1. Tåi ḿnh chia tay rÓi.

Het is uit.

2. Em sμn sàng rÓi.

Ik ben er klaar voor.

3. Con tôi ch ¿t rÓi!

Mijn zoon is dood.

4. À úng rÓi!

Dat heb je goed.

5. ê, ch ̄ c rÓi.

Ja, natuurlijk.

6. M 1 ă kh ̄ c tên con vào rÓi.

Ik heb deze laten graveren met jouw initialen.

7. M 1 lo l ̄ ng quá rÓi.

Mam, je maakt je teveel zorgen.

8. Cậu tươi roi rói mà!

Jij bent vers vlees.

9. Em ngh ) nhiÁu quá rÓi.

Je denkt teveel.

10. ... thật là tươi roi rói, công tử ạ.

zo sappig.

11. MÍi ng ° Ưi ă ç khƠ sß rÓi.

De mensen voelen zich al niet op hun gemak.

12. Crab mang được 90,000 về với nụ cười tươi roi rói.

Opeens komt Crab binnen met't geld en'n brede grijns.

13. Chị nên nhìn thấy khuôn mặt tươi rói của nó khi anh ấy bước vào phòng!

Je moet haar gezichtje zien stralen wanneer hij de kamer binnenkomt!

14. Cho chúng rỉa nát thịt khỏi bộ xương của chúng ta sao?

En worden vermalen als confetti...

15. Cuộc " rói chuyện " của ta là đỉnh cao của Lễ Quá Hải.

Het is het hoogtepunt van Pascha.

16. RÓi nó d ¥ n sâu vào kiĂu sÑng ó và không thĂ thoát ra

Maar toen zakte hij steeds dieper weg in die levensstijl... en kon er niet meer uit.

17. Vua này cũng đã sai xử trảm một người rồi truyền lịnh treo thây lên cây để cho chim chóc rỉa thịt.

Op zijn feest liet hij ook iemands hoofd afhakken.

18. RÓi nó chuyĂn ¿n Portland và mÙt sÑ ng ° Ưi tiêm nhiÅm nhïng ư t ° ßng vào nó.

Maar dan gaat hij in Portland wonen... en worden er allemaal ideeën in zijn hoofd geprent.

19. Chỗ trú: Cây cối và bụi rậm cung cấp nơi để chim có thể nghỉ ngơi an toàn và rỉa lông.

Beschutting Bomen en struiken zijn een veilige schuilplaats waar vogels kunnen rusten en zich verzorgen.

20. Nhưng khi cha mẹ tập đoán ý qua dấu hiệu qua đôi mắt của anh và đáp ứng đúng nhu cầu thì nét mặt anh Jairo tươi rói.

Maar als mijn ouders zijn oogsignalen begrepen en hem gaven wat hij wilde, fleurde Jairo’s gezicht op.

21. Trong khi những người còn lại đang miệt mài rỉa từng tí bê-tông, anh lại được một em đùa nghịch với cục thịt của mày?

Terwijl wij hier beton staan weg te hakken, krijg jij een wijfie dat op je verroeste trombone komt spelen?