Đặt câu với từ "cảm thương"

1. 7 “Cảm-thương sự yếu-đuối chúng ta”—thật là một ý tưởng làm ấm lòng, phải không?

7 «Сострадать нам в немощах наших» — разве не утешительна эта мысль?

2. Do đó, ngài có thể cảm thương những người khổ sở và hiểu rõ hơn vai trò của mình trong việc cứu giúp họ.

Иисус мог сочувствовать тем, кто страдал, и лучше понял свою роль в спасении человечества.

3. Hay là người yêu thương bất lực, dõi xem với sự cảm thương vô hạn những chuyện Người không thể kiểm soát hay thay đổi ?

Или доброжелатель, вечно взирающий с бессильным состраданием на вещи, которые не может ни контролировать, ни изменить?

4. Vậy, khi một người vì đồng cảm mà giúp đỡ người khác, người ấy bắt chước Đấng Tạo Hóa giàu lòng cảm thương, là Đức Giê-hô-va.—Châm ngôn 14:31.

Поэтому, когда люди из сочувствия помогают ближнему, они подражают своему сострадательному Творцу, Богу Иегове (Притчи 14:31).

5. Phao-lô nói rằng Chúa Giê-su không phải “chẳng có thể cảm-thương sự yếu-đuối chúng ta”, nhưng ngài “bị thử-thách trong mọi việc cũng như chúng ta, song chẳng phạm tội”.

Об Иисусе Павел сказал: «У нас не такой первосвященник, который не может сочувствовать нашим слабостям, а такой, который был испытан во всем, подобно нам, но остался безгрешным» (Евреям 4:15; 5:8).

6. Lưu ý điều này và cũng biết rằng hầu hết các bậc cha mẹ cũng sẽ cảm thương thống thiết cho con một của mình, sau đây chúng ta hãy xem xét điều xảy ra kế tiếp—sự chết hy sinh của Giê-su.

Имея это в виду и зная, что ощущают к своему единственному ребенку почти все человеческие родители, представь себе, что произошло затем — Иисус умер жертвенной смертью.

7. Phao-lô viết: “Vì chúng ta không có thầy tế-lễ thượng-phẩm chẳng có thể cảm-thương sự yếu-đuối chúng ta, bèn có một thầy tế-lễ bị thử-thách trong mọi việc cũng như chúng ta, song chẳng phạm tội” (Hê-bơ-rơ 4:15).

Павел писал: «Мы имеем не такого первосвященника, который не может сострадать нам в немощах наших, но Который, подобно нам, искушен во всем, кроме греха» (Евреям 4:15).

8. Chính nhờ ở chỗ Giê-su đã sống hoàn toàn như một con người nên ngài trải qua những gì mà loài người bất toàn trải qua và vì thế ngài trở thành một thầy tế lễ thượng phẩm có khả năng cảm thương hay thông cảm được những người khác.

Только поскольку Иисус был полностью человеком, Он мог испытывать то, что испытывают несовершенные люди, и стать сочувственным первосвященником.