1. Nhìn hai cái giò đó sao?

С такими ногами?

2. Bây giò nó ở viện bảo tàng.

А теперь, можно и в музей!

3. Cô có cặp giò đẹp lắm.

У тебя красивые ноги.

4. Ông bị treo giò 3 trận.

На нём он отсудил 3 поединка.

5. Tôi làm nóng cặp giò độ # phút nhé

Пришлось топтать ногами пять минут

6. Cặp giò kia không làm tôi đau được.

По этим ногам не будешь страдать.

7. Đi thẳng vào việc bẻ giò cho nhanh.

Переходим сразу к перелому ног.

8. Tôi sẽ không bẻ giò cô ta đâu.

Я не буду ломать ей ноги.

9. Tôi chán cặp giò của anh quá rồi.

А меня достали твои ноги!

10. Stifler, cậu vẫn còn đang bị Jim treo giò đó.

Стифлер, ты не можешь подвести Джима.

11. Cổ họng tôi cần nước hơn là cặp giò.

Моей глотке вода нужна больше.

12. Giò phải nhìn cô ấy bị người khác đùa bỡn

И сейчас должен наблюдать, как она флиртует с другим.

13. Không ai xem giò cẳng cầu thủ được như ông, Pete.

Но таких скаутов, как ты больше нет.

14. Ừ, một người chấn thương còn người kia bị treo giò.

Один травмирован, а другой дисквалифицирован.

15. Trước giò ta chỉ tập trung vào trò chơi, không phải sự rủi ro.

Раньше мы концентрировались на игре, не на риске.

16. Án treo giò kết thúc vào ngày 18 tháng 5 năm 2005.

Дисквалификация закончилась 18 мая 2005 года.

17. Là khi đám hạ đẳng thứ cấp què giò nghĩ chúng là hàng hiệu.

Это когда хромая макака ворует все бананы, думая что она королева.

18. ♫ Phải, Hiệp sĩ Robin Dũng Cảm quay lưng Và hiên ngang co giò bỏ chạy ♫

" Пoняв, чтo близoк был пpoвaл Oн пoвepнyлcя и cбeжaл

19. Nhưng anh sẽ chẳng giúp ích gì cho đội và cho tôi nếu bị treo giò.

Но от вас нет пользы команде и нет пользы мне, если вы не можете играть.

20. Cuộc sống thực của tôi bao gồm co giò chạy với tốc độ siêu nhân và Netflix.

Мои развлечения это бег на сверх-скорости и телеканал Netflix.

21. Chúng sẽ uốn cong lại và thành hình giống như cơ thể phụ nữ từ cặp giò cho tới lưng.

Гибкие и податливые, как женские тела от бедер до спины.

22. Anh cũng nhận mức án treo giò 7 tháng và một số tiền phạt 20.000 bảng Anh từ liên đoàn bóng đá Anh.

Он также получил 7-месячную дисквалификацию и штраф в 20 тысяч фунтов от Футбольной ассоциации Англии.

23. Jeff Gerstmann tại Giant Bomb đã cho Borderlands 4 trên 5 sao và gọi nó là chiến lợi phẩm thành công của dòng game bắn súng góc nhìn thứ nhất "Tại nơi mà rất nhiều trò chơi khác lấy cảm hứng từ Diablo đã thất bại thảm hại", tuy nhiên lại phê bình chiều sâu cốt truyện "mỏng như tờ giấy" và "trí tuệ nhân tạo có thể bị bắt giò".

Джефф Герстманн из Giant Bomb дал Borderlands 4 звезды из 5, назвав её успешным шутером «там, где многие другие игры, вдохновленные Diablo жалко провалились», но раскритиковал сюжет игры, назвав его толщину «с лист бумаги», и предсказуемый интеллект противников.