1. Chúng được gọi là bài taroc ( bài để bói ).

Они называются карты таро.

2. Hãy đọc bất kì lá bài nào trong bộ bài.

Назовите любую игральную карту из колоды.

3. Với những bài như thế, bạn cần tự soạn dàn bài.

Во всех этих случаях тебе необходимо самому составить план речи.

4. Học sinh gian lận khi chép bài kiểm và bài thi.

Ученики обманывают на уроках и жульничают на экзаменах.

5. Hay là vài lần đổi bài và vài lá bài trùng?

Система рычагов и дублеры-близнецы...

6. Giờ tôi sẽ để lá bài này lại vào bộ bài.

Сейчас я собираюсь вернуть эту карту в колоду.

7. Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi

Песня: Песня на ваш выбор из Сборника песен для детей

8. Bài "Con tuần lộc mũi đỏ Rudolph" -- bạn biết bài đó chứ?

Знаете "Рудольф, красноносый олень"?

9. Trò chơi sử dụng bộ bài tiêu chuẩn (gồm 52 lá bài).

Для игры используется полная колода — 52 карты.

10. Bài ca mới

Новая песня

11. Lập dàn bài

Составление плана речи

12. Một bài thơ:

Стихотворение:

13. Bài phát biểu.

Магазин пустой.

14. Trừ bài thơ.

Не считая стихотворения.

15. Chia bài đi.

Ты раздаёшь.

16. Tôi muốn hát bài Born To Run nhưng họ không có bài này

Я хотела спеть " Born To Run, " но у них ее не было.

17. Cô miêu tả bài hát này là "một bài hát rất thú vị.

Она сказала, что это «весёлая песня.

18. Bài cuối trong loạt bài này sẽ giải đáp các câu hỏi trên.

В заключительной статье из этой серии мы узнаем ответы на эти вопросы.

19. Trrang Facebook của hắn tràn ngập những bài viết bài trừ tôn giáo.

Его страница в Facebook кишела антирелигиозными постами.

20. Bài hát lấy mẫu từ bài "Last Night a DJ Saved My Life".

Англоязычное название книги было позаимствовано у диско-песни Indeep «Last Night a DJ Saved My Life».

21. Sau đó, ban nhạc đặt tựa bài và chủ đề của bài hát, và Hetfield viết ca từ để phù hợp với tựa bài.

После этого группа придумывала название песни и её тему, и Хэтфилд сочинял текст, соответствующий их содержанию.

22. Có những bài khác, tất nhiên, cũng hay như vậy, nhưng tôi không nghĩ là có bài nào có thể hay hơn bài này.

Конечно, любовная поэзия знает немало других не менее замечательных творений, но, по-моему, этому стихотворению нет равных.

23. o Theo dõi bất cứ bài tập nào từ bài học huấn luyện trước.

o Проверьте выполнение заданий с предыдущего совместного урока.

24. (b) Chúng ta sẽ thảo luận điều gì trong bài này và bài tới?

б) Что мы рассмотрим в этой и следующей статье?

25. Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.

Однажды он проходил тест по математике, состоящий из 30 заданий.

26. “Các bài học từ Bài giảng trên núi của Chúa Giê-su”: (10 phút)

«Чему нас учит Нагорная проповедь Иисуса» (10 мин)

27. Yêu cầu người đánh đàn chơi một bài ca hoặc một bài thánh ca.

Попросите пианиста сыграть песню или гимн.

28. Mời cử tọa bình luận về những bài học rút ra từ bài này.

Попроси слушателей рассказать, чему они научились.

29. Tập dượt bài giảng.

Репетируй выступления.

30. Xem bài Chè Tàu.

Смотри гребное судно.

31. Một bài kiểm tra!

Экзамен!

32. Quân bài cuối cùng.

Мой последний козырь.

33. Là bài của em!

Это моя дорожка!

34. Những bài thuyết giảng.

Проповеди.

35. Bài tập về nhà

Домашние задания

36. và học bài đi!

Занимайся лучше!

37. Tôi " chơi bài ngửa ".

Я открытая книга.

38. Doc, chia bài đi.

Док, раздавай.

39. Myrtle đi chơi bài.

Мертл сейчас в " Бридж ".

40. Bài chính: Điện tích.

Издательство: Ключ .

41. Khi nói bài giảng.

Когда ты выступаешь с речью.

