1. Trong bảng liệt kê đó có A-bên, người đầu tiên chết vì đức tin.

В этот перечень включен Авель — первый, кто претерпел мученическую смерть за веру.

2. Xem nào, ví dụ bạn đã lập một bảng liệt kê tất cả các số thập phân.

Допустим, вы утверждаете, будто составили последовательность всех десятичных дробей.

3. Kèm theo đây là bảng liệt kê một số điều họ tin, cùng với những lý lẽ dựa trên Kinh-thánh.

В сопроводительной таблице приведены некоторые из их вероучений с соответствующим библейским обоснованием.

4. Vậy thì hãy đem theo bên mình bảng liệt kê địa chỉ của những Phòng Nước Trời sau đây cùng với giờ giấc nhóm họp.

Тогда держи под рукой этот список нынешних адресов Залов Царства и времен встреч:

5. Chị sẽ được chỉ định hoặc tự chọn một khung cảnh trong bảng liệt kê nơi trang 82 của sách Được lợi ích nhờ sự giáo dục của Trường Thánh Chức.

Ей либо назначается условная ситуация, либо она сама выбирает ее из списка, приведенного в учебнике «Школа служения», с. 82.

6. Tội ác, sự hung bạo, lạm dụng ma túy, gia đình đổ vỡ, bệnh AIDS (Sida) và các chứng bệnh phong tình truyền nhiễm khác—bảng liệt kê các yếu tố tiêu cực ngày một dài thêm.

Растет число отрицательных сторон жизни: преступность, насилие, наркомания, распад семей, СПИД и другие передаваемые половым путем болезни.

7. Dù lúc ban đầu người đó có thể cần dùng đến bảng liệt kê các sách Kinh-thánh ở mấy trang đầu, người dạy nên khuyến khích người học quen thuộc với thứ tự của 66 sách Kinh-thánh.

Ему, возможно, вначале придется пользоваться оглавлением на первых страницах Библии, но со временем надо побудить изучающего ознакомиться с порядком 66 книг Библии.

8. Quyết định đánh giá niềm tin của mình “dựa theo tiêu chuẩn Kinh Thánh”, Milton bắt đầu liệt kê các câu Kinh Thánh chính theo tiêu đề chung và trích dẫn câu Kinh Thánh từ những bảng liệt kê này.

Решив сверять свои взгляды с единственным «мерилом — Библией», Мильтон начал выписывать ключевые библейские стихи под общими тематическими заголовками и в дальнейшем использовал свои наработки.

9. 12 Khung nơi trang chót của tờ phụ trang này là bảng liệt kê hiện hành các ấn phẩm mà tổ chức Đức Giê-hô-va đã cung cấp để chúng ta làm chứng cho những người không thuộc đạo tự xưng theo đấng Christ.

12 В рамке на последней странице этого приложения дан список публикаций, которые предоставляет организация Иеговы для помощи при свидетельствовании нехристианам.

10. Các ví dụ gồm đặc điểm tính cách Big Five, tâm lý học phân tích của Jung, mô hình tính cách 3 yếu tố của Hans Eysenck, 16 nhân tố nhân cách của Raymond Cattell, Bảng liệt kê Nhân cách đa chiều Minnesota và Trắc nghiệm tính cách Myers-Briggs.

Примерами могут служить модель «Большая пятёрка», аналитическая психология Юнга, трёхфакторная теория личности Ганса Айзенка, 16 факторов личности Рэймонда Кэттелла, Миннесотский многоаспектный личностный опросник, типология Майерс-Бриггс.