1. Xác thực nội dung tham chiếu có khả năng không hợp lệ

Mogelijk ongeldige referentiecontent valideren

2. Các bước xem xét nội dung tham chiếu có khả năng không hợp lệ:

Ga als volgt te werk om mogelijk ongeldige referentiecontent te beoordelen:

3. YouTube cũng có toàn quyền hạn chế khả năng sáng tạo nội dung của người sáng tạo.

YouTube behoudt zich ook het recht voor om naar eigen goeddunken de contentmogelijkheden van een creator te beperken.

4. Ta chỉ không biết ma trận bộ nhớ của anh ta có khả năng dung nạp được không.

Maar of z'n matrix dit aankan...

5. Cứ hình dung tới khi không hình dung ra nổi nữa.

Veel verder dan dat begint ongrijpbaar te worden.

6. Nội dung: Chúng tôi sẽ xóa nội dung vi phạm bất kỳ chính sách nội dung nào bên dưới:

Content: We verwijderen content die in strijd is met een van de onderstaande regels van het contentbeleid:

7. Thuật ngữ dòng dung nham thường được gọi tắt là dung nham.

Het woord klootzak wordt over het algemeen gebruikt als scheldwoord.

8. Khoan dung không có nghĩa là dung túng hay phủ nhận lỗi lầm.

Dat wil niet zeggen dat een overtreding wordt goedgepraat of genegeerd.

9. Vẽ chân dung.

Een zelfportret maken.

10. Đó là dung nham.

Dat is lava.

11. Nội dung chiến dịch: Cài đặt/nội dung của chiến dịch tương tác lại.

Campagnecontent: Content van installatiecampagne of campagne voor hernieuwde engagement

12. 2 ly dung nham

Twee Lava Flows.

13. Dung thứ mọi sự

Verdraagt alle dingen

14. Đó là nội dung

Dat is het.

15. “Đẹp-đẽ dung-nhan”

„Schoon van uiterlijk”

16. Quái vật dung nham.

Het lavamonster.

17. Tất cả nội dung cập nhật sẽ có trạng thái "nội dung cập nhật của Google".

Zulke updates worden weergegeven met de status 'Update van Google'.

18. Nếu nội dung đóng góp là sai sự thật, chúng tôi sẽ xóa nội dung.

Als een bijdrage niet overeenkomt met de werkelijkheid, verwijderen we de content.

19. là chân dung của một...

Met een silhouet van een...

20. Hòa hợp về nội dung

Spreekt zichzelf niet tegen

21. Truyền dung dịch Ringer lactate.

Nog een zak Ringers.

22. Nội dung xác định liên kết hoặc mục nội dung cụ thể trong chiến dịch tùy chỉnh.

Inhoud geeft een specifieke link of inhoudsitem in een aangepaste campagne aan.

23. Nếu bạn sắp hết dung lượng bộ nhớ, hãy tìm hiểu cách giải phóng dung lượng.

Als u weinig opslagruimte heeft, bekijkt u meer informatie over hoe u ruimte kunt vrijmaken.

24. Trong "Âm lượng nội dung nghe nhìn", hãy nhấn vào Phát nội dung nghe nhìn tới.

Tik onder Mediavolume op Media afspelen naar.

25. Nội dung thô bạo: Không được đăng nội dung chỉ để gây sốc hoặc gây phản cảm.

Grove content: Plaats geen content die enkel bedoeld is om te choqueren of aanstoot te geven.

26. Hãy hình dung bối cảnh.

Stel u het tafereel eens voor.

27. Chân Dung Vị Tiên Tri

Portret van een profeet

28. Trong tab Tệp nội dung, hãy tải tệp nội dung và bìa của cuốn sách của bạn lên.

Op het tabblad Contentbestanden kunt u content- en omslagbestanden voor uw boek uploaden.

29. Nếu bạn nhìn thấy nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.

Meld het als je content ziet die dit beleid schendt.

