1. Cây, hoa, cây ăn quả.

Деревья, цветы, фрукты.

2. Cây, cây, gió, đầu gối.

Деревья, деревья, ветерок, колени.

3. cây búa và cây đinh.

Молотки и гвозди.

4. Ăn cây nào rào cây nấy.

Какое дерево взрастишь, таков будет и забор.

5. Những cây cao lớn như cây tùng và cây sim thay thế cho gai góc và cây tầm ma.

На месте терновника и крапивы появляются высокие деревья, такие, как кипарис и мирт.

6. Cây thủy tùng là cây quan trọng nhất trong các cây chữa lành.

Дерево тис является самым важным из целебных деревьев.

7. Cây máu rồng, cây thường xuân, cây cao su, cây lan Ý và cây ngọc giá cũng rất tốt trong việc lọc không khí ô nhiễm.

Хорошо очищают воздух также драконовое дерево, плющ, фикус каучуконосный, спатифиллум и юкка.

8. Cây này gọi là cây Phi Yến.

Этот называется дельфиниум.

9. Ba loại cây đó là cau Areca, cây " lưỡi cọp ", và cây " kim ngân ".

Эти три растения, это - арековая пальма, сансевиерия и сциндапсус.

10. Rừng chỉ là cây, cây chỉ là gỗ.

Лес - всего лишь деревья, деревья всего лишь древесина.

11. Ta cần cây silphium và cây lê lư.

Мне нужны сильфеум и чемерица.

12. Cây hạnh “trổ hoa trước các cây khác”.

Миндальное дерево весной зацветает одним из первых.

13. Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.

Клён, вяз, бук, тополь.

14. Ngài chết trên cây trụ, hay cây cột.

Он умер на бревне, или столбе.

15. Người Hê-bơ-rơ thời xưa gọi cây hạnh là “cây thức”. Họ ám chỉ cây hạnh trổ hoa sớm hơn các cây khác.

В древности евреи называли миндаль «пробуждающимся», указывая на его раннее цветение.

16. Cây đót là một cây nhọn, dài khoảng 2,5m.

Рожон — это заостренный шест длиной примерно 2,5 метра.

17. Những cây gỗ và cây bụi vẫn bình thường.

Деревья и кусты вокруг долины невредимы.

18. Một cây mã đề và một cây hạt dẻ.

Платан и каштан.

19. Khi ta biết về các loài cây, chúng ta chia chúng thành bốn lớp: lớp cây bụi, lớp cây con, lớp cây và lớp tán.

После идентификации мы делим растения на четыре яруса: кустарники, подлесок, деревья и полог леса.

20. Họ trồng cây ăn trái và những cây có bóng mát và cây nho cùng bụi cây để làm đẹp các miếng đất của họ.

Чтобы украсить свои большие участки, они посадили плодовые и декоративные деревья, виноградники и кустарники.

21. Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

Мы проследили на видео входящую цепочку, которая была зелёная, зелёная, жёлтая, жёлтая, зелёная.

22. Một cây bút chì không chỉ là cây bút chì,

Карандаш — это не просто карандаш.

23. Khi bạn có cây, hệ thống rễ cây giữ nước lại.

Когда есть деревья, корневая система сдерживает поток воды.

24. Cây xanh.

Зелень.

25. Chúng hạ cây con, đặc biệt là cây non để ăn.

Нападает на лиственные деревья, особенно на дубы, древесиной которого питаются личинки.

26. Cỏ cây đều là một màu xanh lá cây rực rỡ.

Трава и деревья – сочного зеленого цвета.

27. Lạ kỳ là, cây này được gọi là cây sống đời.

Как ни странно, но оно называется живучка.

28. Nhổ một cây, cây khác sẽ mọc lên đúng chỗ đó.

¬ ыдернешь один, Ц другой вырастит на его месте.

29. Những sườn trọc của thung lũng nhanh chóng trở thành rừng cây dương lá rung cây liễu và cây dương.

Облысевшие части полян быстро превратились в леса осин, ив и тополей.

30. Làm sao phấn ở những cây này có thể được chuyển đến cây cùng loại cách xa hàng cây số?

Как же пыльца может находить своего «адресата» за много километров?

31. ... muỗi đậu trên một nhánh cây... Và dính vào nhựa cây. Sau một thời gian dài nhựa cây đông lại

Иногда, после укуса, москит мог сесть на ствол дерева... и его могла залить смола.

32. * Tìm cây gia đình tại FamilySearch.org dưới phiếu danh “Cây Gia Đình”.

* Его можно найти на сайте FamilySearch.org во вкладке «Семейное древо».

33. Và hóa ra ở thời điểm đó, vào mùa hè, cây bạch dương đã chuyển nhiều cacbon đến cây linh sam hơn là cây linh sam chuyển cho cây bạch dương, đặc biệt là khi cây linh sam được phủ màn.

Оказалось, что в это время года, летом, берёза передаёт больше углерода пихте, чем пихта — берёзе, особенно когда пихта находилась в тени.

34. TRONG SỐ những cây ăn trái ở vùng Địa trung hải, cây hạnh là một trong những cây nổi bật nhất.

СРЕДИ фруктовых деревьев Средиземноморья миндаль – одно из самых красивых.

