1. Cuồng loạn?

Истерические?

2. Cuồng nộ.

Ярость.

3. Châm-ngôn 20:3: “Người nào giữ mình khỏi tranh-cạnh, ấy là sự tôn-vinh của người; Chỉ kẻ điên-cuồng sa vào đó mà thôi”.

Притчи 20:3: «Честь для человека — отстать от ссоры; а всякий глупец задорен».

4. Cuồng đồ, Kaecilius.

Зелотом Кецилием.

5. Một lũ cuồng tín.

Проклятые фанатики.

6. Những kẻ cuồng tín.

Истинно-верующие.

7. Khá ngông cuồng, huh?

С ума сойти, да?

8. Pho mát cuồng phong.

Тайфунный сыр.

9. Chứng cuồng tự do.

Либеральная истерия.

10. Phát cuồng với nó.

Был без ума от этого.

11. Hoàn toàn cuồng tín.

Полный фанатик.

12. Hắn hẳn phải điên cuồng.

Он должно быть спятил.

13. Sự tham vọng điên cuồng.

Эти сумасшедшие амбиции.

14. Cô vợ cuồng dâm đâu?

Где миссис Нимфоманка?

15. Tên này thật ngông cuồng.

Этот чувак жутко безжалостен.

16. Đầu tôi quay cuồng rồi.

У меня голова кружится.

17. Bà ta rất cuồng nhiệt

Та же страсть

18. Chỉ yêu nhau cuồng nhiệt.

Просто безумный секс.

19. Cái tên thật ngông cuồng.

Перебьешься чем-нибудь попроще.

20. Tôi là fan cuồng nhiệt.

Я - большой поклонник.

21. Tôi là Fan cuồng của cô

Я ваша поклонница.

22. Ví dụ, chơi khăm cuồng loạn!

Например, " глокая куздра " — обхохочешься!

23. Cô ấy có cuồng nhiệt không?

Ей снесёт крышу от нашей музыки?

24. Chết do hội chứng cuồng dâm?

Аутоэротическое удушение?

25. Giải thích cho cơn cuồng sảng.

Объясняет бредовое состояние.

26. Chúng khiến đầu tôi quay cuồng.

Мою голову вывернули наизнанку.

27. Ôi cơn cuồng nộ của Photoshop.

О, ярость Photoshop.

28. Kiểu như bị cuồng dâm ấy.

Она нимфоманка.

29. Một người hâm mộ cuồng nhiệt

Он ваш большой поклонник.

30. Nó như cơn cuồng phong ấy.

Она просто ураган.

31. Đôi khi, em lo cuống cuồng”.

Иногда я просто в отчаянии!»

32. Vâng, không khí rất cuồng nhiệt.

Что ж, атмосфера наэлектризована до предела.

33. Đám đông trở nên điên cuồng.

Толпа была близка к исступлению.

34. Phí phạm trong cơn cuồng nộ?

Потратишь её в пустую в пламени ненависти?

35. Về mấy lời điên cuồng ấy ư?

За бредни Джона Рута?

36. Cô ta là một kẻ cuồng tín.

она религиозный фанатик.

37. Nhưng Liza, anh ấy hơi ngông cuồng.

Но, Лайза, он какой-то странный.

38. Đó là 1 khái niệm ngông cuồng

Это сумасшедшая идея.

39. Và bà ta mắc chứng cuồng dâm

И она была нимфоманкой.

40. Mình tôn vinh, ca ngợi danh vinh hiển

Весть о Царстве несём другим

41. Mấy tên cuồng tín không biết đau?

Фанатика, устойчивого к боли?

42. Một tên chống Á Rập điên cuồng!

И антисемит.

43. Những con chó điên cuồng gào rú,

Собаки яростно зарычали

44. Nhưng rồi lao vào móc điên cuồng.

Но начала лихорадочно вязать.

45. Hắng càng điên cuồng vì sợ Sauron.

Грядут большие напасти, ибо его подгоняет страх перед Сауроном.

46. Như một tên cuồng tín vô tri.

Как безумный фанатик.

