1. Một chiếc giày?

Een schoen?

2. Đầu tiên, ta phải có một chiếc bút dạ và một chiếc kẹp giấy.

Ten eerste moeten we een marker en een paperclip hebben.

3. Tôi trộm một chiếc một chiếc xe rồi tông phải một gã trên đường.

Ik stal een auto en reed een jongen aan.

4. Nó có tất cả mọi thứ như một chiếc xe cứu thương trừ một chiếc giường.

Hij heeft alles wat een ambulance heeft, behalve een brancard.

5. một chiếc giá treo quần áo...

Dit is een hulpmiddel gemaakt van plastic, een klerenhanger en lijm.

6. Em mất một chiếc giầy rồi.

Ik ben één van m'n slippers verloren.

7. Aaron đã làm một chiếc máy ATM bằng& lt; br / & gt; một chiếc Mac và hộp giấy bìa cứng.

Aaron maakte een geld automaat, en gebruikte daarvoor een Macintosh en een kartonnen doos

8. Anh có một chiếc du thuyền?

Hebt u een jacht?

9. Một chiếc đai to toả sáng?

Een grote, glimmende gordel?

10. Họ đặt một chiếc mic ở dưới nước và một chiếc mic ở trên đầu, bên ngoài bể bơi.

Ze installeerden een microfoon onder water

11. Con trai tôi đã thiết kế một chiếc tên lửa, hoạt động ổn định -- một chiếc tên lửa bóng golf.

Mijn zoon ontwikkelde een stabiele raket -- een golfbal raket.

12. Tôi làm một chiếc hộp y chang.

Ik heb de kist nagemaakt... en de echte geruild voor een neppe.

13. Họ làm một chiếc xe hẳn hoi.

Maar ze bouwden een echte auto.

14. Một chiếc LeSabre màu xanh lá cây?

Een groene LeSabre?

15. Một chiếc bông tai hột xoàn ư?

Een diamanten oorbel?

16. Một chiếc xe gắn máy đang bay.

Een vliegende motor.

17. Mày là một chiếc xe cừ khôi.

Je was een goede truck.

18. Tôi lái xe Volvo, một chiếc màu be.

Ik rij in'n beige Volvo.

19. Em muốn xây một chiếc cối xay gió.

Ik wilde een windmolen maken.

20. Trên một ngưỡng cửa có một chiếc giày.

Ik zag één schoen in een deuropening liggen.

21. Một chiếc giày của tôi bị đứt gót.

Ik heb een hak gebroken.

22. Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

Dit is dus een zielenschijf.

23. Con đực có một chiếc mào đỏ trên đầu.

Het mannetje heeft een rode kam op zijn kop.

24. Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.

Oh, dat is een telefoon.

25. Tôi hạ bản thân mình vào một chiếc ghế.

Ik liet me in een stoel.

26. Vợ anh sẽ mặc một chiếc váy màu tím.

Je vrouw draagt een paarse jurk.

27. Cậu ta có thể hạ một chiếc máy bay.

Hij kan een vliegtuig neerhalen.

28. Một chiếc hộp chứa đầy thiết bị y tế.

Het is een takel-kist met medische benodigdheden.

29. Chú có một chiếc xe hơi trong phòng khách

Er staat een auto in uw woonkamer.

30. Nó có một chiếc mào hình hoa hồng nhỏ.

Het heeft een enkele, roze bloem.

31. WK: Em muốn xây một chiếc cối xay gió.

WK: Ik wilde een windmolen maken.

32. Năm 2001 tôi bị một chiếc xe lửa đâm phải.

In 2001 werd ik aangereden door een trein.

33. Đó chỉ là một chiếc áo len thôi mà bố.

Pap, het is gewoon een trui.

34. Có một chiếc BMW bị thiếu ở bãi đậu xe.

Op de foto mist een zwarte BMW.

35. Từ lúc 6 tuổi, tôi đã có một chiếc ba lô với một ít quần áo và đồ hộp được giấu sau một chiếc tủ đồ.

Vanaf mijn zesde had ik een tas met wat kleren en blikjes eten verstopt achter in de kast.

36. Họ bước vào, đặt tôi lên một chiếc giường xốp.

Legden me op een zitzak.

37. Tàu cứu hộ Trung Quốc là một chiếc Thần Châu.

De Chinese reddingssloep is een Shenzhou.

38. Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu rộng lớn.

Een ark is een soort boot maar lijkt meer op een grote, lange doos of kist.

39. Một chiếc đồng hồ không có bàn tay người thợ.

Een klok zonder horlogemaker.

40. Chúng cũng muốn một chiếc máy bay sẵn sàng cất cánh.

En ze willen een vliegtuig die op de startbaan klaar staat.

41. Một chiếc đồng hồ không được tạo ra bởi người thợ

Een klok zonder horlogemaker

42. Và tôi ước mơ đêm tôi ăn một chiếc bánh mận.

En ik droom's nachts dat ik een pruimentaart eet.

43. (Cười lớn) Với một chiếc áo buộc quanh eo của mình.

(Lachen) Met z'n shirt om z'n middel geknoopt.

44. Ngày mai tôi sẽ mua một chiếc điện thoại di động.

Ik ben van plan morgen een mobieltje te kopen.