42. Có 36 bài phụ và 52 bài học chính trong Tháp Canh được xem xét.

Помимо 52 статей для изучения, были рассмотрены 36 второстепенных статей из «Сторожевой башни».

43. Những ý này sẽ hình thành khung bài, tức dàn bài cơ bản của bạn.

Они станут каркасом твоей речи и основой плана.

44. Mỗi tuần, khi vào lớp, họ sẽ tìm thấy các ghi chép bài giảng của tuần, phân công bài đọc, bài tập về nhà, và các câu hỏi thảo luận, đó là mấu chốt của bài học.

Каждую неделю, посещая класс, студенты получают конспекты лекций, задание для самостоятельного чтения, домашнее задание и вопросы для дискуссии, которая является ядром обучения по нашей модели.

45. Vì vậy, trong bài này và bài kế tiếp, chúng ta sẽ xem xét Đa-vít đã sáng tác bài Thi-thiên này trong hoàn cảnh nào và tìm hiểu nội dung khích lệ của bài ấy.

В этой и в следующей статье мы рассмотрим, при каких обстоятельствах Давид написал этот псалом, и затем обсудим ободряющие мысли из самого псалма.

46. Bài đầu tiên tôi viết bằng tiếng Anh, và bài thứ nhì thì bằng tiếng Hoa.

Первая песня была на английском, Вторая — на китайском.

47. Mọi người đều biết bài kiểm tra cho trí tuệ nhân tạo -- bài kiểm tra Turing.

Вы все знаете о тесте для искусственного интеллекта, тесте Тьюринга.

48. 1 Bài giảng có mạch lạc là bài giảng mà thính giả dễ dàng theo dõi.

1 Связное изложение — изложение, за которым слушателям легко следить.

49. Quyền thuật có bài Thập Nhị Liên quyền là bài quyền mang tính tiêu biểu nhất.

Наиболее исключительное полномочие, которым обладает монарх — это, конечно, королевская прерогатива помилования.

50. Bạn sẽ thấy những bài học ngắn hơn một chút so với những bài trước kia.

Ты заметишь, что статьи для изучения стали немного короче.

51. Để tôi lấy bộ bài.

Сейчас найду карты.

52. Tôi ghét trò xếp bài.

Я ненавидела пасьянс.

53. Bài chi tiết: Tây Nguyên

Открытая душа » Tuva.Asia

54. Bài giảng và phỏng vấn.

Речь и интервью.

55. Là một bài thơ ư.

Это стихи.

56. Tôi đi chơi bài đây.

Я пойду к игорным столам.

57. Bài phát biểu hay tuyệt.

Отличная речь.

58. Bài tập gì vậy ạ?

Что за задание?

59. Một bài kiểm tra khác?

Еще один тест?

60. Bài diễn thuyết rất hay.

Было очень интересно.

61. Tráo bài đi, anh Bern.

Перемешайте, месье Бёрн.

62. Đừng có nhìn bài tôi!

Не смей подглядывать в мои карты!

63. Chơi bài " Castle of Genre ".

Играть группу " Castle of Genre. "

64. Lại cái bài cũ rích.

Старая, добрая политика партии.

65. Đang học bài diễn văn.

Заучиваю свою речь.

66. Người bài trừ hình tượng

Иконоборцы

67. Bài thơ có 28 dòng.

Стихотворение состоит из 28 строк.

68. Hãy đọc bài kế tiếp.

Пожалуйста, прочитайте следующую статью.

69. Bài toán Chứng minh rằng...

Меня тянет к парням, которых хочется исправить.

70. Những bài ca chuộc lỗi.

Песни искупления.

71. Đến xòng bài thử xem.

Попробуй " Комнату Домино ".

72. Bài thi GED khó đấy.

Экзамен на аттестат сложный.

73. Bài dạy nấu ăn à?

Урок по кулинарному делу?

74. Bài học từ cây vả

«Поучитесь на примере инжира»

75. Tôi lười làm bài quá.

Я слишком ленив, чтобы делать домашнее задание.

76. Xem bài chi Dâu tằm.

См. обсценная лексика.

77. Thuộc bài phát biểu chưa?

Речь свою не забыл?

78. Lại một đêm bài bạc.

" Ночи Касба ".

79. Tôi có thể xem bài.

Я могу вам погадать.

80. Bài phát biểu tuyệt lắm.

Чудесная речь!