1. Sự khác biệt ở đây chính là trải nghiệm thực tế ở các khoá học

Maar dit was een echte cursuservaring.

2. Điều nổi bật của Brexit là khoảng cách giữa nhận thức quần chúng và kinh nghiệm thực tế.

Wat opvalt bij Brexit, is de kloof tussen publieke perceptie en empirische realiteit.

3. Thí nghiệm thứ hai ta xem xét là một thí nghiệm thực sự kỳ cục đang diễn ra ở Trung Quốc.

Het tweede experiment is echt gek. Het wordt uitgevoerd in China.

4. Theo kinh nghiệm thực tế, sau vụ giam giữ gần đây thì anh có thể đi dạo thong thả khắp vùng hẻo lánh đó.

Nee hoor; na mijn recentelijke opsluiting kan ik wel een lekkere wandeling gebruiken.