45. ... là một chiếc trong hạm đội của vua Philip năm 1715.

Alleen de vloot van koning Filips zonk hier in 1715.

46. Tớ muốn nằm trên một chiếc giường to, rộng, êm ái.

Ik zou willen gaan liggen op een groot comfortabel bed.

47. Một chiếc đồng hồ không được tạo ra bởi người thợ.

Een klok zonder horlogemaker.

48. Anh bay lật ngược... nhào xuống một chiếc Mig-28 à?

U zat in een 4G omgekeerde duik met een MiG-28?

49. Một chiếc Peugeot mui rời bảng số Paris đậu ở ngoài.

Een Peugeot 504 cabrio uit Parijs valt op.

50. Còn ngài thì đang cố chào mời tôi một chiếc Lada.

En je wil proberen me een Lada te verkopen.

51. Một chiếc áo cánh, với váy xám và giày hở ngón

Blauwe blouse, kokerrok en open pumps

52. Người ta vừa thấy chúng trong một chiếc xe màu cam.

Ze zijn in een oranje auto gezien.

53. Nó trông gần giống như một chiếc sà lan phẳng đáy”.

Hij leek meer op een aak met een platte bodem.”

54. Đây là một chiếc bút của nhà du hành vũ trụ.

Dit is een pen voor astronauten.

55. Mày đã không chịu mua một chiếc máy nén khí mới.

Heb je geen nieuwe compressor gekocht?

56. Ông không thể giải thích làm sao một chiếc xe hơi chạy được hay tại sao một chiếc máy thu thanh cầm tay có thể phát ra âm nhạc được.

Hij kan niet verklaren hoe een auto werkt of waarom er muziek uit een draagbare radio komt.

57. Một chiếc xe máy được gửi đến cho ông từ nước Anh

Er is een motorfiets voor je bezorgd.

58. Tôi mua nó bằng một chiếc nhẫn đính hôn sáng bóng mà.

Ik kocht hem met een glanzende verlovingsring.

59. Mẹ tôi, em gái và tôi ngủ chung trên một chiếc giường.

Mijn moeder, zuster en ik sliepen in hetzelfde bed.

60. Thế nên, bạn có một bệnh nhân với một chiếc cẳng 'ma.'

Dus, je hebt een patiënt met een fantoomledemaat.

61. Nằm trên một chiếc xe giặt ủi với bản số bang Jersey.

Op een auto van een wasserij.

62. Nhưng sẽ có một chiếc thuyền mới lướt trên ngọn lửa đó.

Maar er zal een nieuwe ark op dat vuur rijden!

63. Còn đây là một chiếc ghế khá nhiều chuyện và dài dòng.

Dit is een nogal praatgraag, woordenrijk soort stoel.

64. Ông ấy lái một chiếc xe ta xi nhỏ bé, hôi hám.

Hij reed een kleine, stinkende Lada-taxi.

65. Tôi nghe nhiều tiếng la lớn: ‘Lại một chiếc máy bay nữa!’

Ik hoorde kreten: ’Dat was weer een vliegtuig!’

66. Trên một chiến đấu cơ, anh có một chiếc ghế tự bung.

In een straaljager heb je een schietstoel.

67. Ngày bầu cử, hắn sẽ ở trong một chiếc cũi, như khỉ.

Op de verkiezingsdag zal hij in een kooi zitten, als een circusaap.

68. Một chiếc Yak-9 của Bắc Triều Tiên đã bị bắn hạ.

Het is de negende Jak-42 die is neergestort.

69. Nè, anh, anh lái được một chiếc tàu bự như vầy không?

Hé, kun je zo'n grote boot besturen?

70. Và chiếc mũ này, chỉ là một chiếc mũ cũ bình thường.

en deze hoed, is een gewone oude hoed.

71. Vì ai đó đã đưa tôi vào một chiếc máy bay hư.

Want iemand gaf me'n kapot vliegtuig.

72. Những cây còn đứng thì trơ trụi, không còn một chiếc lá.

De bomen die nog overeind stonden, waren van al hun bladeren ontdaan.

73. Māui và các anh em đi bắt cá trên một chiếc xuồng.

Koos en Mien gaan vissen in een bootje.

74. " Đường sắt Whiskey Slide và Tuskegon có một chiếc xe chống cướp.

Er was een bagagewagen die 100 percent veilig zou zijn.

75. Một chiếc nồi hơi đun củi lớn cho chúng tôi nước nóng.

Een boiler, op hout gestookt.

76. Một chiếc lá cột vào cành cây cùng với một cọng cỏ

Een blad dat met een grasspriet aan een stok is gebonden.

77. Một chiếc xe tải vận chuyển Plutonium của Oscorp đã bị cướp.

Een truck van Oscorp met plutonium is gekaapt.

78. Anh đã dùng thước kẻ và giấy để làm một chiếc rìu.

Je maakte een bijl van een liniaal en een plastic bord.

79. Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu lớn.

Jehovah zei tegen Noach dat hij een grote ark moest bouwen.

80. Một chiếc March đời 1971 đuôi liền... mui lồi ở Grabber Lime.

Een Mach 1, fastback-model uit 1971... in limoengroen met een shakerhood.