

2. Da Vinci mà tôi biết sẽ sớm gặm nát tay chính mình mà hôn nhẫn Giáo hoàng Sixtus.

Да Винчи, которого я знал, скорее бы разгрыз свою руку, чем бы поцеловал кольцо Папы Сикста.