30. Trở nên gần gũi với nội dung -- đó là nội dung thật sự gần với trái tim tôi.

Dicht bij de inhoud blijven -- de inhoud ligt me echt na aan het hart.

31. Trong một số điều kiện nhất định, như cường độ tín hiệu hoặc khả năng xử lý của điện thoại rất yếu, quảng cáo có thể không tải cùng lúc với nội dung ứng dụng của bạn.

Onder bepaalde omstandigheden, zoals een erg lage signaalsterkte of beperkte verwerkingsmogelijkheden van de telefoon, worden advertenties mogelijk niet tegelijkertijd met uw app-content geladen.

32. Google sẽ cập nhật các nội dung sau đối với Chính sách về nội dung chính trị:

Google voert de volgende updates door in het beleid voor politieke content:

33. Nếu bạn sắp hết dung lượng bộ nhớ, thì hãy tìm hiểu cách giải phóng dung lượng.

Als u weinig opslagruimte heeft, bekijkt u meer informatie over hoe u ruimte kunt vrijmaken.

34. Nhấp vào tên nội dung để hiển thị trang thông tin chi tiết của nội dung đó.

Klik op de naam van het item om de pagina met details weer te geven voor dat item.

35. Nội dung của phim này hơi giống nội dung của phim kinh dị năm 2002, Halloween: Resurrection.

Hij was in 2002 te zien in de bioscoopfilm Halloween: Resurrection.

36. Không được đăng nội dung giả mạo, không đăng nhiều lần cùng một nội dung và không đăng nội dung cho cùng một địa điểm từ nhiều tài khoản.

Post geen valse content, post dezelfde content niet meerdere keren en post geen content voor dezelfde plaats vanuit meerdere accounts.

37. Từ danh sách Nội dung, chọn nội dung có tệp đối chiếu mà bạn muốn hủy kích hoạt.

Kies uit je lijst met items het item waarvoor je de referentie(s) wilt uitschakelen.

38. Hãy hình dung cảnh tượng ấy.

STEL je de situatie voor.

39. Có, thưa Khả Hãn.

Ja, Sire.

40. Như được mô tả trong Chính sách chương trình của AdSense, nội dung có bản quyền hoặc nội dung vi phạm nguyên tắc nội dung trang web của chúng tôi không được là trọng tâm của nội dung có thể tìm kiếm của bạn.

Zoals beschreven in het programmabeleid van AdSense, mag uw zoekbare content niet bestaan uit auteursrechtelijk beschermde content of uit content die in strijd is met onze richtlijnen voor sitecontent.

41. Nếu bạn phát hiện nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.

Meld het als je content ziet die dit beleid schendt.

42. Kẻ vẽ chân dung cho nàng.

Degene die jouw portret zou schilderen.

43. Từ danh sách Nội dung, chọn những nội dung có tệp đối chiếu mà bạn muốn hủy kích hoạt.

Kies uit je lijst met items de items waarvoor je de referenties wilt uitschakelen.

44. Ba thành phần chính của trang đích chất lượng cao được phác thảo trong các nguyên tắc này bao gồm: nội dung có liên quan và nguyên bản, tính rõ ràng và khả năng điều hướng trang web.

De drie belangrijkste onderdelen van een kwalitatief goede bestemmingspagina die in deze richtlijnen worden genoemd, zijn: relevante en originele content, duidelijkheid en overzichtelijkheid.

45. Dung mạo bị biến dạng (14)

Een gehavend uiterlijk (14)

46. Hoạt động ở 15% dung lượng.

Capaciteit is 15 procent.

47. Có thể dung nạp tất cả.

Allen zijn welkom.

48. Nội dung tục tĩu & khiêu dâm

Godslasterlijke en seksueel onzedelijke inhoud

49. Sở Bình vương dung nạp họ.

De keizer huurt ze in.

50. Người thiết kế luôn nói về mối quan hệ giữa hình thức và nội dung, nội dung và hình thức.

Designers praten over de relatie tussen vorm en inhoud, inhoud en vorm.

