1. Cứ bảo Ramu đi giao ấy....

Пошли Раму.

2. Nếu chị đổi ý thì cứ bảo tôi.

Скажи, если надумаешь.

3. Cứ bảo các ngân hàng không bán cổ phiếu.

Пусть банки не продают акции.

4. Thưa Quý Tòa, tôi không thể cứ bảo là làm được.

Ваша честь, я не могу это делать вот так, с бухты-барахты.

5. Cứ bảo tôi là một bác học ngu ngốc gì đó đi.

Ну скажите им, что я идиот-самоучка или типо того.

6. Cứ bảo tôi điên, nhưng tôi ngửi thấy mùi " tình cũ ko rủ cũng đến ".

Называйте меня сумасшедшим, но я чувствую неразрешенные проблемы.

7. Các thủy thủ không muốn ném Giô-na khỏi tàu, nhưng ông cứ bảo họ làm vậy.

Моряки не хотели бросать Иону в море, но он настаивал.

8. Và các bạn biết rằng nếu chúng ta muốn đưa cho đất nước chúng ta ra khỏi tình trạng năng lượng như hiện nay chúng ta không thể cứ bảo thủ, chúng ta không thể cứ khoan ra, chúng ta không thể đánh bom ra.

И если мы хотим вытащить нашу страну из сложившейся энергетической ситуации, на одной только экономии, на новых нефтяных скважинах, или на постоянных бомбёжках далеко не уедешь.