47. Là cuồng sảng rượu cấp, đúng không?

Это белая горячка, так ведь?

48. Triệu chứng của nó là " cuồng nộ "

Её симптом - ярость.

49. Chúng tôi cần dừng việc hành động như những sứ giả cuồng nộ, dừng việc ủng hộ những ngày cuồng nộ.

Нам нужно перестать быть инициаторами вооружённых столкновений.

50. Ta đã làm cho ngươi điên cuồng

Я на безумие вас обрекаю.

51. Nó là fan cuồng của Nasty Bruises đấy.

В детстве она была фанаткой " Синяков и ссадин ".

52. Ariel: Ta đã làm cho ngươi điên cuồng

Ариэль: Я на безумие вас обрекаю.

53. Em đang nói anh cuồng dục đấy à?

Ты сейчас пытаешься меня пристыдить?

54. Một người chồng ngoan ngoãn và cuồng nhiệt.

Он будет послушным, любящим мужем.

55. Nhưng không thể dạy nổi cơn cuồng bạo.

Но невозможно обучить ярости.

56. Sẽ hơi quay cuồng đầu óc 1 tí.

У вас может немного закружиться голова.

57. Một tên sát nhân, một kẻ điên cuồng.

Убийца, безумец.

58. Tôi bị "cuồng" nói chuyện với người lạ.

Я обожаю разговаривать с незнакомцами.

59. Tôi cũng trở thành thiên thần cuồng nộ.

Да, я бы тоже стала злым ангелом.

60. Ai cũng thích kẻ sát nhân cuồng dâm.

Всем нравятся убийства с сексом!

61. Họ sẽ bệnh và vô cùng điên cuồng.

Они ослабеют и затем свихнутся.

62. Tôi là một người đàn bà cuồng dâm.

И я нимфоманка.

63. Tôi sợ người vô dụng nghèo là cuồng loạn.

Я боялся бедный губитель была истерика.

64. Tôi xin lỗi vì đã quá ngông cuồng, Lyn

Извини, что я тогда испугался, Лин.

65. Với tôi, chứng cuồng dâm là sự nhẫn tâm.

Для меня, нимфомания - это бессердечность.

66. Họ cuống cuồng quay lại Giê-ru-sa-lem.

Охваченные тревогой, они поспешили обратно в Иерусалим.

67. James ngay lập tức cuồng nhiệt đuổi theo nàng.

Джеймс начинает на неё охоту.

68. Thế tên sát nhân là tên điên cuồng opera.

То есть, убийца - оперный фанат?

69. Họ cuồng nộ đánh tới tấp vào lưng Ngài.

В яростном гневе они обрушили на его спину шквал ударов.

70. Một tình yêu sâu sắc, điên cuồng tuyệt vọng.

Безгранично, безумно, отчаянно и безнадёжно.

71. Liệu nó có chặn đứng sự điên cuồng này?

Уберег бы он ему разум?

72. Cô ấy quá cuồng nhiệt với tôi trên giường.

В кровати она для меня слишком

73. Jesse có phải đang lên cơn cuồng sát đâu.

Джесси не чинит массовые убийства.

74. Thế giới có một hội chứng cuồng tín mới.

В мире появилась новая мания.

75. Tôi sẽ bám theo người phụ nữ cuồng tín.

Значит, я за сектанткой.

76. Chính cậu đã gây ra cơn cuồng phong này.

Ты стал причиной урагана.

77. Chúng tôi thường phải đương đầu với những đám người cuồng tín mà các tu sĩ Chính thống khích động đến độ điên cuồng.

Нам часто приходилось сталкиваться с толпами религиозных фанатиков, подстрекаемых взбешенными православными священниками.

78. Thật vinh dự cho hắn khi được cô vinh dự đón tiếp.

Редкая честь получить аудиенцию.

79. Họ đã sống cho vinh quang; họ đã chết cho vinh quang; và vinh quang là phần thưởng vĩnh cửu của họ.

Они жили для славы, они умерли для славы; и слава стала их вечной наградой.

80. Trông cũng không phát cuồng vì em lắm nhỉ.

Похоже, от тебя он тоже не в восторге.