51. Một bức chân dung họa sĩ, ông tự gọi mình, nhưng ông đã không vẽ bất kỳ bức chân dung.

Een portret- schilder, noemde hij zich, maar hij had niet geschilderd geen portretten.

52. Nội dung về sức khỏe bao gồm:

Gezondheidscontent omvat:

53. Chẳng phải là không dung nạp lactose.

Ze is niet lactose intolerant.

54. Hãy đảm bảo nội dung hợp pháp.

Houd het legaal.

55. Sau này Hà An Hạ nói với đệ tử, đạo tâm vốn dĩ rộng lượng, có thể dung nạp vạn vật, dung nạp cả đất trời núi non, dung nạp cả vũ trụ.

Mijn pa vertelde zijn leerlingen later dat het ware hart alles kan omvatten, de bergen, vlaktes en rivieren, als een eeuwig kosmisch universum.

56. Hãy nhìn những bức chân dung này

Kijk naar deze portretten.

57. Giản lược cho thần chú dung hợp.

Schema voor een fusie-spreuk.

58. Anh đã thuê vẽ chân dung chưa?

Heb je de opdracht voor je portret gegeven, broer?

59. Mẹ Mary vĩ đại, đầy dung thứ.

Wees gegroet Maria, vol van genade.

60. Cải thiện tính khả dụng

Bruikbaarheidsverbeteringen

61. Khả năng tự phản kháng.

Zelfbescherming.

62. Thanh Kiếm Bất Khả Phá.

Ongemakkelijk zwaard.

63. Thanh Đao Bất Khả Phá!

Het onbreekbare zwaard.

64. Chỗ Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố

Toevlucht voor de storm

65. Cảnh báo có tiết lộ nội dung.

Spoiler alert.

66. Hãy dùng dung dịch giúp hô hấp.

Neem je volgende beademings vloeistof.

67. Làm lệch lạc “chân dung” thời nay

Vervorming van het „portret” in deze tijd

68. Lòng khoan dung và sự giải cứu

Barmhartigheid en bevrijding

69. Nội dung Gây căm thù/Chống đối

Haatdragende inhoud

70. Chẩn đoán chứng không dung nạp lactose

De diagnose van lactose-intolerantie

71. Có thể chứa nội dung bảo lực dữ dội, máu me, nội dung khiêu dâm và/hoặc ngôn từ thô tục.

Kan expliciet geweld, bloed en bloedvergieten, seksuele inhoud en/of grof taalgebruik bevatten.

72. Nội dung hiển thị nguyên gốc khớp với giao diện của nội dung khác hiện có trong ấn bản của bạn.

In de systeemeigen opmaak weergegeven content sluit aan op het uiterlijk van andere bestaande content in je editie.

73. Bạn liên kết tham chiếu với nội dung bằng cách định nghĩa mối quan hệ giữa tệp tham chiếu và nội dung.

Je koppelt referenties aan items door een relatie tussen het referentiebestand en het item te definiëren.

74. b) Cành bị chặt đi hình dung ai và cành cây ô-li-ve hoang được ghép vào thì hình dung ai?

(b) Wie werden door de weggekapte takken afgebeeld en wie door de geënte takken van een wilde olijfboom?

75. * Thông hiểu văn cảnh và nội dung không?

* De context en inhoud begrijpen?

76. Họ bảo nào là " không dung nạp Lactose. "

En ze vertelden mij: " Ze is lactose intolerant. "

77. Và khả năng phòng tránh các bệnh di truyền sẽ sớm khả thi với phương pháp đó.

Spoedig zal het mogelijk worden om zowat alle genetische ziektes op deze manier te vermijden.

78. Con có bức họa chân dung, mẹ ạ.

Mijn portret zal geschilderd worden, mam.

79. Anh đã thuê vẽ chân dung nó à.

Je gaf opdracht voor haar portret.

80. Nước không chỉ là một loại dung môi.

Water is niet alleen maar het universele oplosmiddel.