1. Đứa lớn thì cần nẹp răng.

De oudste heeft een beugel nodig

2. Cái nẹp chân đó đúng là thảm họa.

Die brace was een ramp.

3. Đây là một thứ gọi là thanh nẹp.

Dit noemen we een spalk.

4. Sự hối cải cũng giống như cái nẹp chống đỡ.

Bekering lijkt op dat korset.

5. cái nẹp chân anh làm... sẽ dễ tháo ra hơn nhiều đấy.

Ik zeg enkel dit, de brace die ik had gemaakt, was makkelijker uit te trekken.

6. Tôi vẫn đang cố làm quen với cái nẹp này, cậu thấy đấy.

Ik moet nog wennen aan de lap, begrijp je.

7. Làm sao cô chỉnh được một cái chân gãy mà không có thanh nẹp?

Hoe kun je een gebroken been zetten zonder spalken?

8. Ta nghĩ cháu sẽ làm gãy một trong những chiếc nẹp đó mất

Als je ́m laat knappen geef ik je honderd dollar. "

9. Chỉ cần anh làm hộ sinh thiết xương trước khi cho ép đinh nẹp vào.

Ik wil alleen maar dat je biopt van het bot neemt... voordat je pin gaat inbrengen.

10. Ờ, thanh nẹp tim đến từ cái hộp phồng nhỏ đó mà bạn có thể đã học ở tiểu học.

De hartstent kwam van die kleine opblaasdoos die je misschien op de basisschool hebt leren maken.

11. Một số thứ, như là nẹp hai ngón tay của anh ấy với xương gãy, khá đơn giản

Sommige gedeeltes, zoals het spalken van de twee vingers met eenvoudige breuken waren gemakkelijk.

12. Nhưng nếu con không nẹp bàn tay đó lại, anh ấy sẽ tàn tật cả đời.

Maar als ik die hand niet zet is hij de rest van zijn leven verminkt.