35. Những cây cột

Для столбов

36. Cây liễu rũ.

Даже иву.

37. Tôi có một vườn cây với nhiều cây anh đào ở nhà.

Дома у меня большой сад с вишнями.

38. cây bút này?

Эта ручка?

39. Ấp Cây Cui.

Чей?, Нәдики?

40. Cây gỗ nhỏ.

Небольшое дерево.

41. Một cây bút.

Это ручка.

42. Cây hạnh nhân

Миндальное дерево

43. đưa cây búa!

Али, топор!

44. Một cây cung bá cháy và một cây phớ với chuôi màu đỏ

Блочный лук и мачете с красной ручкой.

45. Và đây là dòng suối, và cây dương, gỗ trăn và cây liễu.

Вот речка, тополь, ольха и ива.

46. Những loài dương xỉ đặc biệt này, cây sung và cây phong lan đang sống trên các nhánh của những loài cây khác.

Эти виды папоротников, орхидей и инжира растут только на ветвях других деревьев.

47. Như một cây chổi giữa những cây chổi khác trong tủ đựng đồ.

Как метла среди метел... в чулане для метел.

48. Chúng cũng ăn trái cây và phân tán hạt của trái cây đó.

Они питаются фруктами и рассеивают их семена.

49. Cây đó đã bị đốn và gốc cây bị xiềng lại bảy năm.

Дерево срубили и остаток ствола сковали на семь лет.

50. Tôi ngồi dưới cây mã đề còn ảnh ngồi dưới cây hạt dẻ.

Я сидела под платаном, а он сидел под каштаном.

51. 72% diện tích hiện được rừng che phủ,trong đó có khoảng 600 loài cây thân gỗ, cây bụi và cây thân thảo.

72 % территории косы занимают леса, в которых произрастает около 600 видов древесной, кустарной и травяной растительности.

52. 8 Trái cây chín mọng với màu sắc tươi tắn tô điểm cho cây.

8 Яркие и сочные плоды украшают растение.

53. Đặt miếng giấy có hình trái cây vào chỗ đường rạch trên cái cây.

Вставьте плод в прорезь на дереве.

54. Cái cây... ... đang từ từ thay đổi trở thành một cây cột bê tông.

Дерево постепенно превращается в бетонную колонну.

55. Cây mũ thầy tu với cây bả chó sói khác nhau ở chỗ nào?

В чём разница между ягодой борца и волчьей ягодой?

56. Và những cây cải Bruxen kém hấp dẫn, và cây cà tím, tuyệt đẹp.

А баклажан? Какая прелесть.

57. Cái cây (xin xem 1 Nê Phi 8:10; cái cây này được gọi là cây sự sống trong 1 Nê Phi 15:22)

Дерево (см. 1 Нефий 8:10; оно названо деревом жизни в 1 Нефий 15:22)

58. Mười năm ươm cây!

Десять лет подготовки.

59. Cây bê-la-đon.

Сонный дурман.

60. Để cây roi lại.

Оставь кнут.

61. Một cây vĩ cầm.

Скрипка.

62. Đây là cây nỏ

Возьми мой арбалет.

63. Cây xúc xích ấy?

На сардельке?

64. Cây trổ hoa sớm

Встающий рано

65. Không có cây cỏ.

Зелень отсутствует.

66. Ông cố gắng đẩy cái cây đứng thẳng, nhưng thân cây đã quá dày.

Он попытался выровнять его, но слишком толстый ствол не позволил этого сделать.

67. Bằng cách nào mà cây roi và cây linh sam trò chuyện với nhau?

Как же Японская берёза и Дугласова пихта общаются?

68. Ga Li Lê dài khoảng 97 cây số và rộng khoảng 48 cây số.

Галилея имеет размеры около ста километров в длину и около пятидесяти километров в ширину.

69. Cuối cùng nó trở thành một cây sồi vĩ đại. Đây là loại cây to lớn nhất trong những cây có nguồn gốc ở Anh.

Но вот он дал росток и со временем превратился в могучий дуб — самое величавое дерево британских лесов.

70. Cây thông Giáng sinh?

Рождественская ёлка?

71. Cây đàn, thưa ông?

Гармошку, сэр?

72. Còn hơn trồng cây...

Ну это лучше, чем сажать бегонии.

73. Cây súng của tôi.

Мой револьвер.

74. Khi Gary leo lên cây để cố gắng với lấy một cây kẹo có hình cái gậy, thì cả cái cây bị đổ xuống đất.

Когда Гэри забрался на нее в попытке достать леденец, елка рухнула.

75. Ví dụ việc ngăn mất nước được tìm thấy ở cây gỗ và cây bụi.

Примеры предотвращения потери воды можно найти среди деревьев и кустарников.

76. Trước mắt họ, chỉ có thể thấy toàn là cây gai và cây tật lê.

Перед ними растут терния и волчцы.

77. Đưa ta cây đèn.

Бросай мне лампу!

78. Cây keo đa dụng

Универсальная акация

79. Với những cây cột.

С колоннами.

80. Bỏ cây kéo xuống.

Брось ножницы.